"Fußballtrainer"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFUSSBALLTRAINERの発音

Fußballtrainer  [Fu̲ßballtrainer]

ドイツ語でFUSSBALLTRAINERはどんな意味ですか？

フットボールのコーチ

Fußballtrainer

フットボールのコーチは、自分自身のことを聞くことなく、サッカーチーム、列車、ガイドを設立する人です。 サッカーコーチはしばしばトレーナーとゴールキーパーによってサポートされています。

Ein Fußballtrainer ist die Person, die eine Fußballmannschaft aufstellt, führt, ausbildet und leitet, ohne ihr selbst anzugehören. Der Fußballtrainer wird oft von einem Trainerassistenten sowie einem Torwarttrainer unterstützt.

ドイツ語辞典でのFußballtrainerの定義

サッカーチームのコーチ。

Trainer einer Fußballmannschaft.

FUSSBALLTRAINERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFußballtrainerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFußballtrainerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fußballtrainer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 足球教练
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: entrenador de fútbol
• ドイツ語翻訳家 - 英語: coach
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: फुटबॉल कोच
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مدرب كرة القدم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: футбольный тренер
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: treinador de futebol
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফুটবল কোচ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: entraîneur de football
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: jurulatih bola sepak
• ドイツ語: Fußballtrainer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: フットボールのコーチ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 축구 감독
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pelatih bal-balan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: HLV bóng đá
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கால்பந்து பயிற்சியாளர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: फुटबॉल प्रशिक्षक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: futbol antrenörü
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: allenatore di calcio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: trener piłkarski
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: футбольний тренер
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: antrenor de fotbal
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: προπονητής ποδοσφαίρου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: sokker afrigter
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fotbollstränare
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fotballtrener

ドイツ語での«FUSSBALLTRAINER»の引用

Fußballtrainerという言葉で有名な引用文や文章

1

Bernd Stange

Ich kann auch nicht verstehen, dass Politiker Fehler nicht eingestehen können. Wenn ich als Fußballtrainer ständig verliere, muss ich auch über einen Strategiewechsel nachdenken, etwas verändern, das ganze Paket neu schnüren.

2

Eugene McCarthy

In der Politik zu sein ist wie Fußballtrainer: Du mußt smart genug sein, das Spiel zu verstehen, und dumm genug, es für wichtig zu halten.

3

Rudi Gutendorf

Nicht als Tourist, als Fußballtrainer gehört man dazu.

4

Otto Rehhagel

Mit 50 bist Du als Fußballtrainer reif für die Klapsmühle. Wenn Du genug Geld verdient hast, kannst Du wenigstens erster Klasse liegen.

5

Erwin Koch

Unter den Persönlichkeiten eines Landes hat der Staatspräsident schon längst hinter dem Fußballtrainer der Nationalmannschaft Platz genommen.

«FUSSBALLTRAINER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFußballtrainerの使いかたを見つけましょう。Fußballtrainerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Deutsche Fußballtrainer im Ausland - Das Beispiel Türkei

Islam Fatih Kisacik. Bachelorarbeit Islam Fatih Kisacik Deutsche Fußballtrainer im Ausland - Das Beispiel Türkei Islam Fatih Kisacik Deutsche Fußballtrainer im Ausland - Das Beispiel. Diplom.de.

Islam Fatih Kisacik, 2009

Willi Wau: Willi Wau - Der super Fußballtrainer

Willi Wau ist ein hilfsbereiter, aber nicht sehr schlauer Hund. Heute vertritt er plötzlich einen Fußballtrainer bei der Arbeit. Dabei kennt er ein Fußballspiel nur aus dem Fernsehen ... Ob das gut geht?

Elfie A. Donnelly, 2011

Fußballtrainer (Jugoslawien): Branko Zebec, Velibor Vasovic, ...

Auszug: Branko Zebec (* 17. Mai 1929 in Zagreb; 26. September 1988 ebenda) war ein jugoslawischer Fu ballspieler und -trainer. In Deutschland wurde er vor allem als Trainer in der Bundesliga bekannt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Fußballtrainer (Dänemark): Marc Rieper, Allan Simonsen, Jørn ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 22. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Fußballtrainer (Schweiz): Alfred Bickel, Umberto Barberis, ...

