アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Regierungsmitglied"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREGIERUNGSMITGLIEDの発音

Regierungsmitglied  Regi̲e̲rungsmitglied [reˈɡiːrʊŋsmɪtɡliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGIERUNGSMITGLIEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGIERUNGSMITGLIEDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Regierungsmitglied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRegierungsmitgliedの定義

政府のメンバー。 Mitglied einer Regierung.

ドイツ語辞典で«Regierungsmitglied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGIERUNGSMITGLIEDと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gruppenmitglied
Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

REGIERUNGSMITGLIEDのように始まるドイツ語の単語

Regierungskoalition
Regierungskommissär
Regierungskommissärin
Regierungskommission
Regierungskreis
Regierungskriminalität
Regierungskrise
Regierungslager
Regierungslehre
Regierungsmannschaft
regierungsnah
Regierungspartei
Regierungspolitik
Regierungspräsident
Regierungspräsidentin
Regierungspräsidium
Regierungsprogramm
Regierungsrat
Regierungsrätin
Regierungsseite

REGIERUNGSMITGLIEDのように終わるドイツ語の単語

Bandmitglied
Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kabinettsmitglied
Kirchenmitglied
Mittelglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Satzglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

ドイツ語の同義語辞典にあるRegierungsmitgliedの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REGIERUNGSMITGLIED»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Regierungsmitglied»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Regierungsmitgliedのドイツ語での同義語

«Regierungsmitglied»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGIERUNGSMITGLIEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regierungsmitgliedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegierungsmitgliedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regierungsmitglied»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

政府成员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

miembro gobierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

government Member
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सरकार सदस्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عضو الحكومة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

правительство член
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Membro do governo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরকার সদস্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gouvernement membre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ahli kerajaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Regierungsmitglied
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

政府のメンバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정부 회원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemerintah anggota
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chính phủ thành viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரசாங்கம் உறுப்பினர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरकार सदस्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hükümet Üye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gli governo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rząd państwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

уряд член
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

membru guvern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυβερνήσεων των κρατών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regering lid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

regeringen Medlem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regjeringen medlem
5百万人のスピーカー

Regierungsmitgliedの使用傾向

傾向

用語«REGIERUNGSMITGLIED»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Regierungsmitglied»の使用頻度を示しています。
Regierungsmitgliedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regierungsmitglied»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGIERUNGSMITGLIED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Regierungsmitglied»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Regierungsmitglied»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Regierungsmitgliedに関するニュースでの使用例

例え

«REGIERUNGSMITGLIED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegierungsmitgliedの使いかたを見つけましょう。Regierungsmitgliedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
der Landtag gegen ein Regierungsmitglied vor dem Landesverfassungsgericht Anklage erheben. Ein Beschluß hierzu muß von mindestens einem Drittel der Mitglieder des Landtags beantragt werden. Der Beschluß ist gefaßt, wenn ihm ...
Peter Haberle, 1992
2
Die Verantwortlichkeit politischer Akteure
Im Gegensatz zum Auskunftsverweigerungsrecht dient das Zeugnisverweigerungsrecht nach §22 Abs. 1 PUAG i.V. m. §53 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 StPO, auf das sich ein Regierungsmitglied nur dann berufen kann, wenn es zugleich Abgeordneter ...
Katrin Stein, 2009
3
Protocolle der constituirenden Schleswig-Holsteinischen ...
Beide Eingaben wurden verlefen und darnach ausgelegt. Hierauf zeigte das anwefende Regierungsmitglied. Herr Bremer. der Verfammlung an. daß am geftrigen Tage ein Antwortfchreiben des General v. Bonin. in Betreff der Desarmirung der ...
Schleswig-Holstein Konstituierende Landesversammlung, 1848
4
Politisches System Tschechiens: vom kommunistischen ...
7.2 Ministerien der Republiken Die Ministerien und andere Zentralorgane der Staatsverwaltung, an deren Spitze ein Regierungsmitglied stand, waren die obersten Verwaltungsbehörden der tschechischen und der slowakischen Republik.
Karel Vodička, 1996
5
Die Ära Haslauer: Salzburg in den 70er und 80er Jahren
... nur in der Sache gestritten wurde.122 Ein langjähriges SPO- Regierungsmitglied beschrieb die Atmosphäre folgendermaßen: Hier wurden also viele Meinungskämpfe ausgetragen, . . . auch um zu dokumentieren, dass es einem ernst ist.
Herbert Dachs, 2001
6
Funu: Osttimors Freiheitskampf ist nicht vorbei!
Aldeia, Fernando Alves, portugiesischer Gouverneur in Timor 32f., 36, 53 Aldrich, George, amerikanischer Politiker 98 Alkatiri, Mari, FRETILIN-Führer, Regierungsmitglied der DRET 43f., 46, 102, 105, 107, 126f., 138, 154, 162, 164 Allende, ...
José Ramos-Horta, Fritz Erik Hoevels, 1997
7
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges Dezember 2002
Algoprint. In dieser Funktion bin ich seit 1 997 karenziert, weil ich als Regierungsmitglied nur eine Funktion ausüben kann und es auch zeitlich nicht möglich wäre. Mein Beruf war und ist mir sehr viel wert und so fiel es mir nicht ganz leicht, ihn ...
Algoprint
8
Wirksame Führung und Aufsicht von Öffentlichen Unternehmen ...
Die Protokolle des Verwaltungsrates der Telecom Liechtenstein AG sind unaufgefordert dem zuständigen Regierungsmitglied zuzustellen. Der Verwaltungsrat der Telecom Liechtenstein AG hat das zuständige Regierungsmitglied periodisch ...
Martin Hilb, Balz Hösly, Roland Müller, 2012
9
Regierungsbildung und Regierungswechsel nach ...
Trotzdem muß ein Minister, der in eine geschäftsführende Regierung berufen wird, zum „vollwertigen" Regierungsmitglied werden. Das ergibt sich aus der besonderen Legitimation, die er mit der Bestätigung seiner Berufung durch den ...
Christian Busse
10
Das Regierungssystem der Bundesrepublik Deutschland: Bd 1: ...
Als Regierungsmitglied weiß er sich den spezifischen Interessen seines Landes verpflichtet, ist in gewisser Weise vom Landtag abhängig und voll an Kabinettsbeschlüsse gebunden. Als Mitglied einer Partei bestehen Bindungen gegenüber ...
Joachim Jens Hesse, Thomas Ellwein, 2004

用語«REGIERUNGSMITGLIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegierungsmitgliedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erstmals Regierungsmitglied mit bekannter Stasi-Vergangenheit ...
(dpa) Das rot-rot-grün regierte Berlin hat als erstes deutsches Bundesland ein Regierungsmitglied mit öffentlich bekannter Stasi-Vergangenheit. Der Soziologe ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
2
Neue Aargauer Regierungsmitglieder Roth und Dieth vereidigt
Mit einem kleinen Festakt hat der Aargauer Grosse Rat am Dienstag Finanzdirektor Roland Brogli (CVP) und Gesundheitsdirektorin Susanne Hochuli (Grüne) ... «bluewin.ch, 12月 16»
3
Acht Regierungsmitglieder und keine einzige Weisung
Innsbruck – Wie regieren die schwarzen und grünen Regierungsmitglieder? Laufen die Behördenverfahren unbeeinflusst und unabhängig ab, oder setzen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 16»
4
USA: Trump verspricht Lobby-Verbot für Regierungsmitglieder
Trumps Sprecher Sean Spicer ergänzte, neue Regierungsmitglieder müssten dazu dann eine entsprechende Erklärung unterzeichnen. Die neuen Maßnahmen ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»
5
Ungeschützte Kommunikation - Wie Regierungsmitglieder in ...
Aktuell prüft das FBI, ob US-Präsidentschaftskandidatin Hillary Clinton dienstliche Mails über ihren privaten Mail-Account verschickt und sich damit strafbar ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
6
Vorarlberg: Grüne Regierungsmitglieder protestieren gegen Bund
Bregenz – Mit "noch nie dagewesener" Hast fordere das Umweltministerium eine Stellungnahme der Länder zu umfangreichen Gesetzesänderungen, kritisiert ... «derStandard.at, 10月 16»
7
Faymann war letztes Regierungsmitglied mit Politikerpension
Die aktuelle Regierung ist die erste, in der keine Minister Anspruch auf eine Politikerpension haben. Der frühere FPÖ-Minister Gorbach will seine ab 2013 ... «derStandard.at, 8月 16»
8
Regierungsmitglieder in Paris uneins über Nizza-Anschlag
Bei einem Anschlag in Nizza raste ein Mann mit einem Lkw in eine Menge und tötete 84 Menschen. War er ein Amokläufer oder ein Terrorist? Darüber gibt es ... «t-online.de, 7月 16»
9
Koalitionskrise? Da wird das A-Team zur Nebenregierung
Zum ersten Mal seit dem Start von Rot-Grün hat ein Regierungsmitglied einen ... ein Regierungsmitglied einen koalitionsinternen Konflikt öffentlich angezettelt. «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
10
Das haben die Neuen in ihren Ressorts vor
Drei der vier neuen Regierungsmitglieder haben sich bereits dazu geäußert, wie sie ... "Ja" – und wurde als erstes muslimisches Regierungsmitglied angelobt. «Kurier, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Regierungsmitglied [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regierungsmitglied>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z