アプリをダウンロードする
educalingo
Gliederkette

"Gliederkette"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGLIEDERKETTEの発音

Gli̲e̲derkette


GLIEDERKETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLIEDERKETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGliederketteの定義

チェーンは個々のリンクで構成されています。


GLIEDERKETTEと韻を踏むドイツ語の単語

Bankette · Bergkette · Diskette · Etikette · Goldkette · Halskette · Lichterkette · Makette · Menschenkette · Nahrungskette · Panzerkette · Parkette · Plakette · Schneekette · Silberkette · TÜV-Plakette · Umweltplakette · Viererkette · Wertschöpfungskette · Zeichenkette

GLIEDERKETTEのように始まるドイツ語の単語

Glied · Gliederarmband · Gliederbau · Gliederfüßer · Gliederkaktus · gliederlahm · Gliedermaßstab · Gliedermeter · gliedern · Gliederpuppe · Gliederreißen · Gliedersatz · Gliederschmerz · Gliederschwere · Gliedersucht · Gliedertier · Gliederung · Gliederungsprinzip · Gliederzucken · Gliederzug

GLIEDERKETTEのように終わるドイツ語の単語

Abwehrkette · Ankerkette · Bernsteinkette · Einzelhandelskette · Fahrradkette · Feinstaubplakette · Gebirgskette · Handelskette · Hotelkette · Hügelkette · Kokette · Krokette · Kühlkette · Ladenkette · Perlenkette · Prüfplakette · Restaurantkette · Seitenkette · Sicherheitskette · Warenhauskette

ドイツ語の同義語辞典にあるGliederketteの類義語と反意語

同義語

«Gliederkette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLIEDERKETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gliederketteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGliederketteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gliederkette»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

链条
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cadena de eslabones
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

link chain
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लिंक श्रृंखला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ربط سلسلة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

звено цепи
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

elo da cadeia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লিংক চেন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaîne lien
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

di pautan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gliederkette
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リンクチェーン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

링크 체인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chain link
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuỗi liên kết
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இணைப்பை சங்கிலி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुवा साखळी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağlantı zinciri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Catene a maglie
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łańcuch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ланка ланцюга
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lanț link-
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλυσίδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skakel ketting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kätting
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjettingen
5百万人のスピーカー

Gliederketteの使用傾向

傾向

用語«GLIEDERKETTE»の使用傾向

Gliederketteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gliederkette»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gliederketteに関するニュースでの使用例

例え

«GLIEDERKETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGliederketteの使いかたを見つけましょう。Gliederketteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Fig. 19. Auf dem Kettbaum L wie auf dem Brustbaum ^ sind am Ende derselben Daumenkränze angebracht, wie man sie siir Gliederketten bedars. Ueber diese Daumenkränze weg liegt die Gliederkette I), indem der Daumen des von der Kette ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1864
2
Polytechnisches Journal
Aus dem Kettbaum L und dem Zeugbaum H, sind Räder mit Nasen angebracht, über die eine Gliederkette sortgeht, in sester Spannung zwischen H, und L. Unterhalb dieser Bäume hängt die Kette ohne Ende herab und bekommt ein ...
3
Dingler's Polytechnisches Journal
Auf dem Kettbaum L und dem Zeugbaum sind Räder mit Nasen angebracht, über die eine Gliederkette fortgeht, in fester Spannung zwischen ^, und L. Unterhalb dieser Bäume hängt die Kette ohne Ende herab und bekommt ein Rollgewicht ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1864
4
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
Nach dem Umlegen der Gliederkette um das Medienrohr werden die beiden Endglieder miteinander Bild 8.7-8: Einzelsegment aus einer Gliederkette ( Werkbild: DDL GmbH, Ebersbach) Der Spannbereich der Gliederketten-Dichtung ist auch ...
Günter Wossog, 2008
5
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Handelt es sich bei der Störung der Hüfte um eine Beugekontraktur. kommt es im kranial ausgerichteten Kompensationsbestreben der menschlichen Gliederkette zu einer Ventral- kippung des Beckens und zur mitunter ausgeprägten ...
Christian Tschauner, 2004
6
Wer lächelt, lebt länger: 60 amüsante Anleitungen für Glück ...
Schwere. Gliederkette. mit. Schwachstellen. Vor einiger Zeit habe ich mal in Pforzheim ein Seminar geleitet. In Anlehnung an den Ruf als Schmuckstadt gestaltete ich die Vorstellungsrunde so: „Stellen Sie sich vor, Sie sind ein Schmuckstück, ...
Sabine Asgodom, 2004
7
LaborMedizin
Die Cestoden (Bandwürmer) weisen im Gegensatz zu den Nematoden und Trematoden eine deutliche Gliederung in Kopf (Skolex), Hals (Proliferationszone) und Gliederkette (Strobila) auf. Die Gliederkette besteht aus Proglottiden, die zu ...
Hans D. Bruhn, 2011
8
Lehrbuch der Seelengesundheitskunde: zum Behuf academischer ...
Die zweite Gliederkette der assi, milirenden Organe besteht in dem System der Lymph, oder Milchgefäße und Drüsen, deren Produkt die pla» stische Lymphe. Die dritte Gliederkette der asfimiliren, den Organe besteht in dem Venensysteme,  ...
Johann Christian August Heinroth, 1823
9
Mühlenbau: Wasserräder und Windmühlen bewahren und erhalten
Am längeren Teil des Zughebels wird mit einem Bolzen die Gliederkette befestigt , die über das Kettenrad läuft. Diese Gliederkette ist endlos und reicht bis zum Erdboden bzw. bis zur Galerie, von wo aus sie bedient wird. Wird der Zughebel ...
Werner Schnelle, Rüdiger Hagen, 2012
10
Manuelle Therapie der Pferdewirbelsäule
Die AufgabederStabilisationist besonders wichtig: Viele Muskeln, die vom Hals aus an Rücken, Schulterblatt oder Oberarm ziehen, können ihre Funktion überhaupt erst aufnehmen, wenn die bewegliche Gliederkette Hals festgestellt ist .
Tanja Richter, 2013

