アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staatsform"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAATSFORMの発音

Staatsform  Sta̲a̲tsform [ˈʃtaːt͜sfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSFORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSFORMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staatsform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

政治形態

Staatsform

政府の形態は、組織の形態、国家の「憲法」および外的ルールを特徴づけるものであり、したがって、国家の基本命令の重要な特徴である。 それは、とりわけ、国家元首がどのように決定され正当化され、どのように政治的意思が形成され、権力の分裂が起こるかについて言及する。 したがって、州の形態は、州の内部および外部の外観にとって不可欠である。 政府の古い文献に混合構成の形状が起こる間、多くの場合、純粋な形態のような二分法の君主制、共和国に関する厳密な意味です。 これらの形態は、さらに分化させた、この分類の妥当性は、しかし、20世紀に減少している:議会と民主化によって、彼らは政府の長ではありません君主制と国家元首の政治的重要性が低下しているため、共和国の君主との区別がかなりつまらないです 一方、「共和国」という用語は、政府の異なる命令のための別個の指定として使用することはできない。 Die Staatsform charakterisiert die Organisationsform, „Verfassung“ und äußere Herrschaftsordnung eines Staates und ist damit ein wichtiges Merkmal der staatlichen Grundordnung. Sie bezieht sich unter anderem darauf, wie das Staatsoberhaupt bestimmt und legitimiert wird, wie die politische Willensbildung erfolgt und ob eine Gewaltenteilung stattfindet. Die Staatsform ist somit wesentlich sowohl für das innere als auch das äußere Erscheinungsbild des Staates. In der älteren Fachliteratur wird Staatsform im engeren Sinne oft nur auf die Zweiteilung Monarchie—Republik als reine Formen bezogen, zwischen die die Form der Mischverfassung tritt. Diese Formen wurden weiter ausdifferenziert, die Aussagekraft dieser Einteilung ist jedoch im 20. Jahrhundert vermindert: Seit durch Parlamentarisierung und Demokratisierung die politische Bedeutung der Monarchien und der Staatsoberhäupter, wo diese nicht Regierungschef sind, zurückgegangen ist, ist die Unterscheidung von Monarchien zu Republiken eher uninteressant, während andererseits der Begriff Republik wenig trennscharf als Bezeichnung für unterschiedliche Herrschaftsordnungen eingesetzt werden kann.

ドイツ語辞典でのStaatsformの定義

形態、状態の構造状態状態フォームの例。 Form, Aufbau eines StaatesBeispieleine monarchistische Staatsform.
ドイツ語辞典で«Staatsform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAATSFORMと韻を踏むドイツ語の単語


Ausdrucksform
A̲u̲sdrucksform [ˈa͜usdrʊksfɔrm]
Betriebsform
Betri̲e̲bsform
Darreichungsform
Da̲rreichungsform
Darstellungsform
Da̲rstellungsform [ˈdaːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɔrm]
Erscheinungsform
Ersche̲i̲nungsform [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsfɔrm]
Gesellschaftsform
Gesẹllschaftsform
Gesichtsform
Gesịchtsform [ɡəˈzɪçt͜sfɔrm]
Glasform
Gla̲sform
Gussform
Gụssform [ˈɡʊsfɔrm]
Kommunikationsform
Kommunikatio̲nsform
Lebensform
Le̲bensform
Organisationsform
Organisatio̲nsform [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsfɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Regierungsform
Regi̲e̲rungsform [reˈɡiːrʊŋsfɔrm]
Tagesform
Ta̲gesform
Umgangsform
Ụmgangsform [ˈʊmɡaŋsfɔrm]
Unternehmensform
Unterne̲hmensform [ʊntɐˈneːmənsfɔrm]
Verlaufsform
Verla̲u̲fsform [fɛɐ̯ˈla͜uffɔrm]
Wuchsform
Wụchsform

STAATSFORMのように始まるドイツ語の単語

Staatsexamen
Staatsfeiertag
Staatsfeind
Staatsfeindin
staatsfeindlich
Staatsfeindlichkeit
Staatsfernsehen
Staatsfinanzen
Staatsflagge
Staatsfonds
Staatsforst
Staatsfrau
Staatsführung
Staatsfunktionär
Staatsfunktionärin
Staatsgarantie
Staatsgast
Staatsgebiet
staatsgefährdend
Staatsgefährdung

STAATSFORMのように終わるドイツ語の単語

Befehlsform
Daseinsform
Dichtungsform
Gasform
Gesprächsform
Gestaltungsform
Gipsform
Herrschaftsform
Möglichkeitsform
Namensform
Pressform
Produktionsform
Siedlungsform
Steigerungsform
Vergangenheitsform
Verkleinerungsform
Versform
Wirtschaftsform
Äußerungsform
Übergangsform