Auszug: Alfred Fredy" Bickel (* 12. Mai 1918 in Eppstein; 18. August 1999) war ein Schweizer Fussballspieler und Fussballtrainer. Von 1935 bis 1956 spielte er beim Grasshopper Club Z rich w hrend 21 Saisons in der ersten Mannschaft.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Fußballtrainer (Tschechoslowakei): stefan Cambal, Josef ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Fußballtrainer, Profil, Aufgabe, Arbeitsweise

Fussball, Trainer, Rolle, Verhalten, Berufsbild.

Helmut Kissner, 1988

Bälle an den Fuß - und los!: Ein Buch ist ein langer Brief ...

Ein Buch ist ein langer Brief an Freunde... dieser Brief ist für Fußballtrainer, Jugendleiter, Eltern und natürlich für meine fußballverrückten Jungs. Holger Zimmermann. Was macht Dir Spaß? Was möchtest Du gerne erleben? Wo möchtest Du ...

Holger Zimmermann, 2014

Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...

Fußballtrainer. LS + SV + Fußballtrainer sind in aller Regel I Arbe|tnehmer, da s|e In den Orgamsmus des Vereins eingegliedert und weisungsgebunden sind. Siehe auch das Stichwort „Übungsleiter“. F > Futtergeld Futtergeld LS + SV + Ein  ...

Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013

Neuropsychotherapie

Das tut jeder gute Lehrer, jeder gute Fußballtrainer, jeder Experte, dessen Metier es ist, andere zu beeinflussen. Man muss etwas von den Beeinflussungsmethoden und Übungen verstehen, die in dem spezifischen Bereich besonders ...

Klaus Grawe, 2004

用語«FUSSBALLTRAINER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFußballtrainerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fußballtrainer aus Altena ertrinkt bei Rettungsversuch

Der 48-Jährige war ein bekannter Fußballtrainer im Sauerland. Sein tragischer Tod hat tiefe Trauer bei vielen Sportlern ausgelöst. Sein Verein in Menden hat ... «WDR Nachrichten, 8月 16»

Fußballtrainer und Gentleman

Er war Fußballtrainer, Talentsucher, Betreuer, Erzieher, Mäzen, erster Vorsitzender, Ehrenvorsitzender, Organisator, Sportberichterstatter, ehrbarer Kaufmann, ... «Allgemeine Zeitung, 8月 16»

Vom syrischen Flüchtling zum Kölner Fußball-Coach

Foto: Tim Röhn "Viele meiner Jungs haben es nicht leicht, Fußball gibt ihnen die Möglichkeit, auf andere Gedanken zu kommen", sagt Fußballtrainer Aras ... «DIE WELT, 8月 16»

Nach Rücktritt in Island: Comeback für Fußballtrainer Lagerbäck bei ...

Stockholm. Fußballtrainer Lars Lagerbäck kehrt als Berater zur schwedischen Nationalmannschaft zurück. Der 68-Jährige, der die Schweden fast ein Jahrzehnt ... «RP ONLINE, 8月 16»

Schlägertrupp überfällt zwei Hagener Fußballtrainer

Bei einem Fußballturnier sind am Donnerstagabend (21.07.2016) in Hagen zwei Trainer niedergeschlagen worden. Eine Gruppe von Männern hatte in der ... «WDR Nachrichten, 7月 16»

Fußballtrainer unter schwerem Betrugsverdacht

Ein 34-jähriger Fußballtrainer aus dem Salzburger Flachgau wurde bei der Polizei wegen schweren Betrugs und Untreue angezeigt. Er hat für den Verein neue ... «Heute.at, 6月 16»

Prozess um "Grooming", unsittliche Berührungen und ...

Der 22-jährige Fußballtrainer, dem u. a. vorgeworfen wird, mehrfach Minderjährige im Alter zwischen 12 und 16 Jahren via Facebook zu sexuellen Handlungen ... «Luxemburger Wort, 6月 16»

Fußballtrainer: Sascha Lewandowski ist tot

Fußballtrainer: Sascha Lewandowski ist tot. Der frühere Trainer von Bayer Leverkusen und Union Berlin ist tot. Im März hatte Lewandowski seinen Trainerjob ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»

Ex-Nationalspieler: Vor diesem Fußballtrainer kuschen die bösen ...

Sebastian Kneißl galt als eines der größten deutschen Fußballtalente, trainierte bei Chelsea unter Jose Mourinho. Dann wurde ihm alles zu viel. Straßengangs ... «DIE WELT, 5月 16»

Fußballtrainer: Daums langer Weg zum Comeback

Der Fußballtrainer Christoph Daum zum Beispiel stieg in den Neunzigern mit großen Schritten hinauf, geriet manchmal ins Stolpern, rappelte sich aber wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»