アプリをダウンロードする
educalingo
Geratter

"Geratter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGERATTERの発音

Gerạtter


GERATTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGERATTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGeratterの定義

例えば、大きな音を伴う車輪の乱れがエンジンを解放した。


GERATTERと韻を踏むドイツ語の単語

Ausstatter · Batter · Berichterstatter · Bestatter · Blatter · Cannstatter · Chatter · Debatter · Flatter · Gatter · Gevatter · Herrenausstatter · Natter · Rastatter · Raumausstatter · Ringelnatter · Sonderberichterstatter · Squatter · Strittmatter · Wildgatter

GERATTERのように始まるドイツ語の単語

Gerätewart · Gerätewartin · Geratewohl · Gerätschaft · Gerätsicherung · Gerätturnen · Gerätübung · geräuchert · Geräuchertes · geraum · Geräumde · geräumig · Geräumigkeit · Geräumte · Geraune · Geräusch · geräuscharm · Geräuschdämmung · Geräuschdämpfung · Gerausche

GERATTERのように終わるドイツ語の単語

Babysitter · Beschatter · Bildberichterstatter · Butter · Feuergatter · Geflatter · Geknatter · Gerichtsberichterstatter · Geschnatter · Jagdgatter · Kriegsberichterstatter · Leichenbestatter · Letter · Newsletter · Presseberichterstatter · Schlingnatter · Vollgatter · Wetter · Würfelnatter · Äskulapnatter

ドイツ語の同義語辞典にあるGeratterの類義語と反意語

同義語

«Geratter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GERATTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geratterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeratterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geratter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

霸王鞭
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sonajero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rattle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खड़खड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حشرجة الموت
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

погремушка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chocalho
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খনখন শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hochet
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rattle
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Geratter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガラガラ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

딸랑이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rattle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thở khò khè
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முனகல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घरघर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıngırak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sonaglio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grzechotka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

брязкальце
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trăncăneală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουδουνίστρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ratel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skallra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rasle
5百万人のスピーカー

Geratterの使用傾向

傾向

用語«GERATTER»の使用傾向

Geratterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geratter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Geratterに関するニュースでの使用例

例え

«GERATTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeratterの使いかたを見つけましょう。Geratterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift Des Vereins F?r Volkskunde
L. Grimm, Kinder- und l[a.usrniirehen Nr. 44 ‚Der Geratter Tod' (zuerst 1812). — Vgl. Nr. 42 ‚Der Herr Geratter'. M. L. Aurbacher, Ein Volksbiichlein (18'27. 1835). 3. Auflage. 18T9 1, 119 ‚Geratter Tod”. N. L. Beehstein, Deutsches Märchenbuch  ...
Verein f?r Volkskunde, 2007
2
Märchen und Sagen aus Wälschtirol
41. Die. Geratter. (I compari.) (Vgl. Grimm. Mtrcben I. Nr. 10.) Das Hähnchen scharrte einmal unter dem Nussbaume und wie es soscharrte, fielihm eine NUSS auf den Kopf und that ihm wehe. Da ward es zornig und sagte : „Es geht da heute  ...
Christian Schneller, 1979
3
All Eye Cats
Man hat keine Ahnung wie er funktioniert, man schiebt die Karte rein, weil die Bedienungsanleitung das verlangt und nach einer Weile und nach vielem Geratter und Gesumm aus dem geheimnisvollen Inneren erhält man den verlangten ...
Christian Damerow, 2012
4
Die Ritter- und Räuberromane: Ein Beitrag zur ...
Papiermllller: Schlagt ein, Herr Geratter an solchem Buch, Hätte man traun sein Lebcnlang genug. Statt hundert und fnnfzig Biflerbändcn Hätte man euer Bäche] in Händen. Dächt einer was Neues aufzuhaschen, Man hätt' es schon toller in ...
Carl Müller-Fraureuth, 2013
5
Wer ist sie denn? oder: Wette man nur mit Frauenzimmern. ...
(im Sonntagskleide, shne prrü^ Äe, ist etwas detrunken ) da mag der Herr Geratter gut oder böse seyn, Habs ihm schvn hnnderrm.il gesagt, und scgs noch : j,er. Mensch ist nur zum arbeite« auf d««x Welt, und also muß nwn keinen Augenblick ...
Joseph Korompay, 1789
6
Sitte und Brauch der S?dslaven
B. ein Mann aus einem bratstvo dem Kinde eines Angehörigen eines anderen bratstvc zu Geratter steht (kunruje), so nennen sich die Angehörigen beider bratstva gegenseitig kumovi, Geratter. Ebenso wenn ein Mädchen aus einem bratstro ...
F.S. Krauss, 2011
7
Das Bild des Deutschen in den Werken von Bolesław Prus
Schließlich bemühe ich mich, das Geratter der Kutschen oder das Geräusch der Fußgänger wahrzunehmen, aber auch das ist umsonst! Ich werde melancholisch und wäre bereit, für das Geräusch eines Fußgängers einen Cent12 und für das ...
Gustav-Adolf Krampitz, 2004
8
Allgemeine musikalische Zeitung
Reine Wahrheitsliebe drängt mich aber eine kurze Anmerkung beyzusetzen. Ufr ich meinem geehrten Herrn Geratter, dem Rathsherrn und Auaschnitter, Herrn I.c — berecht , (Gewölbe: am Markt) die Leinwand zu besagten Hemden habe ...
9
Augen-Blicke: Momentaufnahmen einer Reisenden
Schon von weitem hört man das Knallen von Pistolen, das Geratter von Kalaschnikows. Darra sieht aus wie ein Straßendorf. Rechts und links der Hauptstraße säumen Geschäfte den Straßenrand. Alle Geschäfte haben Vordächer, unter die ...
Hannelore Börgel, 2002
10
Mein grünes Buch
... Geratter der weckuhr, die auf die umgedrehte blewerne wafchfchüffel geftellt ift, weckt miw auf. Ich reibe mir die Augen, &ZW-ee gähne wie ein Leu und kämme mir mit den zehn.
Hermann Löns, 2013

