アプリをダウンロードする
educalingo
haarscharf

"haarscharf"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHAARSCHARFの発音

ha̲a̲rschạrf 


HAARSCHARFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAARSCHARFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhaarscharfの定義

非常に近い。 非常に密集していて、非常に正確で非常に正確に接触していました。 非常に近い。 それは殆ど触れられていないほど近くにあった。いくつかの石は彼女を飛行して一直線にあった\u003c比喩的な意味で\u003e;それはただの敗北だった。


HAARSCHARFと韻を踏むドイツ語の単語

messerscharf · rattenscharf · scharf · tiefenscharf · trennscharf · ultrascharf · unscharf · überscharf

HAARSCHARFのように始まるドイツ語の単語

haarspalterisch

HAARSCHARFのように終わるドイツ語の単語

Bedarf · Bürobedarf · Eigenbedarf · Energiebedarf · Finanzbedarf · Handlungsbedarf · Informationsbedarf · Kapitalbedarf · Klärungsbedarf · Mehrbedarf · Nachholbedarf · Platzbedarf · Sanitärbedarf · Tagesbedarf · Warf · Wasserbedarf · Wärmebedarf · Zeitbedarf · darf · warf

ドイツ語の同義語辞典にあるhaarscharfの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HAARSCHARF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«haarscharf»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«haarscharf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAARSCHARFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haarscharfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhaarscharfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«haarscharf»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Haarreif
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Haarreif
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Haarreif
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Haarreif
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Haarreif
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Haarreif
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Haarreif
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Haarreif
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Haarreif
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Haarreif
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

haarscharf
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Haarreif
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Haarreif
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Haarreif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Haarreif
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Haarreif
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Haarreif
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Haarreif
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Haarreif
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Haarreif
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Haarreif
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Haarreif
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Haarreif
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Haarreif
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Haarreif
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Haarreif
5百万人のスピーカー

haarscharfの使用傾向

傾向

用語«HAARSCHARF»の使用傾向

haarscharfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haarscharf»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、haarscharfに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HAARSCHARF»の引用

haarscharfという言葉で有名な引用文や文章
1
Anselm Feuerbach
Das Wahre ist immer schlicht, einfach, haarscharf, es verträgt kein aufgebauschtes Gewand.

«HAARSCHARF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhaarscharfの使いかたを見つけましょう。haarscharfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
德語易混淆詞辭典
H. haargenau adj <*f£<£«>[ P ]#**?£&<), +#»ltU6<J( = sehr genau) M, haarscharf /haargenau/haarklein haarklein adj <^f£lSi§M!ii¥i5#J( = bis ins kleinste Detail in allen Einzelheiten) Ä haarscharf/haargenau/haarklein ...
吳永年, 1996
2
Das war haarscharf, Kutti
In Kuttis Berufsschulklasse gibt es eine Neue. Serish, die schwarzäugige Schöne aus dem Libanon, zieht seine Aufmerksamkeit auf sich. Nachdem Serish Opfer eines Anschlages wird, setzt Kutti alles daran, den Fall aufzuklären....
Robert Griesbeck, 1997
3
Versuch einer neuen Theorie des menschlichen ...
Der Versuch einer neuen Theorie des menschlichen Vorstellungsvermögens (1789) ist sein erstes großes theoretisches Werk.
Karl L Reinhold, Ernst-Otto Onnasch, 2012
4
Pilgerspuren: Palzkis siebter Fall
Osterzeit im Bistum Speyer.
Harald Schneider, 2012
5
Recon Force-87: Operation Filatov
November 2010 - Während einer Routine-Operation in einem afghanischen Dorf gerät das eingesetzte Special Forces-Team in einen verlustreichen Hinterhalt.
Benjamin Süß, 2013
6
Geschichte der osmanischen dichtkunst bis auf unsere zeit: ...
deö Urteil wie das Schwert Sohak's haarscharf, die Stärke des Armes seines Gedankens wie die Faust der Begebenheiten stark, die Zeilen seiner Anhängsel wie ein eiserner Kamm zerkämmend des Kopfes Mark, von hohe,» Much, gewohnt ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1837
7
Shakespeare: Essays aus Ungarn ; ausgewählt, übertragen und ...
... wohl die Sekunden abgemessen, dass er das so haarscharf treffen konnte? was für einen verfeinerten, routinierten Instinkt besass er doch, dass sein Fleischerbeil so haarscharf hinhauen kann? *** Und was ist das also letztlich, was er so ...
András Horn, 2008
8
Sagen der Vorzeit von Veit Weber [pseud.]
Mönchs, und dieser bewies bündig und haarscharf: der überschimmelte Fleischklumpen sey das Herz des frommen Krieggoberften Mauritius, welcher zugleich mit seiner Christenlegion den Märtyrerlorbeer gewann, da die Söldner lieber ...
Leonhard Wächter, 1798
9
Tierisch Witzig
Eine Fliege fliegt haarscharf an einem Spinnennetz vorbei. Da ruft die Spinne ärgerlich: "Grr, morgen erwische ich dich!" Darauf die Fliege: "Denkste, ich bin eine Eintagsfliege!" PLATSCH Ein einsamer Wanderer trifft nach langem Wandern ...
Marlies Gilli, 2003
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... -schmuck; die Haar- ' röhre, haarfeine Röhre; das Haarsalz, natürlicher Alaun; das Haarschar, -eS, lanvsch. f. Bärlapp; haarscharf, Bw. und N«., sehr scharf, (ein haarscharfes Messer), gew. uneig. (etwas haarscharf bestimmen, beweisen«.) ...
Johann Christian August Heyse, 1833

