アプリをダウンロードする
educalingo
Gemeindeeigentum

"Gemeindeeigentum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEMEINDEEIGENTUMの発音

Geme̲i̲ndeeigentum [ɡəˈma͜ində|a͜iɡn̩tuːm]


GEMEINDEEIGENTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEMEINDEEIGENTUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGemeindeeigentumの定義

自治体の財産。


GEMEINDEEIGENTUMと韻を踏むドイツ語の単語

Alleineigentum · Argentum · Beamtentum · Christentum · Eigentum · Fürstentum · Grundeigentum · Heidentum · Heldentum · Judentum · Kurfürstentum · Ligamentum · Mentum · Miteigentum · Momentum · Omentum · Privateigentum · Unguentum · Wohneigentum · Wohnungseigentum

GEMEINDEEIGENTUMのように始まるドイツ語の単語

Gemeindebeschluss · Gemeindebezirk · Gemeindebürger · Gemeindebürgerin · Gemeindediakon · Gemeindediakonin · Gemeindediener · Gemeindedirektor · Gemeindedirektorin · gemeindeeigen · Gemeindefest · Gemeindeflur · Gemeindefraktion · Gemeindeglied · Gemeindegut · Gemeindehaus · Gemeindehelfer · Gemeindehelferin · Gemeindekindergarten · Gemeindekirchenrat

GEMEINDEEIGENTUMのように終わるドイツ語の単語

Additamentum · Analphabetentum · Denunziantentum · Gemeineigentum · Germanentum · Griechentum · Integumentum · Judenchristentum · Laientum · Menschentum · Mormonentum · Mäzenatentum · Nutrimentum · Sklaventum · Sondereigentum · Staatseigentum · Teileigentum · Urchristentum · Volkseigentum · Vorbehaltseigentum

ドイツ語の同義語辞典にあるGemeindeeigentumの類義語と反意語

同義語

«Gemeindeeigentum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEMEINDEEIGENTUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gemeindeeigentumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGemeindeeigentumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gemeindeeigentum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公有财产
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la propiedad comunal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

communal property
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सांप्रदायिक संपत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الملكية الجماعية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

общинная собственность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

propriedade comunal
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাম্প্রদায়িক সম্পত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propriété communale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

harta bersama
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gemeindeeigentum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

共同財産
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공동 재산
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

property komunal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tài sản xã
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இனவாத சொத்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gemeindeeigentum
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ortak mülkiyet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proprietà comunale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mienia komunalnego
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

громадська власність
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proprietate comunală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοινοτικής περιουσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemeenskaplike eiendom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gemensam egendom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kommunal eiendom
5百万人のスピーカー

Gemeindeeigentumの使用傾向

傾向

用語«GEMEINDEEIGENTUM»の使用傾向

Gemeindeeigentumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gemeindeeigentum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gemeindeeigentumに関するニュースでの使用例

例え

«GEMEINDEEIGENTUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGemeindeeigentumの使いかたを見つけましょう。Gemeindeeigentumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gegenseitige Hilfe in der Tier- und Menschenwelt
und als prioateigentum, 'da entftand 1890 eine ausgedehnte Bewegung unter ihnen (in ilursli, linuzan, Tambow, Orel ufw.), die darauf aux-ging, ihre Anteile zufammenzuwerfen und das Gemeindeeigentum einzuführen. die „freien iicherbauer“ ...
Petr Kropotkin
2
Raub, Recht und Restitution: die Rückerstattung jüdischen ...
jüdischen Organisationen.13 Die Anwesenden erkannten die JTC mit all ihren Rechten auf das erbenlose, nicht beanspruchte Eigentum und auf das Gemeindeeigentum an. Zusätzlich wurde jedoch die Gründung eines Unterausschusses in ...
Jürgen Lillteicher, 2007
3
Versuche einer neuen Theorie des Geldes: Mit besonderer ...
mit Beziehung auf Sachen: die Arbeit teilt sich auch nicht, weil niemand des Produktes dieser geteilten Arbeit bedarf. So bald sich aber aus und neben dem Feod ein Allod entwickelt hat, das heißt: aus und neben dem Gemeindeeigentum ein ...
Adam M_ller, 2011
4
Der Mensch, sein Haus und andere erstaunliche Geschichten: ...
Noch waren selbst die ländlichen Lohnarbeiter Mitbesitzer am Gemeindeeigentum. 1750 ungefähr war die Yeomanry verschwun- den1029, und in den letzten Dezennien des 18. Jahrhunderts die letzte Spur von Gemeindeeigentum der ...
Michael Habeck, 2005
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Gemeindeeigentum - n, kemaindeaikntu:m, Sg. tant. [Ap. Berg, Ker, MiI. Sch, Siw, Tscher III, NP, Tom IV, Alex, Bog, Ger, GJ, Jahr, Kath. Lieb, Mar, Sem, Wis, Zieh V] Z: Ackerfeld, Zuchttiere oder Gebäude im Besitz der Gemeindeverwaltung ...
Hans Gehl, 2005
6
Die Verfassung der Allmende: jenseits von Staat und Markt
Gemeindeeigentum kann in diesen Szenarien nicht als Überbleibsel früherer, in einer Region des Überflusses entstandener Institutionen aufgefaßt werden. Wären die Transaktionskosten der Bewirtschaftung des Gemeindeeigentums, ...
Elinor Ostrom, 1999
7
Zeitschrift
Für die Jahre 1396/1900 sind die bezüglichen Nachrichten nach Regierungsbezirken hierunter zusammengestellt. Regierungsbezirk Königsberg. Gemeindeeigentum sind Kranz (seit 2. April 1395, vor'her dem Stante gehörig), Lîtthausdorf, ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1903
8
Bauern 1648-1806
... mit Bauern“ [WUNDER] war. 2.2.3 Gemeindeeigentum Fragen des Gemeindeeigentums sind ähnlich wie der Bereich der Gerichtsorganisation auf die Agrarverfassung zu beziehen. Einer der beiden zentralen Orte im Dorf, das Wirtshaus, z.
Werner Troßbach, 1993
9
Einführung, a - äpfelkern
B. Straße), dessen rechtliche Zugehörigkeit nicht jedermann durchsichtig ist und deshalb als Allgemeingut aufgefaßt werden kann<. Metonymien: a) »Anrecht auf Nutzung von Gemeindeeigentum<; b) >F.inkünfte aus der Allmendverpachtung<  ...
‎1989
10
Neumark - aus der Geschichte der kleinsten Stadt Thüringens
Falls nicht sämtliches Gemeindeeigentum einer Gemeinde in einer Gemarkung aufgeteilt wurde, sondern nur ein Teil der Nutzungsberechtigten aus dem Gemeindeeigentum ausschied, stand wie bei der Aufteilung des gesamten ...
Hans Gutekunst, 2014

