アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gartenblume"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGARTENBLUMEの発音

Gartenblume  Gạrtenblume [ˈɡartn̩bluːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARTENBLUMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGARTENBLUMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gartenblume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGartenblumeの定義

花は庭に引っ張られた。 im Garten gezogene Blume.

ドイツ語辞典で«Gartenblume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARTENBLUMEと韻を踏むドイツ語の単語


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

GARTENBLUMEのように始まるドイツ語の単語

Gartenbank
Gartenbau
Gartenbauamt
Gartenbauarchitekt
Gartenbauarchitektin
Gartenbauausstellung
Gartenbaubetrieb
Gartenbauingenieur
Gartenbauingenieurin
gartenbaulich
Gartenbautechniker
Gartenbautechnikerin
Gartenbeet
Gartenbesitzer
Gartenbesitzerin
Gartencenter
Gartenerbse
Gartenerdbeere
Gartenerde
Gartenfest

GARTENBLUMEのように終わるドイツ語の単語

Ansteckblume
Dotterblume
Feldblume
Flamingoblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

ドイツ語の同義語辞典にあるGartenblumeの類義語と反意語

同義語

«Gartenblume»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARTENBLUMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gartenblumeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGartenblumeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gartenblume»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

花园花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jardín de flores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

garden flower
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उद्यान फूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حديقة الزهور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цветник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jardim de flores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাগান ফুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fleur de jardin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

taman bunga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gartenblume
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

庭の花
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정원 꽃
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kembang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vườn hoa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோட்டத்தில் பூ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाग फ्लॉवर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bahçe çiçeği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giardino fiorito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ogród kwiatowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

квітник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

floare de grădină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λουλούδι στον κήπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tuin blom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trädgård blomma
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hage blomst
5百万人のスピーカー

Gartenblumeの使用傾向

傾向

用語«GARTENBLUME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Gartenblume»の使用頻度を示しています。
Gartenblumeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gartenblume»で最も広く使用されている表現です。

用語«GARTENBLUME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gartenblume»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gartenblume»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gartenblumeに関するニュースでの使用例

例え

«GARTENBLUME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGartenblumeの使いかたを見つけましょう。Gartenblumeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exkursionsflora
129. Nagel. Fruchtknoten sechsseitig. Nur bei Mainz . . Mainzer Sch. Lepuria. Aeussere Blumenb'ätter länglich verkehrteiförmig. Fruchtknoten dreiseitig, ваттом Sch. I. sibiri'ca. Hochblätter ganz trockenhfáutig. Blumen blassblau. Gartenblume.
Ernst H. L. Krause, 2013
2
Allgemeines deutsches Gartenbuch: ein vollständiges Handbuch ...
Als Topfpflanze wird fie im froftfreien Zimmer überwintertz als Gartenblume im Lande aber muß fie im Winter etwas bedeckt werden. Man vermehrt fie durch Samen und Wurzelzertheilungz die Samenpflanzen blühen aber erft im zweiten Jahre ...
Johann Albert Ritter, Karl Bosse, 1842
3
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Bis zur Gegenwart ist die Marien-Glockenblume mit ihren verschiedenen Formen in Deutschland eine beliebte und häufige Gartenblume geblieben, wobei sie durch Auslese ständig züchterisch verbessert wurde. Eine weitere, jedoch ...
Heinz D Krausch, 2012
4
Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität zu ...
Ioewenzahn.ist.gelb habe- wiesenblume wenn loewenzahn habe-gartenblume wenn rose habe-gartenblume wenn tulpe habe-bunten.garten wenn habe- wiesenblume, habe-gartenblume • Das ist alles. >> new. Alles loeschen (J/.) J -» tulpe ...
5
Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...
Gltedfrauc- chjetltjx alexa-13, E) eine Gartenblume mit dickem wejßfilziaen Mattern und 5blätteigen Vlumen, an henen 5 Blaue: weiß und 2 fchwarz find. Glienwaffer ift eine *Gefazwnlfi an den Knleen der Samfe, helm-ders der Lämmew wo ficv ...
Friedrich Benedict Weber, 1838
6
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
Rz. Sie ist auch an verschiedenen Orken nördlicherer Lage ausdauernde Gartenblume. ' »»..>> , « , » t . I.LUcOM'l l.., Knotenblume. Sommer « Knotenblume. Poln. ?«2eK Vi«K. In Taurien, im Russischen Klcinpolen. ^S5M^5^ ., Narzisse ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
7
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten Botanik. ...
„lx"' 'S-ie:W-klik?..im>xlil,dlikl?xeku:Euyvyu *KW* zum-uvm' ,acsÜ - Gartenblume bei uns gezogeeuj Ihxe_ Bieten-n 'fine-WW' eoth-.odn-blplet-z z-,e-,q__.ez7„z9_-, x„:„7_z_ :MY-IKZ- Zy-»e-..fi W 1? "ZL- 'l'*z"*_'*?"*'7:7fk'*-ÜM*'Z Ü* LÖLYÜ.
Georg Adolph Suckow, 1797
8
Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...
/V/TV^.^/?/^ «. i. 46. Sp. r. Büschelige Schachblume. Kayserkrone. Kern. ?. 121. In Rußland Gartenblume, die in St. Petersburg unter 6« Gr. unter offnem Himmel ausdaucrt. Die frische Wurzel hat eine Zzende Scharfe. l. k'KIl'II^RIä perllca I.., 5.
Johann Gottlieb Georgi, 1800
9
Gemeinnütziges Handbuch der Botanik oder Gewächskunde der ...
Kann als Gartenblume angepflanzt werden. 5 Astlose Zaunblume (^V. lilinzo). Die Blätter rinnncnförmig ; der Schaft trägt am Ende eine lange, locke« Blüthentraube; die Blumen weiß, von der Größe eines Viergroschenstücks, mit einem ...
Samuel Schilling, 1840
10
Handbuch der Botanik
Wachst in Virginien und Carolina und ist seit kurzen bey uns eine Gartenblume. 542. CENTAUR.EA Receptaculum setosum. Pappus simplex. Corollae radii infundibuliformes * lon- giores irregulares. * Iaceae : calycibus laeuibus inermibus.
Christian Friedrich Ludwig, 1800

