アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Inside"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

INSIDEの語源

englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でINSIDEの発音

Inside  [ˈɪnsa͜id]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINSIDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Inside»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのInsideの定義

インテリアストライカー、ハーフアタッカー。 Innenstürmer, Halbstürmer.

ドイツ語辞典で«Inside»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSIDEと韻を踏むドイツ語の単語


Abbaside
Abbasi̲de
Apside
Apsi̲de
Heaviside
[ˈhɛvisa͜it] 
Jeside
Jesi̲de, Jezi̲de [jeˈziːdə] 
Kasside
Kassi̲de
Präside
Präsi̲de
Ramesside
Ramessi̲de
offside
[ˈɔfsa͜id] 

INSIDEのように始まるドイツ語の単語

Insider
Insidergeschäft
Insiderhandel
Insiderin
Insiderinformation
Insiderstory
Insidertipp
Insiderwissen
Insidien
insidiös
Insiegel
Insigne
Insignien
insignifikant
Insimulation
insimulieren
Insinuant
Insinuantin
Insinuation

INSIDEのように終わるドイツ語の単語

Adelaide
Aide
Androide
Bride
Guide
Heide
Hybride
Invalide
Pide
Pyramide
Seide
Tide
beide
bona fide
humide
rapide
rigide
solide
timide
vide

ドイツ語の同義語辞典にあるInsideの類義語と反意語

同義語

«Inside»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSIDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Insideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInsideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inside»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

里面
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dentro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Inside
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंदर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

داخل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

внутри
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dentro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভিতরে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

à l´intérieur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dalam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Inside
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

内部
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

내부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trong
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்ளே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

içeride
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dentro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wewnątrz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

всередині
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interior
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

binne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Inside
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inne
5百万人のスピーカー

Insideの使用傾向

傾向

用語«INSIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Inside»の使用頻度を示しています。
Insideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inside»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Inside»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Inside»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Insideに関するニュースでの使用例

例え

«INSIDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInsideの使いかたを見つけましょう。Insideに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inside Occupy
Der Kulturanthropologe zeichnet die Entstehung und das Wirken der amerikanischen Occupy-Bewegung nach.
David Graeber, 2012
2
Inside Anonymous: Aus dem Innenleben des globalen ...
Doch wer verbirgt sich eigentlich hinter den Masken? Inside Anonymous erzählt erstmalig die Geschichte dreier Mitglieder des harten Kerns: ihren Werdegang und ihre ganz persönliche Motivation, die sie zu überzeugten Hackern machte.
Parmy Olson, 2012
3
Search Inside Yourself: Das etwas andere Glücks-Coaching
Den Anstoß dazu gab Chade-Meng Tan, ein Google-Ingenieur, der diesen Acht-Wochen-Kurs zusammen mit renommierten Wissenschaftlern wie Jon Kabat-Zinn und Daniel Goleman entwickelte. »Search inside yourself« bietet ein Achtsamkeitstraining, ...
Chade-Meng Tan, 2012
4
Inside Steuerfahndung: Ein Steuerfahnder verrät erstmals die ...
**Das Enthüllungsbuch des Jahres: Wie die Mächtigen Steuern hinterziehen** Neben BND und BKA gibt es eine weitere staatliche Institution in der Bundesrepublik, die hauptsächlich im Verborgenen operiert, deren weitreichende Befugnisse ...
Michael Gösele, Frank Wehrheim, 2011
5
Inside Polizei: Die unbekannte Seite des Polizeialltags
- Polizisten erleben Gewalt nicht nur im Dienst ... Bestsellerautor Stefan Schubert, selbst viele Jahre lang Polizist, gewährt Außenstehenden authentische und schonungslose Einblicke in eine abgeschottete Polizeiwelt.
Stefan Schubert, 2012
6
Inside-Out vs. Outside-In Segmentierung
Ausgangslage dieser Arbeit bilden die Begriffe „Inside-Out und Outside-In Segmentierung“, welche unter den Themenbereich der strategischen Segmentierung fallen.
Kerstin Jakobitsch, 2011
7
Inside and outside the White Cube. Between Categories - ...
Ingmar Lahnemann behandelt in seiner Studie das Werk des Kunstlers Brian O'Doherty, der von 1972 bis 2008 als politische Aktion unter dem Namen Patrick Ireland kunstlerisch tatig war.
Ingmar L„hnemann, 2011
8
Nichts. Tun. Inside documenta: Isabelle Hüters Lebenszeichen ...
Isabelle Hüter bewohnt das Kunstwerk »Doing Nothing Garden« auf der dOCUMENTA (13)
Andreas Knierim, 2012
9
Jim Thompsons: The Killer Inside Me - Ein hard-boiled Spiel
Masterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Amerikanistik - Literatur, Note: 6.0 (maximum), Universitat Zurich (Englisches Seminar), 60 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die schweizer Note 6 entspricht einer ...
Michael Wenzinger, 2007
10
Inside Apple: Das Erfolgsgeheimnis des wertvollsten, ...
"Inside Apple" enthüllt das geheime System, die Taktiken und die Führungsstrategien, die Steve Jobs und seinem Unternehmen erlaubten, ein Erfolgsprodukt nach dem anderen zu produzieren und eine kultähnliche Anhängerschaft für seine ...
Adam Lashinsky, 2012

用語«INSIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInsideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sting in Berlin - Live und im Interview beim Universal Music Inside ...
Er ist da: Beim Universal Music Inside Event stand Sting als überraschender Eröffnungs-Act auf der Bühne. Bei #UNIVERSALINSIDE16 werden die größten ... «Universal Music, 9月 16»
2
Inside Amy Schumer: Aus meinem Leben: So ist das Buch
Mit diesen Worten richtet sich Schauspielerin und Comedian Amy Schumer vorab in ihrem Erstlingswerk "Inside Amy Schumer: Aus meinem Leben" (Piper, 336 ... «Gala.de, 9月 16»
3
Amy Schumer: Wird ihre Comedy-Show "Inside Amy Schumer ...
In einem Tweet soll Comedian Amy Schumer das Aus ihrer Sendung "Inside Amy Schumer" angekündigt haben. Der für Fans der Komikerin schockierenden ... «TV Movie, 8月 16»
4
Mafia 3: Voodoo Queen Cassandra im neuen Inside-Look-Trailer
11.08.2016 um 09:50 Uhr Dieses neue Inside-Look-Video zu Mafia 3 stellt die Unterweltkönigin Cassandra ein wenig genauer vor. Unter anderem erfahren wir, ... «PC Games, 8月 16»
5
"Inside mit Stefan Gödde": Rastlos durch "Putins Reich"
An diesem Montagabend läuft die erste reguläre Folge von "Inside mit Stefan Gödde", eine Art Personality-Doku, die einerseits um (für ProSieben-Verhältnisse) ... «DWDL.de, 8月 16»
6
Sommerpause ist Umbauzeit
In der kommenden Ausgabe des Magazins Stadionwelt INSIDE (03/2016 – September) wird es eine ausführliche Übersicht zu den Umbaumaßnahmen ... «Stadionwelt, 8月 16»
7
Inside: Schon im August für PlayStation 4
02.08.2016, 15:11 Uhr Keine lange Wartezeit für PS4-Spieler: Der bislang nur für PC und Xbox One erhältliche Titel „Inside“ erscheint noch in diesem Monat auf ... «COMPUTER BILD, 8月 16»
8
Im Reich des Terrors ist ein Menschenleben nichts wert: Der ...
Vor einem Jahr erschien Todenhöfers Buch „Inside IS“ und wurde ein Bestseller. Die Filmaufnahmen seines Sohnes waren zunächst als Videotagebuch und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
9
Inside: Alternatives Ende - so geht's
10.07.2016 um 19:10 Uhr Ihr habt Inside durchgespielt und glaubt, alles vom neuen Spiel der Limbo-Macher gesehen zu haben? Womöglich nicht. Das Team ... «PC Games, 7月 16»
10
Inside: Geheimes Ende freischalten - spieletipps.de
Wenn ihr Inside ausgiebig untersucht habt, wird euch vielleicht ein Bereich im Spiel aufgefallen sein, mit dem erst nichts anzufangen wisst, der aber zu auffällig ... «Spieletipps.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Inside [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inside>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z