アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gestümper"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESTÜMPERの発音

Gestümper  [Gestụ̈mper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESTÜMPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESTÜMPERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gestümper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGestümperの定義

これはまばゆい、アマチュアなバマーであるという驚くべき例でした...誰かのバグはそれ以上聞くことができませんでした。 das StümpernBeispieleDas sei fades, dilettantisches Gestümper …jemandes Gestümper nicht länger mit anhören können.

ドイツ語辞典で«Gestümper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESTÜMPERと韻を踏むドイツ語の単語


Amper
Ạmper
Augenwimper
A̲u̲genwimper [ˈa͜uɡn̩vɪmpɐ]
Camper
Camper
Dumper
[ˈdampɐ]  , [ˈdʊmpɐ] 
Geklimper
Geklịmper
Jumper
Jụmper, auch: [ˈd͜ʃampɐ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [ˈd͜ʃɛmpɐ]
Krümper
Krụ̈mper
Schlamper
Schlạmper
Semper
Sẹmper
Stamper
Stạmper
Stümper
Stụ̈mper 
Sumper
Sụmper
Tramper
[ˈtrɛmpɐ] 
Wimper
Wịmper 

GESTÜMPERのように始まるドイツ語の単語

Gestrick
gestrickt
gestrig
Geström
gestromt
Gestrüpp
Gestübe
Gestüber
gestückt
gestuft
Gestühl
gestunken
Gestürm
gestürzt
Gestus
Gestüt
Gestüthengst
Gestütpferd
Gestütsbrand

GESTÜMPERのように終わるドイツ語の単語

Chopper
Clipper
Developer
E-Paper
Goalkeeper
Hopper
Keeper
Körper
Oper
Paper
Rapper
Ripper
Shopper
Skipper
Sleeper
Super
Viper
per
proper
super

ドイツ語の同義語辞典にあるGestümperの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GESTÜMPER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gestümper»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gestümperのドイツ語での同義語

«Gestümper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESTÜMPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gestümperを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGestümperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gestümper»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gestümper
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gestümper
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gestümper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gestümper
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gestümper
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gestümper
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gestümper
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gestümper
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gestümper
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gestümper
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gestümper
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gestümper
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gestümper
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gestümper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gestümper
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gestümper
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gestümper
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gestümper
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gestümper
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gestümper
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gestümper
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gestümper
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gestümper
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gestümper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gestümper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gestümper
5百万人のスピーカー

Gestümperの使用傾向

傾向

用語«GESTÜMPER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Gestümper»の使用頻度を示しています。
Gestümperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gestümper»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESTÜMPER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gestümper»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gestümper»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gestümperに関するニュースでの使用例

例え

«GESTÜMPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGestümperの使いかたを見つけましょう。Gestümperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hitler trug keine Turnschuhe: View-Finder 1982 · Retro-Roman
Er schlug das Gestümper brüllend auf den Boden. Dann trampelte er darauf herum und ließ sichzum Schluss auf den großen, roten Stuhl fallen. „Feuergott, sowird das nichts. Deine Aufgaben werden immer simpler, wenndu dichda nicht  ...
Kai Werksrabe, 2012
2
Unter Professorendamen: Ein Universitätsroman über ...
Ohne die üblichen Dankesformeln für Familie, Förderer und Freunde bedankte er sich beim gesamten Publikum für die Geduld, mit der es sein Gestümper ertragen habe. 'Und daraufhoffe ich auch in der künftigen Zusammenarbeit.' Knirr hielt ...
Barbara Reeh, 2012
3
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
Gestümper (1) 11687 Meph es ist das bübisch-mädchenhafte Gestümper, gestürzt (1) 7120 Meph gestürzten Mauern, klassisch dumpfen Stellen; gesund (7 ) 5469 Zoil das ganz allein macht mich gesund, Gesunde (1) 7716 Meph nichts haben ...
‎1989
4
Ornithologische Monatsberichte
Jetzt war das Gestümper etwas lauter. Das erste Geplauder war so leise, dafs man es draufsen sicher nur in allernächster Nähe gehört hätte. Das Gestümper hatte natürlich keine Aehnlichkeit mit dem Buchfinkenschlag, sondern es war ein  ...
5
Kommentar zu Goethes Faust II
"Das bübisch-mädchenhafte Gestümper" läßt sich auf "garstiges Geklimper" oder auf die Engel selbst beziehen. Nimmt man letzteres an, so wäre eine Stümperei des Schöpfers gemeint, der sich nicht entscheiden konnte, die Engel männlich ...
Hans Arens, 1989
6
Die Technik Der Geistigen Arbeit
So ist das Klavier ein technisch diiiereuzierteres Instrument als die Geige, und es ist wahr, da.ß man ihm auch durch sinnvoll konstruierte Apparate Musik entlocken kann, aber erstens ist diese Musik immer noch weit besser als des Gestümper ...
Friedrich Kuntze, 2013
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
^epumper der Handpumper ein plumper der Schlumper schlumper! das Geschlumper stumper ! — Gestümper der Zumper úmpern den Gumpern — Pumpern pumpern hiupumpern einen plumper'n den Schlumpern schlumpern beschlumpern ...
Spiritus Asper, 1826
8
Werke
Mephistoph eles. Mißtöne hör' ich , garstiges Geklimper, Von oben kommt's mit unwillkommnem Tag ; Es ist das bübisch s mädchenhafte Gestümper, Wie frömmelnder Geschmack sich's lieben mag. Ihr wißt wie wir, in tiefverruchten Stunden, ...
Johann Wolfgang von Goethe, Christian Theodor Musculus, Friedrich Wilhelm Riemer, 1832
9
Jahrbücher der Literatur
Er gehört, wie auch sein Inhalt lehrt, wesentlich, ja ausschließlich, zur ersten Satyre, und erklärt in geistreicher Ironie, warum der Dichterda, wo so viele mit anmaßlicher Selbstzufriedenheit ihr Gestümper zum Musentempel tragen, und es  ...
10
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
Erst -schilt er die Engel gleiten erische Laffen mit bübisch- mädchenhaftem Gestümper, doch näher angesehen, findet er nun in ihnen allerliebste Jungen, gar heimlich kätzchenhaft-begierlich. Nur stünden ihnen die langen Faltenhemden zu ...

用語«GESTÜMPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGestümperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italien-Schweden 1:0 | Italien-Opas bremsen Zlatan aus
Aber eine Menge Gestocher und Gestümper. Und Schweden-König Zlatan Ibrahimovic (34)? Der Superstar, der selbsternannte „Gott“? Bemüht, hart bekämpft ... «BILD, 6月 16»
2
Vom Aufsteiger zu Hause gedemütigt
... das gleiche Trauerspiel: Es passte einfach nicht zusammen, was zusammen gehört – kein Zugriff in der Abwehr, Einzelaktionen und Gestümper im Angriff. «Volksstimme, 2月 16»
3
Android 6.0 Marshmallow Developer Preview 3 bringt neues Song ...
... das thema irgendwann mit dem material design anpacken. so bleibt's weiterhin nur maximal ein widget pro seite, sonst sieht's aus wie amateur-gestümper. «mobiFlip.de, 8月 15»
4
Kurz-Check: "Baal" - Der alte Sack bleibt sich treu
Aufgekratzt filmisches Gestümper. Baal steigt höchstselbst in die berühmte Surfnummer des Films ein. Und endlos läuft eine Szene aus der Redux-Fassung, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 15»
5
Jürgen Todenhöfer
Oder wird ISIS nur dort bekämpft, wo riesige Ölfelder liegen, die man kontrollieren möchte, so wie in Kurdistan? Was für ein Gestümper! Jeder Spitzenmanager ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 14»
6
TV-Kolumne: „Der Iglo-/Frosta-Check“: "Teurer und übertrieben ...
Während der „Ikea Marken-Check“ in der vergangenen Woche ein ziemliches Billy-Gestümper war, gelingen beim „Iglo/Frosta-Check“ einige interessante ... «FOCUS Online, 9月 14»
7
Orgelpfeifen für die Elbphilharmonie
Das Gestümper vieler Planer aus der Politik. "In der Theorie hätten wir sicher vor einem Jahr loslegen können, wenn nicht früher", sagt Klais. Die Zeit wurde ... «Hamburger Abendblatt, 7月 13»
8
Grüner Wahlkampfauftakt Beschwingt gegen den Stillstand
... politischen Erlebnissen und Ergebnissen berichtet oder es auch online verbreitet, sprach von einem "schwarz-gelben Gestümper", das ihr "unerträglich" sei. «Süddeutsche.de, 2月 13»
9
Bundestag wegen Meldegesetz in der Kritik - Wenn Volksvertreter ...
Wenn ein Verfassungsorgan bei einem vergleichsweise harmlosen Meldegesetz das demokratische Verfahren wie dilettantisches Gestümper erscheinen lässt, ... «sueddeutsche.de, 7月 12»
10
Schlechter Sex in der City
Samantha Jones würde erblassen angesichts von so viel Gestolper, Gestotter und Gestümper unter den Laken. Aber was könnte einem die Lust schneller ... «Spiegel Online, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gestümper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gestumper>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z