用語«GERATTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeratterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Ritt durch die Zeit
Draussen vor dem «Rössli» verstummte das Geratter von Pferdefuhrwerken. Sie wichen den ersten Automobilen. Die Strassen wurden ausgebaut und die ... «http://www.nfz.ch/, 9月 16»
2
Ein Engel im Wald
Doch plötzlich stört das Geratter einer Kettensäge die Idylle. Angeworfen hat sie Hanspeter Wedlich. Er ist einer von 24 Ausstellern, die am Sonntag ihre ... «Main-Echo, 9月 16»
3
Lange Nacht der Museen: Alte Meister, klingendes Wasser und ein ...
Praktisch betätigen können sich auch die Besucher im Technikmuseum. Auf der Ladestraße geht es um Fernschreiber-Geratter, Äther-Rauschen Klänge und ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
4
Kultige Edelweiss-Hemden aus der Schweiz: Made in Märithüsli
Die Näherinnen sind hoch konzentriert bei der Arbeit – nur das Geratter der Nähmaschinen füllt den Raum. «Alle Angestellten machen zurzeit Überstunden», ... «BLICK.CH, 8月 16»
5
Polizistenmorde in Dallas - Im Schock erstarrt
Es ist zwei Minuten vor neun, gerade hat der Protestzug auf seinem Weg über die Main Street die Kreuzung zur South Lamar Street erreicht, als jenes Geratter ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
6
Neue Münze fälschungssicher
Gestern im Bayerischen Hauptmünzamt spuckten die großen Prägemaschinen mit lautem Geratter pausenlos die Weltneuheit aus. Bayerns Finanzminister ... «Oberbayerisches Volksblatt, 4月 16»
7
Es wird trotz dem Umzug der Logistikfirma nicht ruhiger im Quartier
Im südlich davon gelegenen Amsleracherquartier, wo sich die Bewohner immer wieder über Gehupe, Geratter und Lastwagenverkehr ärgern, ist man froh über ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
8
MRT bei Platzangst: So klappt's!
Den Blick an die wenige Zentimeter entfernte Decke gerichtet. Und dabei ohrenbetäubendes Geratter ertragen, ohne zu wissen, wann genau die Tortur vorbei ... «Apotheken Umschau, 3月 16»
9
WDR Studio Wuppertal und WDR Big Band arrangieren Heimatlied ...
Reporter Ede Wolff führt im Video als singender Reise-Conférencier durch das Bergische Land: Ob kalorienreiche Kaffeetafel oder Schwebebahn-Geratter - der ... «Presseportal.de, 11月 15»
10
"Ich will mit dem IS nichts zu tun haben"
"Ich hörte nur noch Geratter und Patronen. Es war alles sehr, sehr laut. Ich habe zum ersten Mal einen Toten gesehen, ich war wie gelähmt. Noch nie in meinem ... «Panorama, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Geratter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geratter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA