アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gehampel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEHAMPELの発音

Gehampel  [Gehạmpel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEHAMPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHAMPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gehampel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGehampelの定義

プレイグラウンドに乗って静かに座ってください。 HampelnBeispielhör auf mit dem Gehampel und sitz ruhig!.

ドイツ語辞典で«Gehampel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEHAMPELと韻を踏むドイツ語の単語


Ampel
Ạmpel 
Bauerntrampel
Ba̲u̲erntrampel
Bedarfsampel
Bedạrfsampel
Drempel
Drẹmpel
Exempel
Exẹmpel
Fußgängerampel
Fu̲ßgängerampel [ˈfuːsɡɛŋɐ|ampl̩]
Gestrampel
Gestrạmpel
Getrampel
Getrạmpel
Hygieneampel
Hygie̲neampel, Hygie̲ne-Ampel [hyˈɡi̯eːnəampl̩]
Kumpel
Kụmpel 
Piesepampel
Pi̲e̲sepampel
Poststempel
Pọststempel
Schwampel
Schwạmpel
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Trampel
Trạmpel
Tümpel
Tụ̈mpel [ˈtʏmpl̩]
Verkehrsampel
Verke̲hrsampel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel
simpel
sịmpel 

GEHAMPELのように始まるドイツ語の単語

Gehaltsliste
gehaltsmäßig
Gehaltsnachzahlung
Gehaltsordnung
Gehaltspfändung
Gehaltsstreifen
Gehaltsstufe
Gehaltstarifvertrag
Gehaltsverrechner
Gehaltsverrechnerin
Gehaltsverrechnung
Gehaltsvorrückung
Gehaltsvorschuss
Gehaltsvorstellung
Gehaltswunsch
Gehaltszahlung
Gehaltszulage
gehaltvoll
Gehämmer

GEHAMPELのように終わるドイツ語の単語

Bibliotheksstempel
Datumsstempel
Datumstempel
Eingangsstempel
Firmenstempel
Freistempel
Gerümpel
Gimpel
Gummistempel
Holzstempel
Konsumtempel
Krempel
Namensstempel
Namenstempel
Nummernstempel
Prägestempel
mpel
Rumpel
Sonderstempel
Wimpel

ドイツ語の同義語辞典にあるGehampelの類義語と反意語

同義語

«Gehampel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEHAMPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gehampelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGehampelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gehampel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gehampel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gehampel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gehampel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gehampel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gehampel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gehampel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gehampel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gehampel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gehampel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gehampel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gehampel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gehampel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gehampel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gehampel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gehampel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gehampel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gehampel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gehampel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gehampel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gehampel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gehampel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gehampel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gehampel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gehampel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gehampel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gehampel
5百万人のスピーカー

Gehampelの使用傾向

傾向

用語«GEHAMPEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Gehampel»の使用頻度を示しています。
Gehampelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gehampel»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEHAMPEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gehampel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gehampel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gehampelに関するニュースでの使用例

例え

«GEHAMPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGehampelの使いかたを見つけましょう。Gehampelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mein Kind hat Tics und Zwänge: erkennen, verstehen und ...
Wenn wir spielen, Annabella und ich, dann ist irgendwas, daß die Puppen ganz doof werden, und irgend so' n Gehampel aufführen, obwohl das ganz friedliche Puppen sind. . . . Und das nervt die Annabella, und dann spielt die wieder nicht ...
Angela Scholz, Aribert Rothenberger, 2006
2
Live aus der AKASHA – CHRONIK: Ur-Codes der Erde
Wassoll dieses Gehampel so weit weg von der Merkaba?” „Es ist noch nicht die richtige Zeit und die richtige astronomische Konstellation, um die beidenMEs einzusetzen”, sagte Evaleise, als ersie fordernd ansah. „Wann hätten wirdie denn  ...
Wiltrud Miethke, 2014
3
Im Schatten der Jakarandabäume
Dieses 'Gehampel' war mit Sicherheit nicht nach seinem Geschmack. Ich freute mich aber auf die Abende mit Paul. Die einzig gute Begründung für mein neues Leben: Ich hatte ihn jetzt auch die Woche über um mich herum, obwohl wir uns ...
Kurt Merz, 2013
4
Geschichte Eines Stetigen Abstieges
... vermeintliche Weingutserbin, gleich einer Horde von Drohnen um ihre Bienenkönigin und bewegten sich, stetig versuchend durch Geplärre und Gehampel, die Aufmerksamkeit der drallen Primadonna zu erregen, in Richtung ihrer Autos, ...
Tobias Peter Gruenewald, 2013
5
Nachkriegserzählungen
Bei dem Gehampel kam die Ente in die Vorderradspeichen, und ich landete im hohen BogenvordemSargladen. Noch benommen von dem Sturz, den eigenen Schmerz nicht achtend, ging mir nureinGedanke durch denKopf: Die Küken!
Klaus Köppen, 2014
6
Leidenschaft im Briefkuvert: Roman
... ihren ersten Sex mitei— nander hatten. Aber es war ein ziemliches Gehampel. Denn es war für beide das erste Mal. Sie wussten nicht so wirklich, wie >es< ging . Er >raubte< ihr die Jungfernschaft, während sie ihm die Bübchenschaft nahm.
Manfred Schloßer, 2013
7
Und willst du nicht mein Bruder sein
Erwich Domwalds Blick aus, als derihn ansprach. „Setzen sie sich Herr Schulz, sie machen mich ja völlig nervös mit ihrem Gehampel.“ Schulz wand sich wie ein Aal. „Ick bleib liebersstehen Herr Domwald. Ickekann mir nich ́ setzen, wejen ...
H. P. Dannenberg, Arno Kochmann, 2009
8
Gegen die Gesamtscheiße
Zuihrem Gehampel gröhltunsere Air-Max Prinzessin mit ihrer Roth-Händle-ohne- Filter-Stim- me „Üäääähöööö ich bin die Königin des Faschos!!! Ööööhlööööölöööö!“ Also, dass die im Allgemeinen nicht die Intelligen- tia aus dem Pott sind, ...
Schweinemett (Frau), 2010
9
Grosse Koalition, kleine Schritte: politische Kultur in ...
Sie gefallen sich vielmehr in der Rolle der Mehrheitsverhinderer: Kein Geampel, kein Gehampel. Und es gibt ihrer nicht nur eine wie bis 1983, sondern nunmehr gleich drei: eine Linkspartei, eine plötzlich von der Macht verdrängte ehemalige ...
Jürgen Dittberner, 2006
10
Keine Nachricht für Schroeder
Die beiden Frauen wurden auf das Gehampel der beiden Freunde aufmerksam und grinsten herüber. Klar, das Telefon! Pablo schrieb seine Nummer überdimensional auf einen DIN A 3 Bogen und hielt ihn den Damen entgegen.
Fred Feining, 2013