用語«GEMEINDEEIGENTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGemeindeeigentumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tharandt reißt Wartehäuschen ab
„So geht man doch nicht mit dem Gemeindeeigentum um“, kritisiert er. Es hätte bestimmt Alternativen gegeben. „Wer entscheidet, ob etwas baufällig ist oder ... «sz-online, 9月 16»
2
Schule Schritt für Schritt sanieren
„Die Parkschule ist unser größtes Gemeindeeigentum und in fünf Jahren wollen wir fertig sein“, blickte der Bürgermeister in die Zukunft. ls. zurück. «Schwäbische Post, 9月 16»
3
Zu viele Rehe im Wald: Jetzt spricht Gemeinde Breuna bei ...
Es gehe um das Gemeindeeigentum Wald und damit auch um das Eigentum aller Bürger. Der Beschlussantrag sei sehr vorsichtig formuliert worden. Aber es ... «HNA.de, 9月 16»
4
Weyhe: Finanzausschuss gibt einstimmig Prüfauftrag an die ...
Nach dem Stand von 2015 befinden sich in Weyhe 136 Wohnungen im Gemeindeeigentum, davon sind 34 Wohnungen mit einer Sozialbindung versehen. «kreiszeitung.de, 9月 16»
5
Posse um Sitzbänke am Mühlensee
... Gemeinde Oberkrämer die Stege am Mühlensee errichtet, und sie sind auch Gemeindeeigentum“, sagt Dirk Jöhling, der auch Ortsvorsteher von Schwante ist. «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
6
Roses verteilt Strafen wegen illegaler Nutzung von ...
Bestraft werden diejenigen, die gänzlich ohne Genehmigung Gemeindeeigentum nutzen, um beispielsweise Tische oder Stühle aufzustellen, solche ... «Arena, 8月 16»
7
Erst feierliche Worte, dann ernüchternde Zahlen
Im Ergebnishaushalt, der die Abschreibungen auf Gemeindeeigentum miteinbezieht, komme die Ortsgemeinde in beiden Jahren auf Fehlbeträge von etwa 34 ... «Trierischer Volksfreund, 8月 16»
8
Jahrhundert-Ereignis mit hohen Schäden: Die Selterser Flut und die ...
30.07.2016 Von CHRISTIAN MÜLLER Das Unwetter vom 25. Juni in Selters hat Spuren hinterlassen. Insgesamt entstanden Schäden am Gemeindeeigentum in ... «Nassauische Neue Presse, 7月 16»
9
UWG Dörpen sieht wenig Möglichkeiten zur Innenverdichtung
Kaum Gemeindeeigentum UWG Dörpen sieht wenig Möglichkeiten zur Innenverdichtung MEC öffnen. UWG-Fraktion und der Rat der Gemeinde Dörpen sind ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
10
Parken am Kirchenvorplatz in Vaterstetten wird künftig kontrolliert
... Aufenthalt der Kinder aus dem benachbarten Kinderhaus dienen sollte. Ein Teil des Platzes ist kirchliche Privatfläche, der größere Teil ist Gemeindeeigentum. «Merkur.de, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gemeindeeigentum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gemeindeeigentum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA