アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Butterblume"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUTTERBLUMEの発音

Butterblume  Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTTERBLUMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUTTERBLUMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Butterblume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのButterblumeの定義

黄色の咲く牧​​草の花。 gelb blühende Wiesenblume.

ドイツ語辞典で«Butterblume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUTTERBLUMEと韻を踏むドイツ語の単語


Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]
Wunderblume
Wụnderblume

BUTTERBLUMEのように始まるドイツ語の単語

Butter
Butterbemme
Butterberg
Butterbirne
Butterbrot
Butterbrotpapier
Buttercreme
Buttercremetorte
Butterdose
Butterfahrt
Butterfass
Butterfett
Butterflöckchen
Butterfly
Butterflymesser
Butterflystil
Buttergebäck
buttergelb
butterig
Butterkäse

BUTTERBLUMEのように終わるドイツ語の単語

Ansteckblume
Dotterblume
Feldblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume

ドイツ語の同義語辞典にあるButterblumeの類義語と反意語

同義語

«Butterblume»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUTTERBLUMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Butterblumeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのButterblumeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Butterblume»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

毛茛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

botón de oro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

buttercup
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बटरकप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحوذان عشب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лютик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ranúnculo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঝুমকাজাতীয় স্বর্ণবর্ণ পুষ্পবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouton d´or
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buttercup
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Butterblume
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キンポウゲ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미나리 아재비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buttercup
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kẹo có bơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பட்டர்கப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पिवळया फुलांचे रानटी झाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düğünçiçeği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ranuncolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jaskier
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жовтець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piciorul-cocoșului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βατράχιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Buttercup
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smörblomma
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

buttercup
5百万人のスピーカー

Butterblumeの使用傾向

傾向

用語«BUTTERBLUME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Butterblume»の使用頻度を示しています。
Butterblumeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Butterblume»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUTTERBLUME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Butterblume»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Butterblume»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Butterblumeに関するニュースでの使用例

例え

«BUTTERBLUME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からButterblumeの使いかたを見つけましょう。Butterblumeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zu: Alfred Döblin - "Die Ermordung einer Butterblume"
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Germanistische Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Philipp Gaier, 2007
2
Sexuelle Symbolik in Alfred Döblins Ermordung einer Butterblume
Punkt 2.1 soll ganz elementar das Werkzeug zur Psychoanalyse einführen und 2.2 den Autor und sein Leben, zumindest das was relevant für die "Die Ermordung einer Butterblume" ist, vorstellen.
Philip Baum, 2002
3
Szenen der Gewalt in Alfred Döblins Erzählung "Die Ermordung ...
In der Hausarbeit sollen Formen der ausgeprägten Gewalt in der Erzählung „Die Ermordung einer Butterblume“ von Alfred Döblin näher beleuchten werden und versucht werden, mögliche Ursachen derer zu erläutern.
Jan Sternberg, 2013
4
Die Ermordung einer Butterblume - Der Prozess des Trauerns: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Leipzig (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Die Kunstlerproblematik in der deutschen Literatur des 20.
Josefine Schwer, 2009
5
Die Ermordung einer Butterblume: ausgewählte Erzählungen, ...
Band 6.
Alfred Döblin, 1962
6
Alfred Döblin: "Die Ermordung einer Butterblume" – „Nur“ die ...
Ein Geschäftsmann geht im Wald spazieren, köpft eine Butterblume, verfällt in Ängste, leidet unter Schuldgefühlen und verliert schließlich alle Hemmungen, nachdem er sich von der „Schuld“ an dem „Mord“ befreit fühlt: Als der ...
Katharina Berlind, 2012
7
"Tatsachenphantasie": Alfred Döblins Poetik des Wissens im ...
Tatsachenphantasien Alfred Döblins Die Ermordung einer Butterblume im Kontext von Experimentalpsychologie und psychiatrischer Krankheitslehre Yvonne Wübben (Berlin) Michael Fischer - ein Kaufmann mittleren Alters und ...
Sabina Becker, Robert Krause, 2008
8
Das Motiv des Wahnsinns in Alfred Döblins 'Die Ermordung ...
In dieser Arbeit wird die Analyse der Hypothese zugrunde gelegt, dass in der vorliegenden Erzählung von Albert Döblin Die Ermordung einer Butterblume, das Reale und Phantastische zu Einem wird.
Patrycja Nowacki, 2014
9
Alfred Döblin: Paradigms of Modernism
Der Beitrag untersucht Döblins 1912 veröffentlichten Erzählband Die Ermordung einer Butterblume ausgehend vom literaturästhetischen Programm des Fin de Siècle. In der direkten Konfrontation mit der Fin de Siècle-Literatur, insbesondere  ...
Steffan Davies, Ernest Schonfield, 2009
10
Chloris Hanoverana: Oder nach den natürlichen Familien ...
CALTHA PALUSTRIS L. Gemeine Butterblume. LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 784. ABBILD. Scuk. Handb.2. T.154. Sxübm Deutschi. Fl. Abth.l. H.8. Engl. bot. t.506. Dauer. Mehrjährig. Blüthezeit. April, Mai. Fruchtreife. Juni, Juli. Vorkommen. Auf nassen ...
Georg F. W. Meyer, 1836

用語«BUTTERBLUME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からButterblumeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kinderkrimi - Auf der Spur des Skarabäus
Ihr bester Freund ist Butterblume. Im normalen Leben ist das nahezu ausgeschlossen, aber im Zirkus normal: Butterblume ist ein zahmer Löwe. Eines Tages ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
2
Die Butterblume blüht wieder
Esther Dittmer hat die verschiedenen Stadien einer Butterblume mit goldenen Elemente auf der blauen Fassade gestaltet. Sie ist in einen ähnlichen Pastell-Ton ... «Das ist Rostock, 7月 16»
3
Sympathique Butterblume
Un peu boutique, un peu fleuriste, un peu café, un peu restaurant et complètement charmant, voici Le Butterblume. Ce nouveau café-boutique du Mile-End a ... «Métro Montréal, 7月 16»
4
Fleurs, café et bonne bouffe au Butterblume
Butterblume («bouton d'or», en allemand) en fait partie. Idée originale de Julie Romano (qui a travaillé chez Olive & Gourmando et Pâtisserie Rhubarbe) et de ... «LaPresse.ca, 6月 16»
5
Für ein buntes Köln
Braunsfeld (nk). Die Kindergarten-Elterninitiativen Butterblume e.V. und Pinocchio e.V. veranstalteten zum dritten Mal einen Spendenlauf im Stadtwald, am ... «Kölner Wochenspiegel, 6月 16»
6
Butterblume Boosts Mile End Block With Hybrid Café Restaurant Vibes
Butterblume aside, the departure of the wholesale Adriatica bakery has made way for the likes of a Brazilian martial arts dojo, a gluten-free hypoallergenic food ... «Eater Montreal, 5月 16»
7
Das Lebensmittelgeschäft „Butterblume“ setzt auf neues Rabattsystem
Neue Ideen für den Bioladen Butterblume an der Frankfurter Straße: Inhaber Michael Schlusche (links) wird mit seinen Plänen ideell unterstützt von der ... «HNA.de, 4月 16»
8
Neues Bild zu "Die Tribute von Panem - Mockingjay Teil 2": Jennifer ...
Allein ihr Familienkater Butterblume hat das Geschehen einigermaßen heil überstanden und findet mit Katniss in Distrikt 13 ein neues Zuhause. Obwohl sie ... «filmstarts, 7月 15»
9
"Der Boden unter mir brach weg"
Beide werden weder ihre Einrichtung "Butterblume" in Magdeburg wiedereröffnen, noch wollen sie als Tagesmütter arbeiten. Anwältin Heike Rabenow: "Beim ... «Volksstimme, 4月 15»
10
Digitale Kindheit Ohne Butterblume
Digitale Kindheit Ohne Butterblume. Kindheit ist immer mehr von Bildschirmen geprägt. Bereits Kleinkinder wissen, wie man Touchscreens bedient. Das schlägt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Butterblume [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/butterblume>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z