アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reihenhaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREIHENHAUSの発音

Reihenhaus  [Re̲i̲henhaus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REIHENHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREIHENHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reihenhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Reihenhaus

タウンハウス

Reihenhaus

建築では、Reihenhausは他の同様に設計された家と密接な系列を形成する家族の家を指す。 Reihenhaus bezeichnet in der Architektur ein Einfamilienwohnhaus, das mit weiteren gleichartig gestalteten Häusern eine geschlossene Reihung bildet.

ドイツ語辞典でのReihenhausの定義

1列の家屋の一部としての単一の家5列の家屋 - ©Bibliographischesマンハイムのインスティテュート、5つの列の家 - ©Bibliographisches Institut、Mannheim。 einzelnes Haus als Teil einer in Reihenbauweise angelegten HäuserreiheFünf Reihenhäuser - © Bibliographisches Institut, MannheimFünf Reihenhäuser - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Reihenhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REIHENHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Schneckenhaus
Schnẹckenhaus [ˈʃnɛkn̩ha͜us]
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

REIHENHAUSのように始まるドイツ語の単語

Reihe
reihen
Reihen
Reihenbau
Reihenbauweise
Reihenbildung
Reihenbungalow
Reihendorf
Reihenfolge
Reihengrab
Reihenhaussiedlung
Reihenmittelhaus
Reihenmotor
Reihenschaltung
Reihensiedlung
Reihentitel
Reihenuntersuchung
reihenweise
Reihenzahl
Reiher

REIHENHAUSのように終わるドイツ語の単語

Armenhaus
Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

ドイツ語の同義語辞典にあるReihenhausの類義語と反意語

同義語

«Reihenhaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REIHENHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reihenhausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReihenhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reihenhaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联排别墅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Townhouse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

townhouse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टाउनहाउस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تاون هاوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

городская тюрьма
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

condomínio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শহরের বাড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maison de ville
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Townhouse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reihenhaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タウンハウス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타운 하우스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Townhouse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Townhouse
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பு வீடுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टाऊनहाऊस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Townhouse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Townhouse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kamienica
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міська в´язниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

primărie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Townhouse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meenthuis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

radhus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rekkehus
5百万人のスピーカー

Reihenhausの使用傾向

傾向

用語«REIHENHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Reihenhaus»の使用頻度を示しています。
Reihenhausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reihenhaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«REIHENHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reihenhaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reihenhaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reihenhausに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«REIHENHAUS»の引用

Reihenhausという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Struck
Mein wichtigstes Bier habe ich in Gerhard Schröders Reihenhaus in Hannover getrunken. Rudolf Scharping war damals noch Verteidigungsminister, und Schröder wollte einen neuen.
2
Erhard Blanck
Er wohnte schon extra im Reihenhaus und brachte dennoch nichts auf die Reihe.

«REIHENHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReihenhausの使いかたを見つけましょう。Reihenhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Reihenhaus vom Nikolaus: 44 neue mathematische ...
Formeln spielen kaum eine Rolle, denn Erfolgsautor Frank Schwellinger, mehrfacher Preisträger des Bundeswettbewerbs Mathematik, kleidet auf charmante Art und Weise seine Aufgaben wieder in unterhaltsame Alltagsgeschichten.
Frank Schwellinger, 2012
2
Spuk im Reihenhaus: Gruselgeschichten für Kinder
Spuk im Reihenhaus _ Frieda und Theo, nunmehr Nachbarskinder in einer neuen Reihenhaussiedlung, rächen sich bei ihren Eltern für den Umzug und veranstalten für sie ein schauriges Halloweenspektakel.
Conny Schwarz, 2012
3
Radau im Reihenhaus
Doch man träumt von einem Häuschen im Grünen. Schließlich entscheidet man sich für ein Reihenhaus in dem Vorort eines Vorortes. Leider kannten die Sanders ihre neuen Nachbarn vorher nicht.
Evelyn Sanders, 2012
4
Reihenhaus-Blues
Nach 8 Jahren Ehealltag und Hausfrauenfrust hat Corinna genug: sie wird Fotografin bei einer Tageszeitung und lernt dort einen Kollegen kennen, in den sie sich verliebt.
Karin Hartig, 1997
5
Projektierung von Warmwasserheizungen
K), unterseitig 1,5 cm Putz Beispiel 9.1 1 : Auslegung einer Fußbodenheizung in einem Reihenhaus Grundriss und Anordnung der heizenden Fußbodenflächen siehe Bild 9.28 (linkes Eckhaus). In Raum 1 und 2 sind fest eingebaute ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
6
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
(Vgl. Bild 131) Das Einfamilien-Reihenhaus Auch das Einfamilien-Reihenhaus Bild 31 ist ein Haus für eine Familie hinter einer Haustür, und zwar in sehr wirtschaftlicher Form und mit vielen Vorzügen, die in den Büdern 614 bis 740 noch ...
‎2008
7
Bd. Bau- und Wohnungshygiene
Die nutzbare Wohnfläche beträgt also 91 qm; sie kostet mithin pro Quadrat- 6600 meter = 72,50 M. Das neben diesem Eckhaus stehende Reihenhaus hat 7,9 x 6,8 = 53,72 + 4x1 = 4 qm Ausbau. Die Grundfläche beträgt also 57,72 qm.
Theodor Weyl, August Gärtner, 1914
8
Stenographische Berichte
Zh komme noh kurz auf diefes „Reihenhaus" zurück; das wir namentlih an Stelle der fogenannten „offenen/i; laudhausmäßigen Bebauung wünfhen. Das „ Reihenhaus“ ift keine Mietkaferne; fondern ein kleines Haus von geringer Höhe mit ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1903
9
Metron: Planen und Bauen 1965-2003
Kämpfer, Lenzburg Siedlung Chlepfes, Appenzell 1974-1976 7 Reihenhaus- Einheiten A: Konsortium Chlepfes, Appenzell Siedlung Letten, Scherz AG 1974- 1976 4 Reihenhaus-Einheiten A: Konsortium Letten, Franz Roth, Scherz Siedlung ...
Daniel Kurz, 2003
10
Der Polizist rettete sich durch einen Seitensprung: neue ...
Da es ein Reihenhaus war, fühlte ich mich darin nicht wohl, weil ich im Freien aufgewachsen war. Deshalb kaufte ich ein Grundstück mit einem freistehenden Haus und ließ es ebenfalls ausbauen. Um mehr Einnahmen für die Baukosten zu  ...
Wilfried Ahrens, 2008