用語«GEHAMPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGehampelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thüringen will Glyphosat-Einsatz in Gärten nahezu ausschließen
Solange der Stoff nicht verboten wird, ist alles nur ein hilfloses Gehampel einer Provinzregierung mit Don-Quichotte-Effekt, zumal die Großverbraucher, wie die ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
2
DFB-Pokal: Hertha BSC mit Mühe weiter: Mitchell Weiser holt Gold ...
Torhüter Philipp Pentke hüpfte auf der Linie von links nach rechts, versuchte ihn mit dem Gehampel aus dem Konzept zu bringen. „Mitch hat gut geantwortet“, ... «Tagesspiegel, 8月 16»
3
Faxen und Gehampel: Was war denn mit Diskus-Sieger Christoph ...
Aber es war nicht nur das Gehampel, das für Aufsehen sorgte. Harting ließ zudem die erhaltene Olympia-Skulptur fallen. Der Berliner sammelte die Teile der ... «tz.de, 8月 16»
4
Olympianacht in Rio Eintauchfontänen und Eheringe
Nur der säuerlich verzogene Mund verwies auf die wahre Gefühlslage. Nicht nötig hätten das Gehampel die Chinesinnen gehabt, die so gut waren, dass sie ... «taz.de, 8月 16»
5
Teenage Mutant Ninja Turtles 2: Out Of The Shadows - Cowabunga ...
Irgendwann muss Michael Bay endlich mal einen Film machen, der völlig ohne Handlung auskommt und nur noch Explosionen und CGI-Gehampel aneinander ... «gamona.de, 7月 16»
6
Gehampel um Ampel
Achtung zu viel Zucker! Vorsicht zu viel Salz! Aufgepasst wegen zu vieler schlechter und dann auch noch versteckter Fette. Warnung! Warnung! Warnung! «NDR.de, 3月 16»
7
Ulrich Potofski flog als Erster bei Let's Dance | Für Geld macht er ...
Zwei Wochen Training für fünf Minuten Gehampel: Der Potofski-Auftritt zur Auftaktsendung am Freitagabend war eine One-Man-Show und alles andere als ... «BILD, 3月 16»
8
Tatis Stolperballett
Dann kommen alle zusammen, die Kulturkritik verflüchtigt sich, und übrig bleibt das Gehampel vor dem Anbruch der Zukunft. Da ist Tati bei sich – und weit weg ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
9
"Gehampel mit den zwölf Ampeln" an der B 3
Etwa 500 Gäste genossen bei der EFG-Seniorenfasnacht einen kurzweiligen und abwechslungsreichen Nachmittag in der Fritz-Boehle-Halle. «Badische Zeitung, 1月 16»
10
1. FC Union siegt 2:0 in Heidenheim: Damir Kreilach, der ...
Dessen Gehampel am Außenpfosten verhinderte ebensowenig, dass der Ball die Linie überquerte wie der verspätete Rettungsversuch des Heidenheimers ... «Tagesspiegel, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gehampel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gehampel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z