アプリをダウンロードする
educalingo
fuzeln

"fuzeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFUZELNの発音

fu̲zeln


FUZELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUZELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのfuzelnの定義

非常に小さい、非常に小さな作品を狭く切って書く。


ドイツ語の動詞FUZELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fuzle
du fuzelst
er/sie/es fuzelt
wir fuzeln
ihr fuzelt
sie/Sie fuzeln
Präteritum
ich fuzelte
du fuzeltest
er/sie/es fuzelte
wir fuzelten
ihr fuzeltet
sie/Sie fuzelten
Futur I
ich werde fuzeln
du wirst fuzeln
er/sie/es wird fuzeln
wir werden fuzeln
ihr werdet fuzeln
sie/Sie werden fuzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefuzelt
du hast gefuzelt
er/sie/es hat gefuzelt
wir haben gefuzelt
ihr habt gefuzelt
sie/Sie haben gefuzelt
Plusquamperfekt
ich hatte gefuzelt
du hattest gefuzelt
er/sie/es hatte gefuzelt
wir hatten gefuzelt
ihr hattet gefuzelt
sie/Sie hatten gefuzelt
Futur II
ich werde gefuzelt haben
du wirst gefuzelt haben
er/sie/es wird gefuzelt haben
wir werden gefuzelt haben
ihr werdet gefuzelt haben
sie/Sie werden gefuzelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fuzle
du fuzlest
er/sie/es fuzle
wir fuzlen
ihr fuzlet
sie/Sie fuzlen
Futur I
ich werde fuzeln
du werdest fuzeln
er/sie/es werde fuzeln
wir werden fuzeln
ihr werdet fuzeln
sie/Sie werden fuzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefuzelt
du habest gefuzelt
er/sie/es habe gefuzelt
wir haben gefuzelt
ihr habet gefuzelt
sie/Sie haben gefuzelt
Futur II
ich werde gefuzelt haben
du werdest gefuzelt haben
er/sie/es werde gefuzelt haben
wir werden gefuzelt haben
ihr werdet gefuzelt haben
sie/Sie werden gefuzelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fuzelte
du fuzeltest
er/sie/es fuzelte
wir fuzelten
ihr fuzeltet
sie/Sie fuzelten
Futur I
ich würde fuzeln
du würdest fuzeln
er/sie/es würde fuzeln
wir würden fuzeln
ihr würdet fuzeln
sie/Sie würden fuzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefuzelt
du hättest gefuzelt
er/sie/es hätte gefuzelt
wir hätten gefuzelt
ihr hättet gefuzelt
sie/Sie hätten gefuzelt
Futur II
ich würde gefuzelt haben
du würdest gefuzelt haben
er/sie/es würde gefuzelt haben
wir würden gefuzelt haben
ihr würdet gefuzelt haben
sie/Sie würden gefuzelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fuzeln
Infinitiv Perfekt
gefuzelt haben
Partizip Präsens
fuzelnd
Partizip Perfekt
gefuzelt

FUZELNと韻を踏むドイツ語の単語

Stirnrunzeln · ankreuzeln · bespitzeln · blinzeln · brutzeln · einzeln · kitzeln · kritzeln · metzeln · purzeln · puzzeln · runzeln · scharmützeln · schmunzeln · schnetzeln · schnitzeln · vereinzeln · wurzeln · wuzeln · zuzeln

FUZELNのように始まるドイツ語の単語

futurisch · Futurismus · Futurist · Futuristik · Futuristin · futuristisch · Futurologe · Futurologie · Futurologin · futurologisch

FUZELNのように終わるドイツ語の単語

abkanzeln · aufbrezeln · bewurzeln · bitzeln · durchwurzeln · einwurzeln · entwurzeln · frotzeln · funzeln · herauskitzeln · herumkritzeln · herumtänzeln · herunterpurzeln · hinkritzeln · niedermetzeln · schwänzeln · spitzeln · tänzeln · verwurzeln · witzeln

ドイツ語の同義語辞典にあるfuzelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUZELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fuzeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fuzeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUZELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuzelnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfuzelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fuzeln»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

fuzeln
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuzeln
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fuzeln
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

fuzeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

fuzeln
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

fuzeln
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fuzeln
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

fuzeln
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fuzeln
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fuzeln
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

fuzeln
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

fuzeln
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

fuzeln
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fuzeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

fuzeln
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fuzeln
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fuzeln
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fuzeln
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fuzeln
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fuzeln
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

fuzeln
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fuzeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

fuzeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fuzeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fuzeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fuzeln
5百万人のスピーカー

fuzelnの使用傾向

傾向

用語«FUZELN»の使用傾向

fuzelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fuzeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、fuzelnに関するニュースでの使用例

