アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gesetzesinitiative"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESETZESINITIATIVEの発音

Gesetzesinitiative  [Gesẹtzesinitiative] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESETZESINITIATIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESETZESINITIATIVEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gesetzesinitiative»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イニシアチブの右側

Initiativrecht

イニシアチブ権は国家機関の権利であり、直接民主主義ではすべての市民の権利である投票権の法案を提出する立法権の機関です。 Als Initiativrecht bezeichnet man das Recht von Organen eines Staates, einer Institution der gesetzgebenden Gewalt – in direkten Demokratien das Recht jedes Bürgers – einen Gesetzentwurf zur Abstimmung vorzulegen.

ドイツ語辞典でのGesetzesinitiativeの定義

投票に提出されたイニシアチブ。 イニシアチブの例では立法イニシアチブを発表します。 Initiative zur Abstimmung eingebrachte Gesetztesvorlage. Initiative Beispiel eine Gesetzesinitiative ankündigen, starten, auf den Weg bringen.
ドイツ語辞典で«Gesetzesinitiative»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESETZESINITIATIVEと韻を踏むドイツ語の単語


Affirmative
Affirmati̲ve
Alternative
Alternati̲ve 
Bürgerinitiative
Bụ̈rgerinitiative 
Digital Native
[ˈdɪd͜ʃɪtl̩ ˈneɪtɪv] 
Eigeninitiative
E̲i̲geninitiative [ˈa͜iɡn̩|init͜si̯atiːvə]
Elterninitiative
Ẹlterninitiative
Exzellenzinitiative
Exzellẹnzinitiative
Friedensinitiative
Fri̲e̲densinitiative
Initiative
Initiati̲ve 
Judikative
Judikati̲ve
Jugendinitiative
Ju̲gendinitiative
Konservative
Konservati̲ve, auch: [ˈkɔn…]
Kooperative
Kooperati̲ve
Legislative
Legislati̲ve
Native
[ˈneɪtɪv] 
Negative
[neɡaˈtiːvə), auch: [ˈneːɡatiːvə), [ˈnɛɡ…]
Neokonservative
Ne̲okonservative
Normative
Normati̲ve
Privatinitiative
Priva̲tinitiative [priˈvaːt|init͜si̯atiːvə] 
Volksinitiative
Vọlksinitiative [ˈfɔlks|init͜si̯atiːvə]

GESETZESINITIATIVEのように始まるドイツ語の単語

Gesetzentwurf
Gesetzesänderung
Gesetzesbrecher
Gesetzesbrecherin
Gesetzesentwurf
Gesetzeshüter
Gesetzeshüterin
Gesetzeskraft
gesetzeskundig
Gesetzeslücke
Gesetzesnovelle
Gesetzespaket
Gesetzessammlung
Gesetzessprache
Gesetzestafel
Gesetzestext
gesetzestreu
Gesetzesübertretung
Gesetzesvorlage
Gesetzeswerk

GESETZESINITIATIVEのように終わるドイツ語の単語

Aktive
Dampflokomotive
Diesellokomotive
Direktive
Einzelinitiative
Exekutive
Froschperspektive
Incentive
Kameraperspektive
Lokomotive
Mieterinitiative
Perspektive
Prärogative
Retrospektive
Verfassungsinitiative
Vogelperspektive
Wertkonservative
Wählerinitiative
Zukunftsperspektive
respektive

ドイツ語の同義語辞典にあるGesetzesinitiativeの類義語と反意語

同義語

«Gesetzesinitiative»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESETZESINITIATIVEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gesetzesinitiativeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGesetzesinitiativeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gesetzesinitiative»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

立法倡议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

iniciativa legislativa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

legislative initiative
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विधायी पहल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المبادرة التشريعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

законодательная инициатива
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

iniciativa legislativa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিধানিক উদ্যোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

initiative législative
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

inisiatif perundangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gesetzesinitiative
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

立法イニシアチブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

입법 발의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inisiatif legislative
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sáng kiến ​​lập pháp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்டமன்ற முன்முயற்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विधान पुढाकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yasama girişimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

iniziativa legislativa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inicjatywa ustawodawcza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

законодавча ініціатива
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inițiativă legislativă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νομοθετική πρωτοβουλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wetgewende inisiatief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lagstiftningsinitiativ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lovgivende initiativ
5百万人のスピーカー

Gesetzesinitiativeの使用傾向

傾向

用語«GESETZESINITIATIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Gesetzesinitiative»の使用頻度を示しています。
Gesetzesinitiativeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gesetzesinitiative»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESETZESINITIATIVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gesetzesinitiative»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gesetzesinitiative»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gesetzesinitiativeに関するニュースでの使用例