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsformの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STAATSFORM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Staatsform»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Staatsformのドイツ語での同義語

«Staatsform»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAATSFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsformを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsform»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

政体
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gobierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

polity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राजनीति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

государственное устройство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

governo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

régime politique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tatanegara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staatsform
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

政治形態
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정치 조직
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

polity
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chánh thể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆட்சிஅமைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धोरणाचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hükümet şekli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ordinamento politico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ustrój
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

державний устрій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

organizare statală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολίτευμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kerkreg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polity
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

polity
5百万人のスピーカー

Staatsformの使用傾向

傾向

用語«STAATSFORM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Staatsform»の使用頻度を示しています。
Staatsformの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsform»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAATSFORM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staatsform»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staatsform»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staatsformに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STAATSFORM»の引用

Staatsformという言葉で有名な引用文や文章
1
Elmar Kupke
Demokratie ist die Staatsform, die keiner mitbekommt, wenn sie nicht fehlt.
2
Friedrich Christoph Dahlmann
Jede Staatsform ist am Ende den Staatssitten untertan.
3
Fritz Fleiner
Der Vorzug der reinen Demokratie liegt darin, dass sie in höherem Masse als eine andere Staatsform den Bürger zum Gemeinwesen und zur politischen Verantwortlichkeit erzieht und seinen Geist mit Vorstellungen bereichert, die über seine privaten Interessen und den Alltag hinausgehen. Des Bürgers Leben, Denken und Fühlen ist auf allen Wegen mit dem Staat verflochten. Jedem Schweizer klingen Heimat, Demokratie und Freiheit in einem Ton zusammen.
4
Gerald Barry
Jene Staatsform, in der man sagt, was man will, und tut, was einem gesagt wird.
5
Gerald Barry
Die Demokratie ist jene Staatsform, in der man sagt, was man will, und tut, was einem gesagt wird.
6
Golo Mann
Wer die dreißiger und vierziger Jahre als Deutscher durchlebt hat, der kann seiner Nation nie mehr völlig trauen. Der kann der Demokratie so wenig trauen wie einer anderen Staatsform.
7
Hannah Arendt
Die Herrschaft des Niemand, die eigentliche Staatsform der Bürokratie.
8
Hans Kelsen
Diejenige Staatsform, die sich am wenigsten gegen ihre Gegner wehrt. Es scheint ihr tragisches Schicksal zu sein, daß sie auch ihren ärgsten Feind an ihrer eigenen Brust nähren muß.
9
Ruhollah Chomeini
Der islamische Staat ist ein Staat des Gesetzes. In dieser Staatsform gehört die Souveränität einzig und allein Gott. Das Gesetz ist nichts anderes als der Befehl Gottes.
10
Thomas Garrigue Masaryk
Die Demokratie ist die politische Organisation der Gesellschaft auf der ethischen Grundlage der Humanität... Die Demokratie ist nicht nur eine Staatsform, nicht nur das, was in den Verfassungen geschrieben steht; die Demokratie ist Lebensanschauung, sie beruht auf dem Vertrauen in die Menschen, in Menschlichkeit und Menschentram. Und es gibt kein Vertrauen ohne Liebe, keine Liebe ohne Vertrauen.

«STAATSFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsformの使いかたを見つけましょう。Staatsformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regulation als Staatsform im kapitalistischen ...
Das Thema „Regulation als Staatsform im kapitalistischen Akkumulationsregime“ ist ein sehr komplexes Thema.
J. Krista, Ardita Shilova, 2005
2
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Souveränität), sondern auch ewig, d. h. an keine bestimmte Zeit gebunden und eins sein. Die Einheit des S. erfordert eine bestimmte, eigene, äußere Form, und diese nennt man die Staatsform. Die Grundanschauung aber, nach welcher sich  ...
‎1868
3
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts: ...
sowohl aus moralischen wie auch au? forma! juristischen Gründen müsse daher die Bestimmung über die Untergrabung der verfassungsmäßig festgestellten republikanischen Staatsform fallen. Wenn aber diese Bestimmung aufrecktrrbalten ...
Werner Schubert, 1997
4
Stenographische Bericht über die Verhandlungen der deutschen ...
DieseS unbedingte Zurückdrängen wird nur solange bestehen, als nicht in der ganzen Nation, oder doch ihrer großen Mehrheit , die Notwendigkeit einer Veränderung hinsichtlich der politischen StaatSform anerkannt wird: wenn dieses ...
Germany. Nationalversammlung, 1843-1849, 1849
5
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Meine Herren! Diefes unbedingte Znrürkdrangen wird nur folange befiehen) als nieht in der ganzen Nation, oder doeh ihrer großen Mehrheit, die Nothwendigkeit einer Veränderung hinflehtlith der politifchen Staatsform anerkannt wird: wenn ...
Franz Jakob Wigard, 1849
6
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Meine Herren! Diefes unbedingte Zurückdrangen wird nur folange beftehen; als nicht in der ganzen Nation; oder doch ihrer großen Mehrheit, die Nothwendigkeit einer Veränderung hinfichtlieh der politifchen Staatsform anerkannt wird: wenn ...
Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1849
7
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Meine Herren! Diefes unbedingte Zurückdrängen wird nur folange befiehen; als nicht in der ganzen Nation; oder doch ihrer großen Mehrheit; die Nothwendigkeit einer Veränderung hinfichtlich der politifchen Staatsform anerkannt wird: wenn ...
Deutsche Constituirende Nationalversammlung. Redactions-Commission, 1849
8
Vivere politico: Die republikanische Staatsform bei Niccolò ...
Als der Umzug des Bundeskriminalamtes von Wiesbaden nach Berlin im Januar dieses Jahres der Öffentlichkeit bekannt gegeben wurde, musste sich Bundesinnenminister Otto Schily heftige Kritik anhören.
Benjamin Reichenbach, 2012
9
System des Verfassungsrechts der monarchischen Staaten ...
im Eingange dieses Abschnittes darauf hingewiesen, wie gerade die Mcmrchie sich als die dauerhafteste Staatsform erprobt hat, und die Geschichte bestätigt wiederholt, dass eben die Monarchie es war, welche, nachdem sie schon die erste ...
Joseph von Held, 1856
10
Verlust der Staatlichkeit
I. Zusammenhänge von Staatsform und politischem Gebundensein 1. Bewußtseinsimmanente Ordnungskonzeptionen und faktische Zwänge als Faktoren der Staatsformbegründung Die Ideenwelt eines Gemeinwesens von den Gründen ...
Stefan Haack, 2007

用語«STAATSFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die beste schlechte Staatsform
Für Platon ist die Demokratie die zweitschlechteste Staatsform, liederlich und zügellos, besser nur als die Tyrannei. Aristoteles sortiert die reine Demokratie ... «RP ONLINE, 12月 16»
2
Barack Obama in Athen - Wer die Demokratie liebt, muss sie ...
Seit Trumps Wahlsieg klingen viele Kommentare, als müsse man diese Staatsform zu Grabe tragen. Obama erinnert in Athen daran, dass Demokratie mehr ist ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
3
Plötzlich Kaiser
Dezember daher nicht nur einen Bundespräsidenten wählen, sondern auch über die Staatsform Republik oder Monarchie abstimmen. Der Gedanke, dass im ... «derStandard.at, 10月 16»
4
Islamischer Theologe: Islam ist nicht demokratiefeindlich
Die Einstellung von Muslimen gegenüber dieser Staatsform hänge vom jeweiligen Selbstverständnis des Islam ab, sagte der Leiter des Zentrums für Islamische ... «Qantara.de, 9月 16»
5
Berliner Republik: Allianz gegen Europa
Eine Größe, die sie über andere Staatsformen erhaben macht. Von Europa aus machte diese Staatsform Karriere, über ein Jahrtausend hinweg. «RP ONLINE, 8月 16»
6
Gauck über Demokratie: Pluralität gilt es auszuhalten
Zum Geburtstag des Grundgesetzes hat Bundespräsident Gauck die Demokratie als beste Staatsform bezeichnet, die es gibt. Gleichzeitig wandte er sich gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
7
Forsa-Umfrage: Zustimmung für Demokratie sinkt
Demnach hält rund jeder Fünfte die Staatsform der Bundesrepublik für schlecht. In Westdeutschland ging die Zahl von 95 auf 89 Prozent Zustimmung runter. «Tagesspiegel, 5月 16»
8
Türkei: Davutoglu tritt für säkulare Staatsform ein
Der türkische Parlamentspräsident hat eine islamische Verfassung gefordert. Ministerpräsident Davutoglu pfeift den Parteifreund zurück. In der geplanten neuen ... «Handelsblatt, 4月 16»
9
Diagnose einer Staatsform Demokratie in Not?
Umfragen zufolge haben zwei Drittel aller Deutschen Zweifel an der Demokratie, jeder dritte Deutsche geht nicht zur Wahl, Politiker haben in Umfragen ein ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
10
Kreml zu Autonomieerklärung der Kurden: Syriens Staatsform ist ...
Am Prozess der Schaffung einer föderalen Staatsform in Syrien müssen alle ethnischen und religiösen Gruppen teilnehmen, wie der Pressesprecher des ... «Sputnik Deutschland, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Staatsform [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsform>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z