アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schreiberin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHREIBERINの語源

mittelhochdeutsch schrībærinne.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHREIBERINの発音

Schreiberin  [Schre̲i̲berin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHREIBERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHREIBERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schreiberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchreiberinの定義

女性の書類を筆記する weibliche Form zu Schreiber.

ドイツ語辞典で«Schreiberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHREIBERINと韻を踏むドイツ語の単語


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Urlauberin
U̲rlauberin 
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

SCHREIBERINのように始まるドイツ語の単語

Schreibarbeit
Schreibart
Schreibautomat
Schreibbedarf
Schreibblock
Schreibblockade
Schreibbüro
Schreibe
schreiben
Schreiber
Schreiberei
Schreiberling
Schreiberseele
schreibfaul
Schreibfaulheit
Schreibfeder
Schreibfehler
Schreibgebühr
Schreibgerät

SCHREIBERINのように終わるドイツ語の単語

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Räuberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Wohnungsinhaberin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchreiberinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHREIBERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schreiberin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schreiberinのドイツ語での同義語

«Schreiberin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHREIBERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schreiberinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchreiberinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schreiberin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

作家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escritor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

writer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लेखक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكاتب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

писатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escritor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লেখক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

écrivain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penulis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schreiberin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

writer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà văn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எழுத்தாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लेखक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yazar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scrittore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pisarz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

письменник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scriitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγγραφέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skrywer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

författare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forfatter
5百万人のスピーカー

Schreiberinの使用傾向

傾向

用語«SCHREIBERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Schreiberin»の使用頻度を示しています。
Schreiberinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schreiberin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHREIBERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schreiberin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schreiberin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schreiberinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHREIBERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchreiberinの使いかたを見つけましょう。Schreiberinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die mystische Lyrik des 14. und 15. Jahrhunderts: ...
Auch wenn es sich beim Text der Kunigund Schreiberin aufgrund der Lage innerhalb der Handschrift um einen Nachtrag handeln könnte, den sie erst im Katharinenkloster hinzufügte, so macht es doch die umgekehrte Reihenfolge der drei ...
Judith Theben, 2010
2
Berufsbiographische Texte ostdeutscher Lehrer und ...
Hier wird also eine Position charakterisiert, die des Liquidators, für die die Schreiberin Verständnis hat, die aber gleichzeitig keine inhaltlich qualifizierende Standortbestimmung bedeutet. Im Gegenzug dazu stellt die Schreiberin eigene, ...
Sabine Reh, 2003
3
Angst, Verdrangung, Hemmung Und Unlust Im Schriftausdruck
Er ist stark und individuell, aber auch in seiner Bewegung und Verteilung gestört, was die seelische Erregbarkeit der Schreiberin verrät und was wir übrigens auch in manchen Anfangsbuchstaben sehen, die oft nur „auf einem Bein" stehen.
4
Paradiesgarten oder Gefängnis?: das Nürnberger ...
'2 Tatsächlich wurde die Reform auch mit dem Erbe der Schreiberin finanziert. " Mögen finanzielle Gründe den Ausschlag für die Reformierang gegeben haben, so dürfen doch auch religiöse Motive nicht unterschätzt werden. Schließlich ...
Barbara Steinke, 2006
5
Sklavenseele: Eine Geschichte aus dem Gor - Rollenspiel in ...
"Kostet nur, Schreiberin! Habe ich selbst für euch zubereitet." Auf diese Worte hin zog die Freie nur stumm eine Augenbraue in die Höhe und nahm dann geziert ihr Besteck vom Tisch auf. Sie schnitt sich ein winziges Stück vom Braten ab und  ...
Ravina Fall, 2013
6
Qualitative empirische Forschung in der Kunstpädagogik: ...
Deshalb ist es auch nachvollziehbar, warum selbst eine stark von Selbstzweifeln geprägte Frau, wie die Schreiberin, nur im Kurs malen bzw. nur im Kurs mit ihren Bildern „ein ganz kleines bißchen zufrieden“ sein kann. 258 Zu diesem von der ...
Georg Peez, 2001
7
Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen: Abt. ...
129r-142v, wenig geformte, vertikale Bastarda der Schreiberin Regina Sattler; 2. Hand f. ... disziplinierte und elegante, leicht elongierte Bastarda einer ausgebildeten Schreiberin, gemäss Schriftvergleich 1521 Schreiberin eines Teils von Cod.
Stiftsbibliothek Sankt Gallen, 2008
8
Der schwarze Thron: Reiter-Trilogie 3 - Roman
Die Schreiberin zog ihre Tunika glatt. »Ich war gerade auf dem Weg, einen Auftrag für Meister Clark zu erledigen.« Karigan kratzte sich am Kopf, und unbehagliches Schweigen senkte sich über den Flur. »Ich ...«, begann sie erneut .
Kristen Britain, 2011
9
Textdiagnose und Schreibberatung: Fach- und ...
1. Text,. Autorin. und. Leser. Texte sind Bestandteile eines Wissens-, Erfahrungs- und Handlungsnetzes, das über die Sprache geknüpft wird. In Texten wird Wissen dargestellt, das der Schreiberin bedeutungsvoll erscheint und das der Leser ...
Marianne Ulmi, Gisela Bürki, 2013
10
Das Geistliche Schrifttum des Spätmittelalters
Augustinerchorfrau, ̈Ubersetzerin, Kompilatorin, Schreiberin. E. wurde als Tochter des markgräflich-brandenburgischen Rats Ludwig IV. von Eyb und der Margarete von Wolmershausen geboren. Damit wäre sie eine Schwester Albrechts von ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2011

用語«SCHREIBERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchreiberinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stille Schafferin setzt sich zur Ruh
Schreiberin Käthi Schönbächler hatte ihre Termine im Griff und scheute auch lange ... Als sie 1994 den Posten der Schreiberin offiziell antrat, war sie im Kanton ... «Der Landbote, 10月 16»
2
Ein Tag im Leben einer Schreiberin und Vielleserin
Die Bücherfreundin, Journalistin und Schreiberin Regula Tanner könnte sich einen Tag ohne Lesen nicht vorstellen. Die auf Papier gebannten Worte sind ... «Jungfrau Zeitung, 9月 16»
3
Melania Trumps Reden-Schreiberin gibt zu: Ich habe bei Michelle ...
Also doch! Die Rede von Donald Trumps Ehefrau war – zum Teil – von Michelle Obama übernommen. Das hat die verantwortliche Reden-Schreiberin ... «BLICK.CH, 7月 16»
4
Sängerin Namika aus Frankfurt vertritt Hessen beim „Bundesvision ...
Namika bedeutet „Die Schreiberin“. Die Geschichten, die sie auf ihrem Debütalbum „Nador“ erzählt, reflektieren zwei Welten. „Hellwach“, ihr Beitrag beim ... «op-online.de, 8月 15»
5
Regina E. ist Knöllchenschreiberin, wurde angepöbelt und ...
Besonders unwohl fühlt sich Regina E., wenn sie für Touren im Bötzowviertel in Prenzlauer Berg eingeteilt wird. Denn dort sind die Leute ihr gegenüber am ... «BZ, 3月 14»
6
"Wie werde ich ..." Thea Dorn, Deutschlands brutalstmögliche ...
Thea Dorn, Deutschlands brutalstmögliche Schreiberin. Ihre Krimis erzählen von drastischer Gewalt, die Autorin ist eher hintersinnig: Schriftstellerin Thea Dorn, ... «Spiegel Online, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Schreiberin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schreiberin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z