例え

«FUZELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfuzelnの使いかたを見つけましょう。fuzelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A-G:
Instanziierung von 12: im kindergarten fuzeln sie heute BELEG FÜR L1: Zum Glück war er noch nie in die wirklich [sic] Bedrängnis gekommen eine Valentinskarte zu verschicken. Nicht einmal Cho Chang war ihm das wert gewesen, natürlich ...
‎2007
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
271 fuzeln Fußgeher Fußgeherin A (ohne west) der; -s, - bzw. die; -, -nen: > Fußgänger(in)<: Wer verbietet endlich Fußgehern und Radfahrern, aber auch Inlineskatern das Tragen von Kopfliörern?! (Neue Wochenschau 11. 8. 1999, 5) - Vgl.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Denn obgleieb (liel'e Kugeln blenciencler (inn, ele FuZeln l'on Freynilor ocier ( Jeee 'on (lerl'elben (iröl'se , (*0 [016c (iereue (Loeb mebr niebc, e18 (iel'8 mett gel'eblifi'enee* (Klee weniger (iich e18 (liel'e (*eiclenen Zeugeiyerleblnelct, um] ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1813
4
Judas der Erzschelm, oder: Lebens-Beschreibung des ...
Die gottlofenf ehrlofenf gewiffenlofenf heillofenf treulofen„ grundlofen Leute feyn natiirlich wie die Egelf welhe nur das fhlimme Blut fuzeln und faugenf indem fie nur auf ciefeot und niht protect, auf das Böfef und niht auf das Befief auf das ...
Abraham a Sancta Clara, 1834
5
Annalen der Physik
Wan mule (lie FuZeln 2() bie 30W' aueeinancler rücken, rrenn (ler lnäuctioneetrom (lie Röhre "jeäer Wahlen 8011. 88 rereteht 8ich yon eelet, (lala ein in (len Draht cm eingeechaltetee (lalranometer keine ablenkunZ erfahrt, (laß Stück c keinen ...
6
Sprachbezogenes Wissen in der Lebenswelt des Alltags
... fisteln klatschen ausbringen darüberschreiben flöten klittem ausdrücken darunterschreiben flüstem knotem ausfertigen dazuschreiben folgen ködeln ausführen dazwischenreden fuseln kommunizieren ausixen deklarieren fuzeln konferieren ...
Andrea Lehr, 2002
7
Biographisches lexikon des kaiserthums oesterreich ...
Gqrol trogen Keine lrimden Fuzeln" (Wien, gedruckt bei Hirschfeld 1809). Die 25, 0(10 Exemplare starke Auflage ging bis auf einen kleinen Rest ganz ab, der von den nach der Hand in Wien eingerückten Franzosen entdeckt worden undB.
Constant von Wurzbach, 1857
8
Der Wiener Dialekt. Lexikon der Wiener Volkssprache. ...
Er is rechd a zuzlerter Ding. zuz'ln. fuzeln. (Red.): Es muaß do' was an der G' fihichi fein. denn fo was kan ma' ned aus die Finger Tuz'ln. - Di' Birn is fo wach.. aß mer's auszuz'ln kann. zwa. zwei. Zwanz'ger. ein filbernes Zwanzigkreuzerftück .
Franz Seraph Huegel, 1873
9
Gart der gesuntheit Zů latein, Hortvs Sanitatis. Sagt in ...
... im fiiglZ/daiifb diemeiilin fuZeln mirgrof fcm gfchee7 gieffen "7 das li'ic auf? 7een augen/ vnd nie defkminder geberen f7e fchwerlich. Die feldmeiiß foeices vnd ar deo len [kreieren widereinan8/vnd feind 72m jungen durcheinander aufi' feizig.
Johannes “von” Cuba, 1536
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... schmunzeln beschmunzeln runzeln Stirnrunzeln sterzeln purzeln hinpurzeln hinunterpurzeln herunterpurzeln wurzeln bewurzeln durchwurzeln anwurzeln einwurzeln verwurzeln entwurzeln festwurzeln /'fu:tsaln/ fuzeln wuzeln durchwuzeln ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«FUZELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuzelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Sisi kommt immer auf mich zu"
Aus den verschiedenen „Fuzeln“ zu einzelnen Szenen (à la: Sisi auf der Jagd mit ihrem Vater oder Franzl – wobei sie natürlich jedes Mal das Wild erschreckt) ... «DiePresse.com, 2月 16»
2
Deutschland: Entsetzen nach versuchtem Granaten-Anschlag
Die Idioten haben tatsächlich das einzige Beweismittel gesprengt und suchen jetzt Fuzeln zum Auswerten zusammen. Hoffentlich haben diese Pluzer die ... «DiePresse.com, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. fuzeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fuzeln>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA