アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fußballweltmeisterschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUSSBALLWELTMEISTERSCHAFTの発音

Fußballweltmeisterschaft  [Fu̲ßballweltmeisterschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSSBALLWELTMEISTERSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUSSBALLWELTMEISTERSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fußballweltmeisterschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fußballweltmeisterschaft

サッカーワールドカップ

Fußball-Weltmeisterschaft

男子サッカーワールドカップ(FIFAワールドカップまたはFIFAワールドカップ)は、ワールドカップが4年ごとに決まる代表チームのサッカートーナメントです。 主催者はFIFAです。 最終ラウンドは、約4週間のイベントで、オリンピック大会後に世界で最も重要なスポーツイベントとみなされています。 演技世界チャンピオンはスペインです。 2010 FIFAワールドカップの最終戦は南アフリカで行われ、2014年のワールドカップの最終決定は現在ブラジルで行われています。 Die Fußballweltmeisterschaft der Männer, offiziell FIFA World Cup oder FIFA Fussball-Weltmeisterschaft, ist ein Fußballturnier für Nationalmannschaften, bei dem alle vier Jahre der Fußball-Weltmeister ermittelt wird. Veranstalter ist der Weltfußballverband FIFA. Die Endrunde – eine ca. vierwöchige Veranstaltung – gilt nach den Olympischen Spielen als das bedeutendste Sportereignis der Welt. Amtierender Weltmeister ist Spanien. Die Endrunde der letzten Fußball-Weltmeisterschaft 2010 wurde in Südafrika ausgetragen, die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 findet derzeit in Brasilien statt.

ドイツ語辞典でのFußballweltmeisterschaftの定義

世界最高のサッカーチームを決定する一連のゲームとの競争。 Wettkampf mit einer Reihe von Spielen zur Ermittlung der besten Fußballmannschaft der Welt.
ドイツ語辞典で«Fußballweltmeisterschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUSSBALLWELTMEISTERSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

FUSSBALLWELTMEISTERSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Fußballspiel
Fußballspielen
Fußballspieler
Fußballspielerin
Fußballsport
Fußballstadion
Fußballstar
Fußballteam
Fußballtennis
Fußballtor
Fußballtoto
Fußballtrainer
Fußballtrainerin
Fußballturnier
Fußballverband
Fußballverein
fußballverrückt
Fußballwelt
Fußballweltmeister
Fußbank

FUSSBALLWELTMEISTERSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるFußballweltmeisterschaftの類義語と反意語

同義語

«Fußballweltmeisterschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUSSBALLWELTMEISTERSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fußballweltmeisterschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFußballweltmeisterschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fußballweltmeisterschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

足球世界杯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mundial de Fútbol
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Football World Cup
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ुटबॉल विश्व कप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كأس العالم لكرة القدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Чемпионат мира по футболу
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Copa do Mundo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সকার বিশ্বকাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Coupe du monde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Soccer World Cup
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fußballweltmeisterschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サッカーワールドカップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

축구 월드컵
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sepakbola Piala Dunia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Soccer World Cup
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாக்கர் உலக கோப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सॉकर विश्वचषक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Futbol Dünya Kupası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Coppa del mondo di calcio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Soccer World Cup
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Чемпіонат світу з футболу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cupa Mondială de fotbal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wêreldbeker-sokkertoernooi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fotbolls-VM
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fotball-VM
5百万人のスピーカー

Fußballweltmeisterschaftの使用傾向

傾向

用語«FUSSBALLWELTMEISTERSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Fußballweltmeisterschaft»の使用頻度を示しています。
Fußballweltmeisterschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fußballweltmeisterschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUSSBALLWELTMEISTERSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fußballweltmeisterschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fußballweltmeisterschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fußballweltmeisterschaftに関するニュースでの使用例

