アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Satzglied"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSATZGLIEDの発音

Satzglied  Sạtzglied [ˈzat͜sɡliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATZGLIEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSATZGLIEDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Satzglied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Satzglied

ドイツ語の文法の伝承では、「直接」という文を分解できる要素を文の構成要素と呼ぶ。 命題要素は、後続の分解ステップでしか見つけられない属性とは対照的に、言い換えれば文章の一部である。 文の述語は、しばしば文のメンバーとして解釈されるのではなく、文章のメンバーが依存するものとして解釈されます。 単語およびフレーズのセンテンス状態は、センテンス内の位置にもリンクされる:センテンスの前に置くことができるセンテンス、すなわち、 有限動詞形式の直前の位置に出力文を置き換えるので、文節メンバーの状態のテストとして、切り換えサンプルを使用する。 この試験によれば、ほとんどの粒子はプローブではなく、単独では添加することができないという言葉もない。 これらは、それらのサプリメントと一緒に出現することができます。 Als Satzglieder bezeichnet man in der germanistischen Tradition der Grammatikschreibung die Bestandteile, in die der Satz "unmittelbar" zerlegt werden kann. Das Satzglied steht insofern im Gegensatz zum Attribut, welches erst in einem darauf folgenden Zerlegungsschritt gefunden werden kann, mit anderen Worten also ein Teil eines Satzgliedes ist. Das Prädikat eines Satzes wird oft nicht als Satzglied gewertet, sondern als etwas, wovon Satzglieder abhängen. Der Satzgliedstatus von Wörtern und Wortfolgen wird auch an die Stellung im Satz geknüpft: Als Satzglieder gelten nur solche, die ins Vorfeld des Satzes gestellt werden können, d.h. im Aussagesatz an die Position direkt vor der finiten Verbform.. Als Test auf Satzglied-Status dient daher die Umstell- oder Verschiebeprobe. Keine Satzglieder sind gemäß diesem Test die meisten Partikeln, sowie Wörter, die nicht allein ohne Ergänzungen auftreten können; diese können nur zusammen mit ihren Ergänzungen im Vorfeld erscheinen, also nur mit diesen insgesamt ein Satzglied bilden.

ドイツ語辞典でのSatzgliedの定義

特定の統語的機能を持つ文章の1つ以上の単語。 aus einem oder mehreren Wörtern bestehender Teil eines Satzes mit einer bestimmten syntaktischen Funktion.
ドイツ語辞典で«Satzglied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATZGLIEDと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gruppenmitglied
Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

SATZGLIEDのように始まるドイツ語の単語

Satzfehler
satzfertig
Satzfetzen
Satzfolge
Satzform
Satzfrage
Satzganze
Satzgefüge
Satzgegenstand
Satzgewinn
Satzgliedkern
Satzhecht
Satzintonation
Satzkarpfen
Satzkern
Satzklammer
Satzkonstruktion
Satzlehre
Satzmelodie
Satzname

SATZGLIEDのように終わるドイツ語の単語

Bandmitglied
Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kabinettsmitglied
Kirchenmitglied
Mittelglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Regierungsmitglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

ドイツ語の同義語辞典にあるSatzgliedの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SATZGLIED»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Satzglied»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Satzgliedのドイツ語での同義語

«Satzglied»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATZGLIEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Satzgliedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSatzgliedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Satzglied»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

短语
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

frase
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

phrase
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुहावरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العبارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фраза
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

frase
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

phrase
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

frasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Satzglied
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tembung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cụm từ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொற்றொடர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाक्यांश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ifade
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frase
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyrażenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фраза
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frază
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φράση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

frase
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fras
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frase
5百万人のスピーカー

Satzgliedの使用傾向

傾向

用語«SATZGLIED»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Satzglied»の使用頻度を示しています。
Satzgliedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Satzglied»で最も広く使用されている表現です。

用語«SATZGLIED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Satzglied»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Satzglied»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Satzgliedに関するニュースでの使用例

例え

«SATZGLIED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSatzgliedの使いかたを見つけましょう。Satzgliedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben
Beim Eliminierungstest wird ein Satzglied weggelassen und geprüft, ob der verbleibende Restsatz ungrammatisch ist. Wenn das der Fall ist, wird das betreffende Satzglied als obligatorische Ergänzung eingestuft. Ist der Restsatz grammatisch ...
Helmut Schumacher, 2004
2
Basiswissen Deutsche Gegenwartssprache: Eine Einführung
Wortartenbestimmung wer: Relativpronomen (deklinierbar, kann Satzglied sein), syntaktische Funktion: Satzglied schnell: Adjektiv (deklinierbar, komparierbar), syntaktische Funktion: Angabe zu: Infinitivkonjunktion (nicht flektierbar, kann nicht ...
Katja Kessel, Sandra Reimann, 2012
3
Deutsche Syntax: ein Arbeitsbuch
... deklinierbare Wortart, die häufig auch komparierbar ist Adjektivphrase: Wortgruppe, die ein -> Adjektiv als -> Kopf enthält Adjunkt: -> valenzfreies Satzglied oder andere frei hinzufügbare Elemente wie Attribute Adverb: unflektierbares Wort, ...
Karin Pittner, 2007
4
Topologie fürs Examen: Verbstellung, Klammerstruktur, ...
Verbstellung, Klammerstruktur, Stellungsfelder, Satzglied- und Wortstellung Hans Altmann, Ute Hofmann. 7. Wortstellung. in. Satzgliedern. 7.1. Wortstellung. in. Nominalphrasen. Wir gehen hierbei grosso modo von links nach rechts vor.
Hans Altmann, Ute Hofmann, 2004
5
Linguistik in Deutschland: Akten des 21. Linguistischen ...
Die Klasse der U—Satzglieder eines Satzes läßt sich nun als die Klasse der Elemente definieren, die folgende Eigenschaften haben: (a) Satzglied des Satzes; (b) NP; (c) ohne lexikalischen Kasus; . (d) nicht vom Symbol "Kerngebiet" des ...
Werner Abraham, Ritva Århammar, 1986, Groningen> Linguistisches Kolloquium, 1987
6
Deutsch - Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung
Was. ist. ein. Satzglied? Satzglieder werden nach der Funktion (Aufgabe) bestimmt, die sie im Satz haben. Ein Satzglied kann aus einem Wort, einer Wortgruppe oder auch aus einem Nebensatz bestehen. Satzglieder: • das Subjekt (der ...
Alexander Geist, 2005
7
Tiere, Texte, Spuren
In (149) fordert die Verbgruppe ruow finden in Zl ein präpositionales Satzglied im Akkusativ, in Z2 und Z3 (150f.) dagegen ein Satzglied im Dativ. Auch beim Verb komen stehen sich die Rektion eines präpositionalen Satzglieds im Dativ in Zl ...
Norbert Otto Eke, 2007
8
Wörterbuch Deutscher Partikeln
noch h) nur noch 1. bezieht sich auf ein explizit od. implizit temporales Satzglied: x noch gibt an, dass ein Zustand oder ein Vorgang innerhalb eines bestimmten Zeitraums stattfindet od. zum gegebenen Zeitpunkt weiter besteht: x das ...
René Métrich, Eugène Faucher, 2009
9
Deutsche Grammatik: Wortart, Satzglied, Liste Starker ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Theoretisch-praktische Anleitung zum Gebrauche der ...
Erst dann, wenn der Schüler das Wort in seiner natürlichen Verbindung in dem Satze angeschaut, die Bedeutung der Biegungsfrrmen in ihrem Gebrauche erkannt und sich somit gewöhnt hat, jedes Wort als Satzglied und jede Biegungs- form ...
Raimund Jakob Wurst, 1840

用語«SATZGLIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSatzgliedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zu Besuch bei „Musikalischer Grundschule” Maximilian-Kolbe ...
Oder dass man die Namen der Satzglieder entweder natürlich so auswendig lernen kann, oder man lernt ein Lied dazu und kann es sich so vielleicht besser ... «StadtRadio Göttingen, 12月 16»
2
Hanns-Josef Ortheil über sein Schreiben
Es sind nur winzige Umstellungen von Satzgliedern, die falsch stehen, nötig, das höre ich dann am Klang. Aber eigentlich handelt es sich fast um ein Diktat. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
3
Sprachlabor - Die Mühen der Ebene
Beiden geht es um die geschlechtergerechte Kongruenz zwischen dem Subjekt (oder Objekt) eines Satzes und dem Satzglied, das diesem gegenübergestellt ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
4
Auch ein Apfel kann leiden, und zwar im Passiv
Als Wortart bleibt der Apfel ein Substantiv, als Satzglied wechselt er aber die Hausnummer. Der Artikel heißt nun "den". Auch er wird dekliniert (gebeugt). «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
5
Regensburg - Wo Schüler tanzend Grammatik lernen
Satzglieder bestimmen in der Tanzklasse: "Der Nebensatz hängt leise am ebenfalls stillen Hauptsatz", ruft Deutschlehrer Stephan Roggenbuck. «Süddeutsche.de, 7月 16»
6
Wie die Grammatik mit "wie" und "als" jongliert
Ein Leser fragte, welches Satzglied richtig sei: "für mich als medizinischem Laien", "für mich als medizinischen Laien" oder "für mich als medizinischer Laie". «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
7
Die Wahrheit Koma beim Komma
Umgekehrt verhält es sich, wenn es sich statt um einen Nebensatz um ein Satzglied handelt: Dann steht keins, also steht eins. „2009 gab es 17.000 Aufstocker ... «taz.de, 6月 16»
8
iOS 10 - der größte Schritt in der iOS Geschichte den es jemals gab
... einzelnen Sprachen, sodass die Tastatur automatisch gewechselt wird, sobald beispielsweise in einem deutschen Satz ein englisches Satzglied auftaucht. «TechnikSurfer, 6月 16»
9
Sprachentwicklung: Kinder lernen früh sprechen – aber die ...
Innerhalb weniger Millisekunden wird das Gehörte hier unbewusst in Silben und Satzglieder unterteilt. Objekten in der Umwelt wird eine Bedeutung zugewiesen ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
10
Derya Meierling
Zum Beispiel können Satzglieder per Finger oder Stift in die richtige Reihenfolge gezogen werden. Die Übungen sind abwechslungsreich und beziehen sich auf ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Satzglied [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/satzglied>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z