例え

«GESETZESINITIATIVE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGesetzesinitiativeの使いかたを見つけましょう。Gesetzesinitiativeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Staatsrecht I: Staatsorganisationsrecht unter ...
S. hierzu Rn. 1066: Schema 6: Gesetzesinitiative durch die Bundesregierung. (bb ) Gesetzesinitiative des Bundesrates. Über das Gesetzesinitiativrecht des Bun- 861 desrates haben die Länder bzw. die Landesregierungen die Möglichkeit, ein  ...
Heinrich Wilms, 2007
2
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
C. Gesetzesinitiative I. Gesetzesinitiative und weiteres Verfahren 18 Recht zur Gesetzesinitiative 19 Stationen des Gesetzgebungsverfahrens Das förmliche parlamentarische Gesetzgebungsverfahren beginnt mit der Gesetzesinitiative.
Josef Isensee, Paul Kirchhof, 2007
3
Präsidentielle Demokratien in Lateinamerika: eine ...
Gesetzesinitiative der Exekutive Aufgrund dieser geschichtlichen Entwicklung konnte sich häufig auch kein System der "checks and balances" wie in den USA herausbilden. In den meisten lateinamerikanischen Staaten wurde das Primat der ...
Judith Schultz, 2002
4
Handbuch Politisches System der Bundesrepublik Deutschland
(l) Gesetzesinitiative Das formelle Recht der Gesetzesinitiative liegt bei mindestens 5% der Bundestagsabgeordneten (also der Mindeststärke einer Fraktion), bei der Bundesregierung und beim Bundesrat. Informell können natürlich ...
Oscar W. Gabriel, Everhard Holtmann, 2005
5
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
ein Handbuch Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh. 12 Praxis des Gesetzgebungsverfahrens Antizipative Konfliktvermeidung ist auch einer der Gründe für die Ausgestaltung des Vorverfahrens bei der Gesetzesinitiative (Art. 76 II, III GG), die ...
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
6
Kantonale Demokratien im Vergleich: Entstehungsgründe, ...
Als erste führten 1845 die Waadtländer Radikalen gegen den heftigen Widerstand der Konservativen die Gesetzesinitiative ein.20Q zusätzlich ergänzt durch ein Gesetzesplebiszit, über das der Grosse Rat den Gemeindeversammlungen nach ...
Adrian Vatter, 2002
7
Vorstellung und kritische Würdigung der jüngsten ...
Offene Immobilienfonds erfreuen sich seit ihrer Verfügbarkeit in Deutschland Ende der fünfziger Jahre stetig wachsender Beliebtheit.
Christopher Berg, 2012
8
Die politischen Systeme Osteuropas
Abbildung 1 : Gesetzgebungsprozess in der Russländischen Föderation Recht auf Gesetzesinitiative -Präsident -Regierung -Föderationsrat, Abgeordnete des F. -Abgeordnete der Staatsduma -Parlamente der Föderationssubjekte ...
Wolfgang Ismayr, Solveig Richter, Markus Söldner, 2010
9
Integrierte Gesetzesproduktion
I. Parlamentarisches Verfahren Das parlamentarische Verfahren gliedert sich in Gesetzesinitiative (1.), Beratung und Beschlußfassung des Bundestags (2.), Mitwirkung des Bundesrats (3.) und Vermittlungsverfahren (4.). 1. Gesetzesinitiative ...
Ulrich Smeddinck, 2006
10
Das Parlamentarische Regierungssystem des Grundgesetzes: ...
Das Grundgesetz kennt, wenn man die hier nicht interessierende Mitwirkung des Bundesrates ausklammert, nur die Stationen der Gesetzesinitiative und des Gesetzesbeschlusses50). Bei der Gesetzesinitiative, die selbst nur das Ende eines ...
‎1975

用語«GESETZESINITIATIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGesetzesinitiativeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gesetzesinitiative: Mütter müssen Sex-Partner offenlegen
Wenn der Vater doch nicht der Vater ist und für das Kuckuckskind zahlt, muss die Mutter künftig Namen nennen. Werden damit Persönlichkeitsrechte verletzt? «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
2
SPD will Gesetzesinitiative für das Dragoner-Areal
... Thomas Oppermann, an, die Fraktion wolle auf der Klausur am Donnerstag eine Gesetzesinitiative auf den Weg bringen, wonach innerstädtische Flächen, die ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
3
Gesetzesinitiative: Mütter sollen über Sex-Partner informieren
Das Bundeskabinett will ein Gesetz verabschieden, welches Vätern von Kuckuckskindern erleichtert, den wahren Erzeuger herauszufinden. Allerdings wird der ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
4
Geplante Gesetzesinitiative: Muss Trump bald seine ...
Geplante Gesetzesinitiative: Muss Trump bald seine Steuererklärung veröffentlichen? Republican presidential nominee Donald Trump liste ... «Kurier, 8月 16»
5
Gesetzesinitiative Bundesrat Haft für illegale Autorennen
Rebecca Lüer, SWR Hauptstadtstudio Berlin, berichtet. Die Gesetzesinitiative der Bundesländer Nordrhein-Westfalen und Hessen setzt auf mehr Abschreckung. «SWR Nachrichten, 7月 16»
6
Parlamentarische Gesetzesinitiative: Opposition fordert einen ...
09.06.2016 07:29 Uhr. Parlamentarische Gesetzesinitiative : Opposition fordert einen Polizeibeauftragten. Übergriffe von Polizisten oder nicht verhältnismäßige ... «Tagesspiegel, 6月 16»
7
Grundeinkommen ohne Arbeit? Schweizer stimmen über ...
Genau das versprechen die Initiatoren einer Gesetzesinitiative in der Schweiz, über die die Bevölkerung am Sonntag abstimmt. Die Alpenrepublik ist das erste ... «RTL Online, 6月 16»
8
Gesetzesinitiative zu digitalem Hausfriedensbruch: Der ...
Während Einbrecher bestraft werden ist der digitale Hausfriedensbruch weitgehend straflos. Eine Gesetzesinitiative aus Hessen soll dies nun ändern. «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
9
Bundesrat berät über härtere Regeln für störende Gaffer
Der Bundesrat hat eine niedersächsische Gesetzesinitiative beraten, die Strafen von bis zu einem Jahr Haft für Gaffer vorsieht, die Rettungsarbeiten behindern. «tagesschau.de, 5月 16»
10
Umstrittene Gesetzesinitiative: Tausende demonstrieren für legale ...
Sie fürchten ein totales Verbot, sollte eine Gesetzesinitiative Erfolg haben. ... Anlass war eine Gesetzesinitiative, die ein totales Abtreibungsverbot in dem ... «FOCUS Online, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gesetzesinitiative [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gesetzesinitiative>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z