アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gasausbruch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGASAUSBRUCHの発音

Gasausbruch  [Ga̲sausbruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASAUSBRUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGASAUSBRUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gasausbruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGasausbruchの定義

蓄積されたガスの岩の急激な強い流出ガスの火山噴火。 plötzliches starkes Ausströmen im Gestein gespeicherter Gase vulkanischer Ausbruch von Gasen.

ドイツ語辞典で«Gasausbruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GASAUSBRUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

GASAUSBRUCHのように始まるドイツ語の単語

Gasableser
Gasableserin
Gasabsaugung
Gasabsorption
Gasabzug
Gasabzugsrohr
Gasalarm
Gasanalyse
Gasanbieter
Gasangriff
Gasanlage
Gasanschluss
Gasanstalt
Gasanzünder
gasartig
Gasaufkohlen
Gasaustausch
Gasaustritt
Gasautomat
Gasbackofen

GASAUSBRUCHのように終わるドイツ語の単語

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

ドイツ語の同義語辞典にあるGasausbruchの類義語と反意語

同義語

«Gasausbruch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GASAUSBRUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gasausbruchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGasausbruchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gasausbruch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

瓦斯突出
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

explosión de gas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gas outburst
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गैस विस्फोट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انفجار غاز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

газ взрыв
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

explosão de gás
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্যাস বিস্ফোরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

explosion de gaz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cetusan gas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gasausbruch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガス爆発
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가스 폭발
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

outburst gas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự bùng nổ gas
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எரிவாயு திடீர் எழுச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गॅस उमाळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gaz patlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sfogo gas
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wybuch gazu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

газ вибух
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

izbucnire de gaze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξέσπασμα του φυσικού αερίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gas uitbarsting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gas utbrott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gass ​​utbrudd
5百万人のスピーカー

Gasausbruchの使用傾向

傾向

用語«GASAUSBRUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Gasausbruch»の使用頻度を示しています。
Gasausbruchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gasausbruch»で最も広く使用されている表現です。

用語«GASAUSBRUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gasausbruch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gasausbruch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gasausbruchに関するニュースでの使用例

例え

«GASAUSBRUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGasausbruchの使いかたを見つけましょう。Gasausbruchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wissenschaftsbeziehungen und ihr Beitrag zur Modernisierung: ...
August erfolgte bei 1.6 1 8, 9 m Tiefe ein heftiger Gasausbruch, den es aber zu ersticken gelang. Zusammen mit dem Gasgemisch, das sich zu 5 1 ,4 % aus CO2 und zu 48,6 % aus brennbarem Gas zusammensetzte, strömte salzhaltiges ...
Holger Fischer, Mirja Juelich, 2005
2
Mord am Abend: Und die kleine Revolution
A. GASAUSBRUCH,. STREIT. UND. POLITIK. Zurück in die DDR Juni 1989 m Dienstagmorgen, dem6.Juni, stand diefast fünfzigjährige LaborantinKarinTischlernachdenklich amleicht geöffneten Fenster in der vierten Etage des Labors der ...
Max Balladu, 2013
3
Erzmetall: Zeitschrift für Erzbergbau und Metallhüttenwesen
Gasausbruch am 12. 2. 1929 beim Vortrieb im Weißliegenden linken Streckenstoß schwache Bläser aus dem Liegenden bemerkbar gemacht. Ein offener Ausbruchsraum war nicht zu erkennen; vielmehr war die Hornbank des Liegenden am ...
4
Aha!: Eis, das brennt - und andere verblüffende Phänomene
Ein Gasausbruch von Methanhydrat? Aber auch Methanhydrate, wie sie hier in der Sargasso-See häufig vorkommen, könnten sich plötzlich destabilisieren. Durch Seebeben oder tektonische Verschiebungen käme es dann zu einem ...
Lothar Frenz, 2011
5
Zeitschrift für Erzbergbau und Metallhüttenwesen
Haufwerksmenge größer als normal war; nach dem Wegräumen wurde der in Bild 4 dargestellte Ausbruchsraum festgestellt, der fast bis oben hin mit Bild 4. Gasausbruch am 12. 2. 1929 beim Vortrieb im Weißliegenden linken Streckenstoß ...
6
Gegen Feuer und Flamme: das Löschwesen in Karlsruhe und die ...
Häufig musste die Berufsfeuerwehr sich dafür rechtfertigen, dass sie außerhalb des Stadtgebiets agierte wie beispielsweise 1956, als es bei Erdölbohrungen in Leopoldshafen zu einem Gasausbruch kam und der dortige Schachtmeister die ...
Ute Grau, Barbara Guttmann, Susanne Asche, 2001
7
Glückauf
Zum Gasausbruch neigende Kohle gibt das sorbierte Gas sehr viel schneller ab. Gasausbrüche mit Auswurf von Kohlen können nach den derzeitigen Erkenntnissen dann nicht ausgeschlossen werden, wenn > der desorbierbare Gasinhalt ...
8
Gerichts- und Verwaltungsgeologie: die Bedeutung der ...
die Bedeutung der Geologie in der Rechtsprechung und Verwaltung, für Geologen, Bergleute und Ingenieure, Richter, Rechtsanwälte und Verwaltungsbeamte, gerichtliche und Parteigutachter Paul Krusch. Gasausbruch auf Schacht Nr. 18 ...
Paul Krusch, 1916
9
Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen
Der Vortragende schildert zunächst die Erscheinungen, unter welchen der Gasausbruch aus dem Bohrloche in Baumgarten erfolgte, und ergänzt die in Nr. 45, S. 567, d. Österr. Zeitschr. f. Berg- und Hüttenw. enthaltene Beschreibung dieses ...
10
Petroleum: Zeitschrift für die gesamten Interessen der ...
159.55 — 211.75 m schwache Oase. 220.00—225.00 m schwache Gase. 248.00 —254.00 m schwache Oase. 294.00 m, 331.00 m schwache Oase. 295.00 m. 310.00 m Oelspuren. 133.00—445.00 m schwache Gase. 181.35 m Gasausbruch.
Paul Schwarz, 1922

用語«GASAUSBRUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGasausbruchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach Gasausbruch: Schützenstraße wieder frei
Heute vormittag war die Schützenstraße auf Höhe der August-Dicke-Schule wegen eines Gasausbruchs an einer Tankstelle gesperrt. Grund für den Austritt war ... «solinger-tageblatt.de, 8月 16»
2
Termin mit dem Cheflobbyisten der Geothermie-Branche: Der ...
... Gas gestoßen – als man den Gasausbruch stoppen will und das Bohrloch mit Wasser füllt, löst die Rettungsaktion nebenbei ein Erdbeben der Stärke 3,6 aus. «Merkur.de, 8月 16»
3
Rosetta, MERLIN und Copernicus: Das DLR beim Tag der offenen ...
Juli 2015 nahm die OSIRIS-Kamera an Bord der Rosetta-Sonde diesen gewaltigen Jet - ein Gasausbruch, bei dem Kometenmaterial ins All geschleudert wird ... «DLR Portal, 8月 16»
4
22. August 1986 - Giftgas-Naturkatastrophe in Kamerun
Das Rätsel um den Gasausbruch vor 30 Jahren ist gelöst, doch Entwarnung gibt es nicht: Der Nyos-See bleibt noch lange eine unberechenbare Zeitbombe. «WDR Nachrichten, 8月 16»
5
Gas-Unfall bei Sappi
Die Feuerwehr habe einen Einsatzplan für einen SO2-Gasausbruch, berichtete der Sappi-Geschäftsführer. Die Straße werde je nach Windrichtung gesperrt. «Südwest Presse, 8月 16»
6
Einsatz: Feuerwehr sucht Gasleck in Sporthalle
Vor Ort wurde jedoch kein Gasausbruch festgestellt und es gab Entwarnung. Bild: Hans Hermann Wilkens. Jaderberg Die Freiwilligen Feuerwehren Jaderberg ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
7
Leck in Gasleitung: Explosionsgefahr in Eppertshausen ...
Es herrschte akute Explosionsgefahr, und so galt es für die Wehr, einen großen Umkreis um den Gasausbruch herum abzusperren. Kein leichtes Unterfangen ... «op-online.de, 6月 16»
8
Kivusee - Dieser See bedeckt eine tödliche Gift-Blase
Hinter dem Gasausbruch in Kamerun steckte eine Übersättigung: Der Druck des Kohlendioxids in den unteren Wasserschichten hatte den Druck des Wassers ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
9
Solingen: Zwei Schwerverletzte durch Kohlenmonoxidvergiftung ...
Großeinsatz für die Feuerwehr am Kotter Feldweg in Katternberg. Mit dem Einsatzstichwort „Gasausbruch“ wurden die Einsatzkräfte am Montagabend alarmiert. «Solinger Bote, 5月 16»
10
Am Reiseziel von «Rosetta» stinkt es nach faulen Eiern
Den bisher spektakulärsten Gasausbruch des Kometen "Tschuri" konnte die europäische "Rosetta"-Sonde am 29. Juli 2015 aufnehmen. Der Komet nähert sich ... «ot Oltner Tagblatt, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gasausbruch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gasausbruch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z