用語«GARTENBLUME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGartenblumeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit künftiger Dahlienkönigin Julia durch Bad Köstritz
Dahlien waren bisher für Julia eher Gartenblume. Da stehen sie ja auch viel länger. Ihre Lieblinge sind Sonnenblumen. Das könnte sich ändern, wo sie nun ... «meinAnzeiger.de, 8月 16»
2
Bartnelken im August aussäen
Ihr zartes Aussehen macht die Dianthus barbatus zu einer beliebten Gartenblume. Foto: Carmen Schönauer. Bartnelken sind äußerst anspruchslos. «Mittelbayerische, 8月 16»
3
Künstler zeigen ihre Lieblingsbilder
Ein menschlicher Dickdarm, der scheinbar mit einer Gartenblume fusioniert, ein Turmfalke, der beinahe ins Bild hinein abfliegt und die zauberhaften Pfoten ... «Neu-Isenburger Neue Presse, 7月 16»
4
Umwelt: Fünf Jahre Kampf gegen Springkraut
Sie ist als „schöne Gartenblume“ in einem einfachen Blumentopf auf die Weserinsel gekommen und hält sich seitdem hartnäckig. Das Indische Springkraut ist ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
5
Zum Muttertag: Mit diesen Blumen „Danke!“ sagen
Von der beliebten Gartenblume gibt es über 40 Arten. Die Gerbera steht für Sonne und Schönheit aber auch für Zuneigung und Anmut. Als Muttertagsblume ... «Bild der Frau, 5月 16»
6
Was ist Liebe? Braucht man sie überhaupt?
Liebe lässt sich zwar gerne verwöhnen, aber sie lässt sich nicht einfach pflegen wie eine Gartenblume. Sie muss gelebt werden. Ein Wissen, das tief im Inneren ... «Huffington Post Deutschland, 4月 16»
7
Echter Lavendel und Wildarten im Algarve?
Wohlriechender Duft und Gartenblume? Schopflavendel oder echter Lavendel? Der Lavendel ist vor allem wegen seinem herrlichen Duft beliebt und wird in ... «portu.ch, 4月 16»
8
Do it yourself: Ein geblümtes Dankeschön
Sieben verschiedene Schnitt- und Gartenblumen in einer Farbfamilie, dazu Grünes wie Eukalyptusblätter und hellgrüne Schneeball-Dolden. Man braucht ca. «freundin, 4月 16»
9
Zwölf Jugendliche neu in Landjugend
So wie die Primel eine Gartenblume sei und im Haus eingehe, sollten Christen ihren Glauben nicht im Privaten verstecken, sondern öffentlich dazu stehen, auch ... «Mittelbayerische, 4月 16»
10
Mitteldeutsche Zeitung | Burlesque in Halle: Aus Annik Wichmann ...
... wann immer möglich auf der Bühne, einmal auch in der Theatrale, als sie unter dem Motto „In 80 Tagen um die Welt“ eine deutsche Gartenblume darstellte. «Mitteldeutsche Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gartenblume [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gartenblume>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z