用語«REIHENHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReihenhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Walldorf: Polizei untersucht Sprengsatz vor Reihenhaus
Eine Explosion hatte die Bewohner eines Reihenhauses in Walldorf aus dem Schlaf gerissen. Die Polizei untersucht nun, warum der Sprengsatz an der Hautür ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
2
Remagen: Feuer zerstört Reihenhaus
Großeinsatz in Remagen: Dort ist am Abend ein Reihenhaus völlig ausgebrannt, zwei weitere wurden durch Flammen beschädigt. 70 Feuerwehrmänner waren ... «WDR Nachrichten, 11月 16»
3
80.000 Euro Schaden bei Brand in Reihenhaus
Einsatzkräfte der Feuerwehr den Brand in dem Reihenhaus, das derzeit umgebaut wird und leer steht, schnell löschen. Trotzdem entstand hoher Sachschaden. «inSüdthüringen.de, 11月 16»
4
Einbruch in Reihenhaus
Blomberg. Unbekannte haben an einem Reihenhaus am Drosteweg die Terrassentür aufgehebelt. Der Tatzeitraum muss nach Ermittlungen der Polizei ... «Lippische Landes-Zeitung, 10月 16»
5
Vaterstetten - Brand in Reihenhaus
Ein Übergreifen der Flammen auf das angrenzende Reihenhaus wurde verhindert. Die weiteren Untersuchungen zur Ursache des Brandausbruchs werden ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
6
„Tatort“ aus Köln Doppelmord im Reihenhaus
„Tatort“ aus Köln Doppelmord im Reihenhaus. Zur Rückkehr des „Tatorts“ aus der Sommerpause geben sich die Kölner Kommissare betulich. Dabei haben sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
7
Schüsse in Reihenhaus
Unbekannte haben in einem Reihenhaus in Bremen-Woltmershausen mehrere Schüsse abgegeben. Zeugen alarmierten daraufhin in der Nacht zum ... «Radio Bremen Online, 8月 16»
8
Reihenhaus in Schölisch bei Brand zerstört
Als die 25 Ehrenamtlichen von Zug I der Stader Wehr um kurz nach 17 Uhr an dem Reihenhaus in der Lilienstraße eintrafen, zog die Rauchwolke bereits in ... «Tageblatt-online, 7月 16»
9
Tote Frau (37) in Reihenhaus in Regensburg aufgefunden ...
Am Samstag, 28. Mai, kurz vor 10 Uhr, begab sich ein 45-jähriger Mann zur Behandlung in ein Regensburger Krankenhaus. Gegenüber dem Personal äußerte ... «Wochenblatt.de, 5月 16»
10
Die Hölle sind immer die Nachbarn: Neues aus dem Reihenhaus im ...
Vor drei Jahren hat das ZDF dies getan mit der charmant klugen und oftmals hinterrücks witzigen Komödie „Ein Reihenhaus kommt selten allein“ nach einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Reihenhaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reihenhaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z