アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krokette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KROKETTEの語源

französisch croquette, zu: croquer, ↑Krokant.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKROKETTEの発音

Krokette  [kroˈkɛtə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KROKETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKROKETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krokette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Krokette

コロッケ

Kroketten

クロケット、コロッケまたはコロッケは、パン、梨、三角形または三角形のピースを作るためにキッチンで使用されます。 Als Kroketten, Kroketts oder Croquettes bezeichnet man in der Küche aus verschiedenen Grundmassen zubereitete, panierte und frittierte rollen-, birnen-, kugel- oder dreiecksförmige Formlinge.

ドイツ語辞典でのKroketteの定義

クリスピーベーキングの餃子やマッシュポテトのロール、また、細かい肉、魚などから作られた。 in Fett knusprig gebackenes Klößchen oder Röllchen aus Kartoffelbrei, auch aus zerkleinertem Fleisch, Fisch o. Ä.
ドイツ語辞典で«Krokette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KROKETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bankette
Bankẹtte
Bergkette
Bẹrgkette [ˈbɛrkkɛtə]
Diskette
Diskẹtte 
Etikette
Etikẹtte [etiˈkɛtə]
Gliederkette
Gli̲e̲derkette
Goldkette
Gọldkette [ˈɡɔltkɛtə]
Halskette
Hạlskette [ˈhalskɛtə]
Lichterkette
Lịchterkette
Makette
Makẹtte 
Menschenkette
Mẹnschenkette [ˈmɛnʃn̩kɛtə]
Nahrungskette
Na̲hrungskette [ˈnaːrʊŋskɛtə]
Panzerkette
Pạnzerkette
Parkette
Parkẹtte
Plakette
Plakẹtte [plaˈkɛtə]
Schneekette
Schne̲e̲kette [ˈʃneːkɛtə]
Silberkette
Sịlberkette [ˈzɪlbɐkɛtə]
TÜV-Plakette
TỤ̈V-Plakette
Umweltplakette
Ụmweltplakette
Viererkette
Vi̲e̲rerkette
Zeichenkette
Ze̲i̲chenkette [ˈt͜sa͜içn̩kɛtə]

KROKETTEのように始まるドイツ語の単語

Kroatische
Kroatzbeere
kroch
Krocha
Krocharin
kröche
Krocket
krockettieren
krockieren
Kroepoek
Krokant
Kroki
krokieren
Krokizeichnung
Kroko
Krokodil
Krokodilleder
Krokodilsträne
Krokodilwächter
Krokus

KROKETTEのように終わるドイツ語の単語

Abwehrkette
Ankerkette
Bernsteinkette
Einzelhandelskette
Fahrradkette
Feinstaubplakette
Gebirgskette
Handelskette
Hotelkette
Hügelkette
Kokette
Kühlkette
Ladenkette
Perlenkette
Prüfplakette
Restaurantkette
Seitenkette
Sicherheitskette
Warenhauskette
Wertschöpfungskette

ドイツ語の同義語辞典にあるKroketteの類義語と反意語

同義語

«Krokette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KROKETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kroketteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKroketteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krokette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

炸肉饼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

croqueta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

croquette
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

croquette
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكروكيت كتلة من لحم سمك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крокеты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

croquete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মণ্ডবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

croquette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

croquette
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krokette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コロッケ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크로켓
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

croquette
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

CROQUETTE
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

croquette
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाजलेला किंवा चरबीत शिजवलेला मांसाचा गोळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kroket
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crocchetta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krokiet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крокети
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crochete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κροκέτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krokette
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

croquette
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

croquette
5百万人のスピーカー

Kroketteの使用傾向

傾向

用語«KROKETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Krokette»の使用頻度を示しています。
Kroketteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krokette»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kroketteに関するニュースでの使用例