用語«HAARSCHARF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaarscharfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kerber rettet haarscharf Steffi Grafs Rekord
19 Jahre nach Steffi Graf wird die deutsche Tennisspielerin Angelique Kerber neue Weltranglistenerste. Zur Krönung steht sie zudem im Finale der US-Open. «DIE WELT, 9月 16»
2
US Open: Angelique Kerber rettet haarscharf Steffi Grafs Rekord
Serena Williams war drauf und dran, Deutschlands Tennis-Idol Steffi Graf aus den Geschichtsbüchern zu verdrängen. Doch dann kam Angelique Kerber. «DIE WELT, 9月 16»
3
Chiudinelli verpasst den Sieg haarscharf
Der Basler Marco Chiudinelli verliert am US Open gegen den Franzosen Lucas Pouille in fünf Sätzen. Die gut dreistündige Partie endet 6:4, 6:3, 6:7 (6:8), 2:6 ... «Basler Zeitung, 8月 16»
4
Das war haarscharf! Dieser Hund hat mächtig Schwein
Ein Zuschauer-Video zeigt einen Hund, der zunächst unbehelligt über die Strecke in Bolivien trabt. Wenig später nähert sich jedoch das Auto des Uruguyaers ... «Eurosport.de, 8月 16»
5
Nur haarscharf am Gefängnis vorbei
Nur haarscharf am Gefängnis vorbei. Olympia in Rio ist Geschichte, und unser Reporter denkt zwanzig Jahre zurück. Sein Trip mit Kollegen in Amerika hätte um ... «inFranken.de, 8月 16»
6
Haarscharf am Titel vorbei
Starke Leistung: Schoningens Mannschaftsführerin Cornelia Schönitz wuchs über sich hinaus und holte den Ehrenpunkt gegen eine sechs Leistungsklassen ... «HNA.de, 8月 16»
7
Hermann Kant: Immer so haarscharf an der Wahrheit vorbei
Haltung als Unterhaltung und viel Achtung vor dem Handwerk: Der Schriftsteller Hermann Kant war ein sarkastischer Chronist der DDR und der deutschen ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
8
Haarscharf an einer Katastrophe vorbei: Tornado zerschellte auf ...
Nievern. Ein gewaltiger Knall erschüttert das Lahntal und friert an einem sonnigen Augustnachmittag das Leben in Nievern für endlos scheinende Sekunden ein ... «Rhein-Zeitung, 8月 16»
9
Nach Weltklasse-Leistung: Schützin Nina Christen verpasst ...
Die 22-jährige Schützin Nina Christen wird im Kleinkaliber-Dreistellungsmatch an den Olympischen Spielen in Rio Sechste, verpasst Edelmetall nur haarscharf. «BLICK.CH, 8月 16»
10
Olympia 2016: Haarscharf an Bronze vorbei – schon viermal steht ...
Düsseldorf/Rio de Janeiro. Vier Medaillen hat die deutsche Mannschaft in Rio mittlerweile eingesammelt, genauso oft sprangen aber auch schon vierte Plätze ... «RP ONLINE, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. haarscharf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haarscharf>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA