アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gottessegen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGOTTESSEGENの発音

Gottessegen  [Gọttessegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOTTESSEGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOTTESSEGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gottessegen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGottessegenの定義

神の祝福。 von Gott kommender Segen.

ドイツ語辞典で«Gottessegen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOTTESSEGENと韻を踏むドイツ語の単語


Abendsegen
A̲bendsegen [ˈaːbn̩tzeːɡn̩]
Alpsegen
Ạlpsegen
Ehesegen
E̲hesegen
Erntesegen
Ẹrntesegen [ˈɛrntəzeːɡn̩]
Feuersegen
Fe̲u̲ersegen
Geldsegen
Gẹldsegen [ˈɡɛltzeːɡn̩]
Haussegen
Ha̲u̲ssegen [ˈha͜uszeːɡn̩]
Kindersegen
Kịndersegen [ˈkɪndɐzeːɡn̩]
Medaillensegen
Medaillensegen
Primizsegen
Primi̲zsegen
Reisesegen
Re̲i̲sesegen
Sterbesegen
Stẹrbesegen
Tischsegen
Tịschsegen [ˈtɪʃzeːɡn̩]
Unsegen
Ụnsegen
Wettersegen
Wẹttersegen
anlegen
ạnlegen 
anliegen
ạnliegen 
bewegen
bewe̲gen 
gegen
ge̲gen 
wegen
we̲gen 

GOTTESSEGENのように始まるドイツ語の単語

Gotteslästerin
gotteslästerlich
Gotteslästerung
Gottesleugner
Gottesleugnerin
gottesleugnerisch
Gottesleugnung
Gotteslohn
Gottesmann
Gottesmutter
Gottesnatur
Gottessohn
Gottessohnschaft
Gottesstaat
Gottesstreiter
Gottesstreiterin
Gottestisch
Gottesurteil
Gottesverehrung
Gotteswort

GOTTESSEGENのように終わるドイツ語の単語

Nijmegen
Norwegen
Regen
ablegen
dagegen
deswegen
entgegen
festlegen
fliegen
gelegen
hingegen
legen
liegen
pflegen
regen
siegen
unterliegen
verlegen
vorliegen
überlegen

ドイツ語の同義語辞典にあるGottessegenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GOTTESSEGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gottessegen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gottessegenのドイツ語での同義語

«Gottessegen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOTTESSEGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gottessegenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGottessegenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gottessegen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上帝的祝福
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La bendición de Dios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

God´s blessing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भगवान का आशीर्वाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نعمة الله
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Божье благословение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bênção de Deus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঈশ্বরের আশীর্বাদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la bénédiction de Dieu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkat Allah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gottessegen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

神の祝福
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하나님의 축복
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

maturkesuwun marang Gusti Allah kang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phước lành của Thiên Chúa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடவுளின் ஆசி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देवाचा आशीर्वाद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Allah´ın nimet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la benedizione di Dio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Boże błogosławieństwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Боже благословення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

binecuvântarea lui Dumnezeu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευλογία του Θεού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

God se seën
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Guds välsignelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Guds velsignelse
5百万人のスピーカー

Gottessegenの使用傾向

傾向

用語«GOTTESSEGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Gottessegen»の使用頻度を示しています。
Gottessegenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gottessegen»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOTTESSEGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gottessegen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gottessegen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gottessegenに関するニュースでの使用例

例え

«GOTTESSEGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGottessegenの使いかたを見つけましょう。Gottessegenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
... Laufe des gegenwärtigen Jahrhunderts sind die unzähligen Partialberechtigungen zum Bergbau am Bleiberge durch Käufe, Consolidationen u. s. w. zu den sehr ausgedehnten Concessions- feldern: Meinerzhagener Bleiberg, Gottessegen, ...
Rudolf von Carnall, 1862
2
Kohlenzeche: Zeche Zollern, Zeche Gottessegen, Zeche ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 47. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
In dem hierher gehörigen Theile des Reviers Commern gingen auf 2 Bleierzgruben mit 11 Arbeitern nur Versuchsarbeiten um. Regierungsbezirk Coin .. In dem linksrheinischen Theile dieses Bezirks lieferte die Grube Gottessegen mit 266 ...
4
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Regierungsbezirk Göln. In dem linksrheinischen Theile dieses Regierungsbezirks lieferte die im Revier Commem belegene Grube Gottessegen mit 278 Arbeitern 49555 Ctr. Bleierze im,Vv'erthe von 86721 Thlr. Ausserdem stand Glücksthal ...
5
Geschichte des modernen Bergbaus im Schwarzwald: eine ...
Die Grube Gottessegen bei Bleibach im Elztal Der Beginn der modernen Arbeiten auf blei- und zinkerzführenden Erztrümern bei Bleibach ist aus den Akten nicht klar rekonstruierbar. Der Ingenieur Carl Schantz führte seit 1920 in der ...
Helge Steen, 2004
6
August Thyssen und Hugo Stinnes: ein Briefwechsel 1898 - 1922
eine feste Anstellung für Gottessegen' zu erhalten. (Sie wird hier eßen) Soll ich über Gottessegen mit Waldmausen"4 ebenfalls eine Verständigung herbeiführen ? 586 meines Erachtens vom Briefschreiber eingefügt. 587 Der erste Satz des ...
Vera Schmidt, Manfred Rasch, Gerald D. Feldman, 2003
7
Der römisch-katholische Katechismus, nach den bekannten fünf ...
So ists denn wahrer Gottessegen für den Christen > wenn er nur am geweihten Ruhetag geraden Weges der Kirche zueilen, und mit dem Psalmisten sagen darf: „Wie freuet michs, des Wortes, das mir ist geredet worden, in das Haus des ...
Anton Furthner, 1819
8
Oekonomische Hefte, oder Sammlung von Erfahrungen und ...
... das hier sogleich mitzutheilende Schema ein partieller Auszug ist^, die vollständige Ausschrift also lauten würde : ^. ,. ^.,f,Kornreg,ister !, ><" ,.." , des '> ' " < > >« Hochgräflich von Mildheimifchen Oute»*. Gottessegen ..<. i. y,n c«li«ll» l»« t»i ...
9
Maria: Katholisches Andachtsbuch für Gebildete des ...
Sehnsucht. nach. Gottessegen. Ach! nach Deiner Gnade schmachtet, Dürstet, Gott, mein banges Herz! Jesus! Siehst Du, wie es schmachtet? Seine Thränen? seinen Schmerz? Ist er dann, Du Quell des Lebens, Ist mein Durst nach Dir ...
Marcus Adam Nickel, 1833
10
Das Bergbau-Archiv und seine Bestände
Überlieferungszeitraum: 1791, 1919 - 1971 Bestandsumfang: 2,6 m Ergänzender Bestand im Bergbau-Archiv: Georg Schotte (Bestand 23) Ergänzungsüberlieferung im Westfälischen Wirtschaftsarchiv, Dortmund: Gewerkschaft Gottessegen ...
Evelyn Kroker, Brigitte Kikillus, Gudrun Neumann, 2001

用語«GOTTESSEGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGottessegenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mangel an Sternsingern: Gottessegen auf Bestellung
Vorbei sind die Zeiten, als Caspar, Melchior und Balthasar an jede Tür klopften. Viele Gemeinden haben Probleme, genug Helfer für das Dreikönigssingen zu ... «Salzburger Nachrichten, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gottessegen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gottessegen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z