例え

«KROKETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKroketteの使いかたを見つけましょう。Kroketteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klassentreffen: Thriller
»Ich nehme Kroketten«, sagt Olaf. »Du auch?« »Klar.« Im letzten Jahr habe ich von Prozac und den vielen Tafeln Trostschokolade fünf Kilo zugenommen. Diese eine Krokette macht den Kohl auch nicht mehr fett. Wir gehen an einen Tisch in ...
Simone van der Vlugt, 2009
2
Baedeker Reiseführer Niederlande
Einer der größten Renner der Münzautomaten wurde die »kroket« Automaten( Krokette), ein u.a. mit Käse, Fisch oder Fleisch gefüllter Snack. Als spezialität bekannteste Krokette gilt die »Vleeskroket« (Fleischkrokette), gefüllt mit fasrigem  ...
Birgit Borowski, Achim Bourmer, 2013
3
Eine Frau: Novelle
Er holte tief Luft und sagte: »Pommes?« »Pommes«, sagte ich mit Nachdruck. » Mit Apfelmus?« »Natürlich mit Apfelmus. Was denkst du denn? Daß wir hier bei McDonald's sind?« »Und eine Krokette!« »Pommes, Apfelmus und eine Krokette.
Marcel Möring, 2009
4
ANWB Taalgids Niederländisch für die Reise
SNACKS lMBlSSE patal Pommes frites, wahlweise mit mavonaise, pindasaus ( patates frites) (Mayonnaise, Erdnusssoßel oder speciaal (verschiedene Soßen und Zutaten) croquet/kroket Krokette mit Ragoutfüllung frikadel eine Art Bratwurst , ...
Hans Hoogendoorn, Linda Gräfe, Dick van Ouwerkerk, 2004
5
Afterjucken
Für. mich. heute. bitte. nur. eine. halbe. Krokette! DerBlick aufdenKalender verhieß nichtsGutes: Montag. Nochdazu prangte aufdemWandkalender ein Totenkopf, den ich im Juli, als die Semesterferiennein:die vorlesungsfreie Zeit begann, ...
calibre (0.8.59) [http://calibre-ebook.com]
6
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Croquette, Krokette: Panierte, in Fett gebackene Krustel. Crouton (der): In Form ( würfelig, in Herzform, Dreieck, Halbmond, Viereck usw.) geschnittenes, geröstetes Weißbrot (als Suppeneinlage), auch getoastete Weißbrotschnitte als Unterlage ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... chronisch Kronsbeere Kroatzbeere Krotalin Krozetin Krozin Krokant Krokette Croquis, Kroki; krokieren Krokodil, «leder u.a.; Krokodilsträne Chromat; Chromatik; chro— 'krom-; matisch; chromatisieren; Chromatephgr; chromatographisch u.a. ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Krokette Fleischkrokette Kartoffelkrokette Parkette Diskette /d3o'keta/ J ockette Sandalette Galette Palette Farbenpalette Tablette Schlaftablette Kalktablette Vitamintablette Leertablette Schmerztablette Kopfschmerztablette Griblette Dublette ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Fremdwortorthographie: Beiträge zu historischen und ...
Krepp Kreszentia Krevette Krokette Cumaron, vgl. Kumoron Zyan zyklisch Zypern Cyrus Crebe vgl. Krepp Crescendo, (auch): Krescendo Crescentia vgl. Kreszentia Crevette vgl. Krevette Croquette vgl. Krokette Croquis vgl. Kroko Csardas ...
Hermann Zabel, 1987
10
Blutige Asche: Roman
Ich hatte Lust auf eine Krokette. »Du und ich, wir sind doch Kumpel, stimmt's, Ray ?« Die Schüssel kam näher, aber nicht nahe genug, dass ich mir eine hätte nehmen können. »Das stimmt doch, oder? Ich bin schließlich der Einzige, mit dem ...
Marion Pauw, 2010

用語«KROKETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKroketteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach diesen Tapas ist für eine Paella kein Platz mehr
... Oliven, daneben eine Krokette, ein Mini-Hühnerschenkel, ein Stück Manchego-Käse, eine Scheibe Serrano-Schinken und zudem auch noch etwas Pulpo. «Berliner Morgenpost, 10月 16»
2
Amanshausers Welt: 464 Galicien
Zum kleinen Bier erscheint ein „Gruß aus der Küche“, winzige Snacks, eine Meeresfrüchte-Krokette, ein Mais-Tortilla-Stück, und das alles schmeckt gerade ... «DiePresse.com, 10月 16»
3
Eine Torwartlegende aus Wanne-Eickel
Eine Marotte des Keepers: Nicht selten ließ er hohe Bälle wie eine heiße Krokette fallen und schnappte sie sich erst beim zweiten Zufassen („ich habe aber nie ... «Derwesten.de, 10月 16»
4
Laufkolumne: Anne-Kahtrin Mertens beim Münster-Marathon
Ein Blick auf meine heißgeliebten Kroketten ließen mich alle guten Vorsätze, nur einmal zum Buffet zu rennen, schnell vergessen. Bauch sagt Ja zum Kopf ... «Westfälischer Anzeiger, 9月 16»
5
Drie gewonden door ploffende kroketten Albert Heijn
Daarbij spoot de hete vulling uit de kroket en deze kwam op hen terecht. Naar aanleidingen van deze meldingen hebben we besloten de kroketten terug te ... «RTL Nieuws, 9月 16»
6
Kolumne: Max is(s)t ostalgisch…
Im „1850“ wird es mit Erbsen-Möhren-Püree und Erbsen als grüner Krokette an einer Worchesterjus serviert. Den Abschluss bildet eine süße Variation von ... «svz.de, 7月 16»
7
Thorsten Nowak ist der Assegriller
Rezepte wie Kroketten im Baconmantel, schwarz gefärbte Burgerbrötchen, Banane mit Marshmellows, Krustenbraten oder die Fettbombe schlechthin: „Lava ... «Wolfenbütteler Zeitung, 6月 16»
8
Holländische Pommes in Berlin: Frittiertes mit Chocomel
Die Pommes (2 Euro), doppelt gebacken, mit gut gewürzter Premium-Krokette, bei der man tatsächlich ein paar echte Fleischstücke zu sehen und beißen ... «Tagesspiegel, 4月 16»
9
Zelebrieren oder ignorieren?
Heute ist Valentinstag, in zwei Wochen „Tag der Krokette“. An fast jedem Tag des Jahres kann man irgendetwas feiern. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «svz.de, 2月 16»
10
Die Ekel-Tricks der Gastro-Mafia
Wenn etwa eine Krokette auf dem Teller eines Gastes übrig geblieben war, wurde sie dem nächsten Gast serviert. Nichts durfte weggeworfen werden. «Mallorca Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Krokette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krokette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z