例え

«FUSSBALLWELTMEISTERSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFußballweltmeisterschaftの使いかたを見つけましょう。Fußballweltmeisterschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Fußballweltmeisterschaft - ein gesellschaftliches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Medienpadagogik, Note: 1,7, Universitat Bielefeld, Sprache: Deutsch, Abstract: Peter Berger und Thomas Luckmann entwickelten ein Buch uber Die gesellschaftliche Konstruktion der ...
Manuela Drews, 2011
2
Die FIFA Fußballweltmeisterschaft 2010 in Südafrika und ...
WEITERE FAKTEN ZUR FUßBALLWELTMEISTERSCHAFT 2.1 Die FIFA Die FIFA (Féderation Internationale de Football Association) ist die Dachorganisation des Fußballs auf globaler Ebene und stellt die Vereinigung der nationalen ...
Kaja Ringert, 2009
3
Sportsponsoring bei der FIFA Fußballweltmeisterschaft 2006 ...
Das System der 15 Exklusivsponsoren Matthias Müller. Matthias Müller Das System der 15 Exklusivsponsoren Bachelorarbeit Fachhochschule für Technik und Wirtschaft Berlin Fachbereich 4 Wirtschaftswissenschaften II Abgabe Dezember ...
Matthias Müller, 2005
4
Fußballweltmeisterschaft 2010 – Erlernen und Üben des ...
Inhaltsverzeichnis 1.
Tanja Aust, 2012
5
Ein Bericht über den Einfluss der Fußballweltmeisterschaft ...
3.3. Einblick. in. den. Stand. der. Forschung. 3.3.1. Die. TNS-Emnid-Befragung. zur. Fußballweltmeisterschaft. 2006. TNS Emnid, ein Markt-, Media- und Meinungsforschungsinstitut im Projektbereich der empirischen Sozialforschung, hat im ...
‎2007
6
Die Fußballweltmeisterschaft 2010 in Südafrika – eine Chance ...
Die Fußballweltmeisterschaft der Männer zählt neben den Olympischen Spielen zu den größten Sportereignissen der Welt.
Sonja Papenheim, 2011
7
Sicherheit und Medien
Hooligans,. Medien. und. Sicherheit. bei. der. Fußballweltmeisterschaft. 2006. Björn. Willms. 1 Gefahrenpotenzial durch Hooliganismus im Vorfeld der Fußball- WM 2006 1 . 1 Herkunft und Entwicklung des Hooliganismus 1 .2 Die ...
Thomas Jäger, Henrike Viehrig, 2009
8
Die Fußballweltmeisterschaft 2006 als Marketing-Event des DFB
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,3, Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Gottingen, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Frank Conrads, 2007
9
Zur Abschätzung makroökonomischer Effekte von sportlichen ...
... überschattet durch von vielen in schwarzen Farben gemalte Zukunftsperspektiven der deutschen Volkswirtschaft.2 „Endlich raus aus dem Jammertal“ soll Deutschland mit der FIFA FußballWeltmeisterschaft 20063, fordert Wolfgang Clement, ...
Philip Hartmanis, 2007
10
Potenziale eines Groß-Events für den Tourismus am Beispiel ...
Schon Monate vor Beginn der Fußballweltmeisterschaft 2006 belegen veröffentlichte Zahlen, dass die deutsche Wirtschaft in einigen Sektoren stark profitieren wird. Hierzu zählen in erster Linie das Hotel- und Gaststättengewerbe, welches ...
Susanne B. Bräuchle, 2007

用語«FUSSBALLWELTMEISTERSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFußballweltmeisterschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußballweltmeisterschaft 2006: Fifa ermittelt gegen Beckenbauer ...
Die Fifa-Ethikkommission hat ein Verfahren wegen der Vergabe der Fußballweltmeisterschaft 2006 an Deutschland eröffnet. Die Untersuchungen richten sich ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
2
Newsblog: Gekaufte Fußballweltmeisterschaft 2006: Niersbach kann ...
Nach den Schmiergeld-Vorwürfen rund um die Fußball-Weltmeisterschaft 2006 erklärt sich DFB-Präsident Wolfgang Niersbach in einem Interview. Die aktuellen ... «Tagesspiegel, 10月 15»
3
Fußballweltmeisterschaft: Wie Kolumbien die WM 1986 verlor
Fifa-Interimschef Scala hält eine Neuvergabe der WM-Turniere in Russland und Katar für möglich. Ein beispielloser Akt? Nein. Kolumbien verlor 1986 das ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
4
Fußballweltmeisterschaft 2026: Fifa verschiebt Bewerbungen für ...
Inmitten des großen Fifa-Skandals hat der Verband entschieden, das Bieterverfahren für die WM 2026 auszusetzen. Alles andere sei "Unsinn", sagte ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
5
Fußball-Weltmeisterschaft: Absatz von Bier steigt wieder
Der Grund dafür ist recht offensichtlich: Im Juni begann die Fußballweltmeisterschaft in Brasilien, bei der die deutsche Nationalmannschaft den Titel holte. «Spiegel Online, 7月 14»
6
Fußballweltmeisterschaft: Argentinien im WM-Finale gegen ...
Der deutsche Gegner im WM-Finale steht fest: Argentinien hat sich im Elfmeterschießen gegen die Niederlande durchgesetzt und fordert die DFB-Elf im ... «Spiegel Online, 7月 14»
7
Tag 1 der Fußball-WM: JLo, Proteste, Friedenstauben
Hamburg - Das erste Spiel der Fußballweltmeisterschaft ist gespielt, Brasilien hat Kroatien 3:1 geschlagen, dass Wichtigste zur Partie finden Sie hier. Aber Tag 1 ... «Spiegel Online, 6月 14»
8
Wer gewinnt die Fußballweltmeisterschaft?
Bei der Fußballweltmeisterschaft in Brasilien treten 32 Nationalmannschaften gegeneinander um den Titel an. Man kann mit den vorhandenen Informationen ... «Telepolis, 5月 14»
9
Wie halten Sie es mit WM-süchtigen Kindern?
Besorgte Medienpädagogen geben wohlmeinende Tipps für den TV-Konsum der Kinder zur Fußballweltmeisterschaft. Haben Sie Regeln in Ihrer Familie für die ... «ZEIT ONLINE, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Fußballweltmeisterschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fubballweltmeisterschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z