アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grafentitel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRAFENTITELの発音

Grafentitel  [Gra̲fentitel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAFENTITELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRAFENTITELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grafentitel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrafentitelの定義

カウントのタイトル。 Titel eines Grafen.

ドイツ語辞典で«Grafentitel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAFENTITELと韻を踏むドイツ語の単語


Adelstitel
A̲delstitel
Arbeitstitel
Ạrbeitstitel
Buchtitel
Bu̲chtitel
Doktortitel
Dọktortitel
Ehrentitel
E̲hrentitel
Einbandtitel
E̲i̲nbandtitel
Einzeltitel
E̲i̲nzeltitel
Filmtitel
Fịlmtitel
Haupttitel
Ha̲u̲pttitel
Meistertitel
Me̲i̲stertitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Rechtstitel
Rẹchtstitel
Schmutztitel
Schmụtztitel
Schuldtitel
Schụldtitel
Songtitel
Sọngtitel
Untertitel
Ụntertitel
Vollstreckungstitel
Vọllstreckungstitel
Weltmeistertitel
Wẹltmeistertitel
Werktitel
Wẹrktitel

GRAFENTITELのように始まるドイツ語の単語

Graf
Grafenbank
Grafengeschlecht
Grafenkrone
Grafenstand
Grafenwürde
Graffel
Graffelwerk
Graffiato
Graffiti
Graffitisprayer
Graffitisprayerin
Graffito
Grafie
Grafik
Grafikchip
Grafikdesign
Grafiker
Grafikerin
Grafikkarte

GRAFENTITELのように終わるドイツ語の単語

Amtstitel
Berufstitel
Besitztitel
Dedikationstitel
Ehrendoktortitel
Geheimratstitel
Kolumnentitel
Meisterschaftstitel
Professorentitel
Professortitel
Reihentitel
Romantitel
Ruhmestitel
Staatstitel
Technologietitel
Titel
Umschlagtitel
Verleihtitel
Zwischentitel
Übertitel

ドイツ語の同義語辞典にあるGrafentitelの類義語と反意語

同義語

«Grafentitel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAFENTITELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grafentitelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrafentitelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grafentitel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伯爵领地
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

condado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

earldom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रियासत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

array(إرلدوم)
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

графство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

condado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আর্লের পদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

titre de comte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pangkat pangeran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grafentitel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

earldom
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

백작의 영지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

earldom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lãnh địa bá tước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோமானின் தகுதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अर्लची पदवी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kontluk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hrabstwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

графство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

titlu de conte englez
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κομητεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

graafschap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

earldom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jarldømmet
5百万人のスピーカー

Grafentitelの使用傾向

傾向

用語«GRAFENTITEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Grafentitel»の使用頻度を示しています。
Grafentitelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grafentitel»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAFENTITEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grafentitel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grafentitel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grafentitelに関するニュースでの使用例

例え

«GRAFENTITEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrafentitelの使いかたを見つけましょう。Grafentitelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Reichsfürstenstande: Forschungen zur Geschichte der ...
Schwankender Gebrauch des Grafentitels 91 kleinern Bezirken belehnt waren; nur dass früher, wie wir das schon bezüglich der Ministerialgrafen bemerkten 1 , der Grafentitel ihnen nur etwa bei Ausübung ihres Amtes beigelegt wurde, ...
Julius von Ficker, Paul Puntschart, 1861
2
Vom Reichsfuerstenstande: Forschungen zur Geschichte der ...
Schwankender Gebrauch des Grafentitels 91 kleinern Bezirken belehnt waren ; nur dass früher , wie wir das schon bezüglich der Ministerialgrafen bemerkten 1 , der Grafentitel ihnen nur etwa bei Ausübung ihres Amtes beigelegt wurde, ...
Julius Ficker, Paul Puntschart, 1861
3
Über hohen Adel und Ebenbürtigkeit nach dem deutschen ...
Nachweis, daß in dem Bentinck'schen Falle avf den Grafentitel nichts ankommt, Es könnte sich, was den Adel des gegenwärtigen Besitzers, d. h. seine Befugniß, sich einen Grafen von B entinck oder von Aldenburg-Bentinck zu nennen, betrifft  ...
Heinrich Zoepfl, 1853
4
Ueber hohen Adel und Ebenbürtigkeit nach dem deutschen ...
Nachweis, daß in dem BcntincNfchen Falle auf den Grafentitel nichts ankommt. Es könnte fich, was den Adel des gegenwärtigen Befihersz d. h. feine Befugniß„ fich einen Grafen von B entinck oder von Aldenburg-Bentinck zu nennen, betrifft,  ...
Heinrich Zoepfl, 1853
5
Denkschrift den freiherrlichen geburtsstand der edlen herren ...
... aber ohne Grafentitel „Henri- eUs cle I^piäe", dann (ebenfalls ohne Grafentitel) Konrad von Horbach, dann wieder ein Graf, Eberhard von Dornberg; ohne Grafentitel ein Heinrich von Randeke (Seitenlinie der Grafen von Abensbergs), Alram ...
Heinrich Zoepfl, 1867
6
Geschichte der alten Staatsverfassung in Frankreich, ...
Sregorius von Tours giebet ihm in dem laufe diefer rzehlun zneymal den Titel eines Richters.und dreyma den Grafentitel. Aber diefer erfaffer hat es an dem Orte nichtallcin alfo gehalten. Wir wollen davon einanders Exempel anziehen. ' .
Louis-Gabriel comte Du-Buat-Nancay, Karl Friedrich Tröltsch, 1763
7
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
Als aber diese jungen Herren sich immer mehr und mehr bemühten, wenigstens in der Benennung mit ihren älteren Brüdern glcichgehal- ten zu werden, und diesen Grafentitel nicht fahre» lassen woll« ten, geschah «, daß einigen derselben, ...
8
Vom Reichsfürstenstande.:
[190] Dievon Stumpenhausen, später von Hoya, erscheinen imeilften Jahrhunderte nur als Edelherren; 1137 und 1180 als Grafen; aber dazwischen um 1160 ohne den Grafentitel und einer Reihe von Edeln nachgesetzt.[191] Die von ...
Julius von Ficker, 2012
9
Von Erlaucht bis Spektabilis: kleines Lexikon der Titel und ...
Ging nicht das erlauchte Erzhaus auch unter dem Grafentitel, bis Rudolf von Habsburg 1273 die Krone des Reiches nahm, um die lange, ruhmvolle Reihe habsburgischer Könige und Kaiser zu eröffnen? So auch die Hohenzollern, obwohl es ...
Otto Krabs, 2010
10
Merkwürdigere Schicksale des Stiftes und der Stadt ...
Steyermark wohnte , und die welche an das Hoflager des deutschen Kaisers kam , erhielt bald den Grafentitel , mit welchem Wolfker an diesem Platze prangt. Sein Bruder Gebhard , der in den steyrischen Jahrbüchern unbekannt geblieben ...
Maximilian Fischer, 1815

用語«GRAFENTITEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrafentitelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SZ-Serie: Vergangene Pracht - Edle Reichsgrafen und Arme ...
Die ersten namentlich bekannten Besitzer waren im 12. Jahrhundert die Edlen von Moosen, die von 1197 sogar einen Grafentitel führten. Doch schon 1212 war ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
2
Adelshochzeit im Ries: Baroness Cleo ist unter der Haube
... Adelsgeschlechtern in Bayern. Um 1141 ist die Familie laut ihrer Homepage erstmals urkundlich nachzuweisen, 1147 führen sie bereits den Grafentitel. «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
3
Mahlberg Elsässische Burgen und ein Lahrer Löwe
Noch heute trägt der Fürst von Monaco nicht nur den Adelstitel aus dem Hause der Grimaldi, er hat auch den Grafentitel der von Pfirt geerbt und besucht ... «Lahrer Zeitung Lokales, 6月 16»
4
Lange Geschichte - Grünbach feiert Jubiläum
Der Besitz ging mitsamt einem Grafentitel 1197 an Bernhard von Grünbach über. Die Wittelsbacher beerbten etwa 50 Jahre später den Grafen Otto von ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
5
Professor Dr. Dr.: Wann muss man die Anrede in Brief und E-Mail ...
Grafentitel. Wer noch einen Adelstitel trägt, sollte mit diesem in der Regel auch angesprochen und angeschrieben werden. Das gebiete die Höflichkeit, erklärt ... «Mitteldeutsche Zeitung, 4月 16»
6
Prof. Dr. Dr. Meier: Die richtige Anrede finden
Grafentitel: Wer noch einen Adelstitel trägt, sollte mit diesem in der Regel auch angesprochen und angeschrieben werden. Das gebiete die Höflichkeit, erklärt ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
7
Die adeligen Vorfahren von Alfons Mensdorff-Pouilly
Im Jahr 1818 ist der Familie der österreichische Grafentitel verliehen worden. Der kaiserlich-königliche General Emmanuel von Mensdorff-Pouilly (1777 - 1852) ... «NEWS.at, 1月 16»
8
25.08.2015 | Serie Business Knigge: Die wichtigsten Benimmregeln
Freiherr ist oder einen Grafentitel trägt, sprechen Sie ihn mit: „Guten Abend, Graf Schönberg“ an. Das kleine Wörtchen „von“ fällt bei dieser Anrede weg. Sobald ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 15»
9
Bei schaurig-schönem Rundgang durch Hoyas Altstadt wird ...
„Nicht nur, dass er das Geld für den Bau seiner Burg einem Verwandten gestohlen hat, nein, den Grafentitel hat er auch noch gekauft, und zwar von einem ... «kreiszeitung.de, 8月 15»
10
Schau widmet sich verdientem Grafen
Als Anerkennung für seine Leistung wurde ihm der Grafentitel verliehen. Als entlassener Staatsminister war er an der Organisation des Widerstands gegen ... «Nordwest-Zeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grafentitel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grafentitel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z