アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frontsoldat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRONTSOLDATの発音

Frontsoldat  Frọntsoldat [ˈfrɔntzɔldaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONTSOLDATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRONTSOLDATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frontsoldat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFrontsoldatの定義

戦闘部隊に属する兵士。 Soldat, der der kämpfenden Truppe angehört.

ドイツ語辞典で«Frontsoldat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRONTSOLDATと韻を踏むドイツ語の単語


Bausoldat
Ba̲u̲soldat [ˈba͜uzɔldaːt]
Berufssoldat
Beru̲fssoldat [bəˈruːfszɔldaːt]
Bundeswehrsoldat
Bụndeswehrsoldat
Elitesoldat
Eli̲tesoldat
Flaksoldat
Flạksoldat
Fußsoldat
Fu̲ßsoldat [ˈfuːszɔldaːt]
Gardesoldat
Gạrdesoldat [ˈɡardəzɔldaːt]
Grenzsoldat
Grẹnzsoldat [ˈɡrɛnt͜szɔldaːt]
Kindersoldat
Kịndersoldat
Legionssoldat
Legio̲nssoldat
Marinesoldat
Mari̲nesoldat [maˈriːnəzɔldaːt]
Milizsoldat
Mili̲zsoldat [miˈliːt͜szɔldaːt]
Parteisoldat
Parte̲i̲soldat
Sanitätssoldat
Sanitä̲tssoldat
Soldat
Solda̲t 
UN-Soldat
[uːˈ|ɛn…]
US-Soldat
[uːˈ|ɛs…]
Wachsoldat
Wạchsoldat [ˈvaxzɔldaːt]
Zeitsoldat
Ze̲i̲tsoldat [ˈt͜sa͜itzɔldaːt]
Zinnsoldat
Zịnnsoldat

FRONTSOLDATのように始まるドイツ語の単語

Frontoffice
Frontoffizier
Frontogenese
Frontolyse
Fronton
Frontpartie
Frontscheibe
Frontschwein
Frontseite
frontseitig
Frontsoldatin
Frontspoiler
Frontstaat
Frontstadt
Frontstellung
Fronttheater
Fronttruppe
Fronttür
Fronturlaub
Frontverlauf

FRONTSOLDATのように終わるドイツ語の単語

Besatzungssoldat
Bleisoldat
Direktkandidat
Exsudat
Heilssoldat
Jodat
Kandidat
Kanzlerkandidat
Kfor-Soldat
Konkordat
Mandat
Präsidentschaftskandidat
Retardat
Rondat
Spitzenkandidat
UN-Mandat
UNO-Soldat
Wunschkandidat
Z-Soldat
sedat

ドイツ語の同義語辞典にあるFrontsoldatの類義語と反意語

同義語

«Frontsoldat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRONTSOLDATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frontsoldatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrontsoldatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frontsoldat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Frontsoldat
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Frontsoldat
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Frontsoldat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Frontsoldat
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Frontsoldat
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Frontsoldat
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Frontsoldat
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Frontsoldat
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Frontsoldat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Frontsoldat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frontsoldat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Frontsoldat
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Frontsoldat
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Frontsoldat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Frontsoldat
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Frontsoldat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Frontsoldat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Frontsoldat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Frontsoldat
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Frontsoldat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Frontsoldat
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Frontsoldat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Frontsoldat
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Frontsoldat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Frontsoldat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Frontsoldat
5百万人のスピーカー

Frontsoldatの使用傾向

傾向

用語«FRONTSOLDAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Frontsoldat»の使用頻度を示しています。
Frontsoldatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frontsoldat»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRONTSOLDAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frontsoldat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frontsoldat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frontsoldatに関するニュースでの使用例

例え

«FRONTSOLDAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrontsoldatの使いかたを見つけましょう。Frontsoldatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wo bist du, Kamerad?: der Frontsoldat im Reichssender Köln
der Frontsoldat im Reichssender Köln Paul Cölestin Ettighoffer. wurde, so ist dies etwa nicht Undankbarkeit. Das Gegenteil ist der Fall! Ich sage Ihnen meinen herzlichsten Dank und kann Ihnen erfreulicherweise mitteilen, daß ich mit einer ...
Paul Cölestin Ettighoffer, 1938
2
Nation und Identität: Die politischen Theologien von Emanuel ...
Die Grenze wird nicht überschritten. sie wird ausgedehnt und dadurch zum eigentlichen Zentrum. iitsofem sie \'ergangenhett und Zukunft nicht mehr nur auf sich bezieht. son‚ dem seremnahmt Der Frontsoldat beschreibt eine Position. son  ...
Andreas Holzbauer, 2012
3
Politische Publizistik 1919 bis 1933
Der Titel Frontsoldat soll gewiß eine ehrenvolle Berechtigung und einen Vorzug in sich schließen, einen Vorzug, der heute noch durchaus nicht anerkannt, und der zu erkämpfen ist, aber mehr noch ist eine Verpflichtung mit ihm verbunden.
Ernst Jünger, Sven Olaf Berggötz, 2001
4
Ernst Jünger: Politik, Mythos, Kunst
Der Frontsoldat und die Wilhelminische Zeit; 5. Der Krieg als äußeres Erlebnis; 6. Die Materialschlacht; 7. Der Krieg als inneres Erlebnis; 8. Die Revolution; 9. Die Methode der Revolution; 10. Die Reaktion; II. Die Tradition; 12. Der Pazifismus ...
Lutz Hagestedt, 2004
5
Der Held von Tannenberg: Genese und Funktion des ...
Hitler und Hindenburg verhalten sich zueinander buchstäblich wie Frontsoldat und Feldmarschall, zumal dieser alle großen Eigenschaften des Frontkämpfers in noch höherem Maße als Hitler besitzt."9 Den Rangunterschied zwischen den ...
Jesko von Hoegen, 2007
6
Soziologische Theorie und soziale Struktur
So ist der Nicht-Frontsoldat in Übersee, gemessen an den Standards des Lebens in der Army, schlechter dran als der Soldat zu Hause, weil er vergleichsweise mehr Annehmlichkeiten entbehrt und stärker von seinen Sozialbeziehun gen ...
Robert K. Merton, 1995
7
"Unser Hitler": Der Hitler-Mythos im Spiegel der ...
Denn der Frontsoldat sei, wie etwa Theodor Bartram schreibt, am 9. November ans Kreuz geschlagen worden: >>Wer hilft mit bei der Kreuzesabnahme? In uns allen Lebenden und Ueberlebenden muß der Gekreuzigte seine Auferstehung ...
Marcel Atze, 2013
8
Von der Tat zur Gelassenheit: konservatives Denken bei ...
Denn im Krieg habe der Frontsoldat »eine neue, unbekannte Welt« betreten, » und dieses Erlebnis rief in vielen jene völlige Veränderung des Wesens hervor, die sich am besten mit der religiösen Erscheinung der ,Gnade< vergleichen läßt,  ...
Daniel Morat, 2007
9
Kleine Anthologie
ES LIESS EIN JEDER FRONTSOLDAT Es ließ ein jeder Frontsoldat Ein Stückchen Herz im Stacheldraht. Ich lehne an der Schulterwehr Und weiß das kleine Lied nicht mehr. Ein kleines Lied wie Glockenspiel, Ich sang es doch als Junge viel.
Otto Siegfried Fleissner, 1946
10
Zeit zu leben und Zeit zu sterben: Roman
Der Mann bleckte plötzlich die Zähne. »Habe! Habe!«, schrieer. »Wir haben hier in vierzehn Tagen sechs Luftangriffe gehabt,Sie Frontsoldat,Sie! Und ihr verfluchten Brüder draußen habt gefaulenzt. Gesund undmunter seid ihr, das sieht man!
E.M. Remarque, 2012

用語«FRONTSOLDAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrontsoldatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juso fordert Konzertabsage von umstrittenem Sänger Marko Perkovic
Seinen ersten Hit «Bojna Cavoglave» schreibt der damalige Frontsoldat 1992. Darin droht er den mit der jugoslawischen Armee verbündeten serbischen ... «az Limmattaler Zeitung, 7月 16»
2
“Hölle des Nordens”: Nein, danke!
"Comme un poilu", wie einer der unrasierten Frontsoldaten aus den Schützengräben, so die Schlagzeile am Morgen danach. Da wurde mir, während wir gerade ... «Eurosport.de, 4月 16»
3
Sieben Pro-Tipps fürs Überleben in Dark Souls III
Ein schwerer Frontsoldat ist etwa hochgradig abhängig von der Härte seiner Rüstung und der Kraft seiner Hand. Die Attribute Belastbarkeit, Leben und Stärke ... «Gamereactor Deutschland, 4月 16»
4
Franz Marc, Lieblingsmaler der Deutschen
"Diese Artilleriekämpfe haben etwas unsagbar Imposantes und Mystisches", posaunt der Frontsoldat. Den "Leichengeruch" erträgt nur die Nase nicht, die von ... «Badische Zeitung, 3月 16»
5
The Division – TV-Spot soll uns auf die Apokalypse vorbereiten
Der Trailer, der momentan im Fernsehen läuft, zeigt dabei, wie rapide sich das Leben der Menschen ändert: Heute noch Anzugträger, morgen schon Frontsoldat ... «gamespilot, 2月 16»
6
Erster Weltkrieg: Die wichtigsten Artikel im Überblick
Genau 100 Jahre später veröffentlicht sein Urenkel sein Tagebuch im Internet. Anfangs glaubte der junge Frontsoldat die Kriegspropaganda noch. Mehr ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
7
Remarque „Im Westen nichts Neues“ - „Das Wort ,Schuld' kommt gar ...
Remarque wird da nicht als Schriftsteller vorgestellt, sondern als einfacher Frontsoldat, der zehn Jahre das Kriegstrauma vor sich her getragen hat. In einem ... «Frankfurter Rundschau, 12月 14»
8
Vred husmor er blevet frontsoldat i miljøkrigen mod Obama
Vred husmor er blevet frontsoldat i miljøkrigen mod Obama. En af USA's mest magtfulde grupper har allierede sig med en husmor for at vælte demokrat, der ... «Politiken.dk, 10月 14»
9
Stimme der „verlorenen Generation“
Erich Maria Remarque: Frontsoldat, Lehrer in Lohne, Bestseller-Autor. r „verlorenen Generation“. Szene aus dem US-Antikriegsfilm „Im Westen Nichts Neues“ ... «Grafschafter Nachrichten, 9月 14»
10
J. R. R. Tolkien: Als Nächster sterben
Vielmehr verarbeitet Tolkien in seiner High Fantasy die traumatischen Erfahrungen und Erinnerungen, die er 1916 als Frontsoldat gemacht hatte. Zehn Jahre ... «ZEIT ONLINE, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Frontsoldat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frontsoldat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z