用語«GLIEDERKETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGliederketteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was ist Bitcoin Mining und wie funktioniert es?
Er vererbt seine Informationen an den nachfolgenden Hash, sodass alle Hashs untrennbar miteinander verbunden sind, wie eine Gliederkette. Entsteht ein ... «bluemind.tv, 9月 16»
2
"Drehtür": Das Prinzip Brühwürfel
Deren Kreisbewegung aber gibt die Rondoform des Romans vor, eine Gliederkette erinnerter Episoden, hervorgerufen durch Gesichter am Flughafen, in die ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
Nachts Kette über Straße in Leer gespannt
... die komplette Fahrbahn der Annenstraße eine rot-weiße Gliederkette aus Plastik gespannt worden. Die Pkw-Fahrerin habe nur durch eine Gefahrenbremsung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
4
6 Tricks, mit denen jede Tasche zur It-Bag wird
... in die sich super eine hübsche Armspange einfädeln lässt. Auch eine Gliederkette oder ein Kettenanhänger an einem bunten Stoffbändchen sehen toll aus. «Elle, 7月 16»
5
POL-HB: Nr.: 0362 - Saison für Halskettenräuber
Die Polizei warnt vor dem Ankauf der goldenen Gliederkette. Sie können an der Beute kein Eigentum erwerben. Im Gegenteil: Ein möglicher Käufer macht sich ... «Presseportal.de, 6月 16»
6
Autolenkrad aus einer goldenen Gliederkette
Und auch das aus einer Gliederkette bestehende Lenkrad ist nach Tüv-Angaben mit dem deutschen Recht so nicht vereinbar. Am Montag geriet dann ein schon ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
7
Dreister Überfall auf Deutsche-Bank-Filiale in Berlin-Mariendorf ...
... dass ein Unbekannter die Eingangstür des Geldinstituts mit einem Vorhängeschoss und einer Gliederkette versperrt hatte. Die Mitarbeiterin hatte einen der ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»
8
Trickbetrug in Frankfurt: Polizei sucht Trickbetrüger
Er trug Sportkleidung und eine grobe silberne Gliederkette, die unten geknotet war. Sein Komplize war ähnlich alt, eher dunkler und gepflegter Typ. Wer die ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
9
Bewährte Technologie innovativ weiterentwickelt
(PresseBox) (Hermaringen, 04.04.2016 ) Gliederketten sind ein im Rohrabdichtungsmarkt etabliertes Produkt. Sie bieten ein hohes Maß an Flexibilität und ... «PresseBox, 4月 16»
10
GESCHENKE SELBSTGEMACHT - Hübsche Ketten ganz einfach ...
Um die Gliederkette anzubringen, zunächst einen kleinen Biegering in einer der oberen Perlen befestigen. Wenn das Loch zugeschmolzen sein sollte, kann ... «Kleine Zeitung, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gliederkette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gliederkette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA