アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klärungsbedarf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLÄRUNGSBEDARFの発音

Klärungsbedarf  [Klä̲rungsbedarf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLÄRUNGSBEDARFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLÄRUNGSBEDARFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klärungsbedarf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKlärungsbedarfの定義

必要性を明確にする必要があります。 Notwendigkeit, Bedürfnis, etwas Bestimmtes zu klären.

ドイツ語辞典で«Klärungsbedarf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLÄRUNGSBEDARFと韻を踏むドイツ語の単語


Bedarf
Bedạrf 
Bürobedarf
Büro̲bedarf [byˈroːbədarf]
Diskussionsbedarf
Diskussio̲nsbedarf
Eigenbedarf
E̲i̲genbedarf [ˈa͜iɡn̩bədarf]
Energiebedarf
Energi̲e̲bedarf [enɛrˈɡiːbədarf]
Finanzbedarf
Finạnzbedarf [fiˈnant͜sbədarf]
Finanzierungsbedarf
Finanzi̲e̲rungsbedarf
Gesprächsbedarf
Gesprä̲chsbedarf
Handlungsbedarf
Hạndlungsbedarf [ˈhandlʊŋsbədarf]
Informationsbedarf
Informatio̲nsbedarf
Kapitalbedarf
Kapita̲lbedarf [kapiˈtaːlbədarf]
Materialbedarf
Materia̲lbedarf
Mehrbedarf
Me̲hrbedarf [ˈmeːɐ̯bədarf]
Nachholbedarf
Na̲chholbedarf [ˈnaːxhoːlbədarf]
Platzbedarf
Plạtzbedarf [ˈplat͜sbədarf]
Sanitärbedarf
Sanitä̲rbedarf
Tagesbedarf
Ta̲gesbedarf
Wasserbedarf
Wạsserbedarf [ˈvasɐbədarf]
Wärmebedarf
Wạ̈rmebedarf [ˈvɛrməbədarf]
Zeitbedarf
Ze̲i̲tbedarf [ˈt͜sa͜itbədarf]

KLÄRUNGSBEDARFのように始まるドイツ語の単語

Klärschlamm
Klarschriftleser
klarsehen
Klarsicht
Klarsichtdose
Klarsichtfolie
Klarsichthülle
klarsichtig
Klarsichtmappe
Klarsichtpackung
klarspülen
Klarspüler
Klarspülmittel
klarstellen
Klarstellung
Klärteich
Klartext
Klärung
Klas

KLÄRUNGSBEDARFのように終わるドイツ語の単語

Brauereibedarf
Eiweißbedarf
Fettbedarf
Fleischbedarf
Grundbedarf
Hausbedarf
Korrekturbedarf
Lebensbedarf
Massenbedarf
Nachwuchsbedarf
Nahrungsbedarf
Regelbedarf
Reisebedarf
Schreibbedarf
Weltbedarf
darf
scharf
unscharf
Änderungsbedarf
Ölbedarf

ドイツ語の同義語辞典にあるKlärungsbedarfの類義語と反意語

同義語

«Klärungsbedarf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLÄRUNGSBEDARFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klärungsbedarfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlärungsbedarfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klärungsbedarf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

澄清
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aclaración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clarification
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्टीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توضيح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

осветление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

esclarecimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শোধন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

clarification
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjelasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klärungsbedarf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

明確化
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

설명
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klarifikasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm rõ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளக்கவுரையும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्टीकरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açıklama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiarificazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyjaśnienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

освітлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clarificare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διευκρίνιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verduideliking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klargörande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avklaring
5百万人のスピーカー

Klärungsbedarfの使用傾向

傾向

用語«KLÄRUNGSBEDARF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Klärungsbedarf»の使用頻度を示しています。
Klärungsbedarfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klärungsbedarf»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLÄRUNGSBEDARF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klärungsbedarf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klärungsbedarf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klärungsbedarfに関するニュースでの使用例

例え

«KLÄRUNGSBEDARF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlärungsbedarfの使いかたを見つけましょう。Klärungsbedarfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marketing für Ingenieure: mit vielen spannenden Beispielen ...
Abb. 5.18: Auswahl der Zielgruppen (ausgewählte Marktsegmente) Strategische Analyse der ausgewählten Marktsegmente Abb. 5.19: Klärungsbedarf: • Erkennen und Benennen der eigenen „Value Proposition“ Analyse der internen ...
Helmut Kohlert, 2012
2
Videobasierte Kompetenzforschung in den Fachdidaktiken
Differenzierung keine Differenzierung - - Differenzierung Klärungsbedarf der Schüler/innen in nachfolgenden Unterrichts- sequenzen Der Klärungsbedarf der S zum Inhalt des Auftrags und/oder zur Organisation der Auftragsbearbeitung ist  ...
Ulrich Riegel, Klaas Macha, 2013
3
Corporate Social Responsibility in der Wirtschaftskrise: ...
Einführung: Zum. Klärungsbedarf. der. Modevokabel. „Corporate. Social. Responsibility“. Michael S. Aßländer und Albert Löhr 1 Begriffsarbeit tut not Wissenschaftlern wird in der wirtschaftsethischen Diskussion ja oft der Vorwurf gemacht, sich ...
Michael S. Aßländer, Albert Löhr, 2010
4
Lebenswissenschaft Praktische Theologie?!
7 1.3 Klärungsbedarf Predigtlehre heißt, sich Gedanken zu machen, wie Kommunikation des Evangeliums gelingt. Gelingen heißt, zur Sache und zu den Sachen zu kommen. Damit ist das konkrete Ineinander von Gott und Leben gemeint, das ...
Thomas Klie, Martina Kumlehn, Ralph Kunz, 2011
5
Kontrolle des Sponsorings: State of the Art und methodischer ...
Begriftsdimensionen und Klärungsbedarf J alltaglicher wissenschaftlicher Klärungsbedarf Sprachgebrauch Sprachgebrauch ° irgendetwas wird - Programme, Maßnahmen, ' Was ist das Programm und Organisationen, etc. werden was sind ...
Christian Marwitz, 2006
6
Praxishandbuch Relaunch: Potenziale vorhandener Marken ...
Strategische Analyse Zielsetzungen Setzen von Ziehen; Klärungsbedarf: ' Umsatz und Gewinnziele °. Entscheidung über die weitere Vorgehenswe Geschäftsmodell und Erste Schritte: ' Erste Kontakte zu möglichen Kunden ' Erste Kontakte zu ...
Werner Pepels, 2013
7
Zivil- und Wirtschaftsrecht im Europäischen und Globalen ...
Revisionsrichterlicher Klärungsbedarf Eine Rechtsfrage wirft unter Divergenzvermeidungsgesichtspunkten (S 543 I Nr. 1 ZPO) Klärungsbedarf auf, wenn ihre Beantwortung objektiv zweifelhaft ist oder zu ihr unterschiedliche Auffassungen ...
Klaus Peter Berger, Georg Borges, Harald Herrmann, 2006
8
ITIL-COBIT-Mapping: Gemeinsamkeiten und Unterschiede der ...
Um den Klärungsbedarf zu veranschaulichen, wurde der (zunächst angenommene) Wirkungsbereich der Prozesse in Bezug auf den Service- Lebenszyklus wie in Abbildung 1 dargestellt. Fett umrandet sind diejenigen Prozesse, bei denen ...
‎2008
9
Psychologische Beratung für Heilpraktiker
Klärungsbedarf. Das können Streitigkeiten mit den Kindern sein, mit denen sich ein Klient vor seinem Tod noch aussöhnen möchte, es kann das ungeschriebene Testament sein, weil unklar ist, wen er wie berücksichtigen soll, ebenso können ...
Thomas Schnura, Tanja Schnura, 2007
10
Leben ist Spiel: Eine Ferienwoche als Lebensschule / ...
Klärungsbedarf. neue Überlegungen und Fragen auf, die es zu klären galt, z.B. zur Kursstruktur: Welche Unterrichtsbausteine ergeben sich aus den festgelegten Themengebieten? Welche konkreten Inhalte (also was) wollen wir in den ...
Christine Bredenhöller, 2005

用語«KLÄRUNGSBEDARF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlärungsbedarfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VW-Skandal: EU-Kommission sieht bei Zusagen noch Klärungsbedarf
Brüssel/Wolfsburg – Die Europäische Kommission meldet Bedenken zu den Zusagen von Volkswagen im Dieselskandal an. "Es bleiben wichtige Fragen offen, ... «derStandard.at, 10月 16»
2
Rat sieht noch Klärungsbedarf
Rat sieht noch Klärungsbedarf. Friesenhagen. Wie teuer wird der Bau des Gehwegs für die Anlieger? Das bleibt vorerst offen, denn der Rat hat noch einige ... «Siegener Zeitung, 10月 16»
3
Wohnungspolitik: CDU sieht Klärungsbedarf
Klärungsbedarf sieht die Reutlinger CDU-Fraktion auf dem Feld der Wohnungspolitik. Sie fordert von der Stadtverwaltung die Beantwortung grundlegender ... «Südwest Presse, 9月 16»
4
WAB zieht positive Bilanz bei der WindEnergy Hamburg 2016 ...
Um den Beteiligten das erforderliche Maß an Klarheit zu geben, sieht die Branche noch einigen Klärungsbedarf. Die Diskussion läuft aktuell. Hier nimmt die ... «Finanzen.net, 9月 16»
5
Noch viel Klärungsbedarf im Fall „Töberich gegen Dresden“
Es waren viele „wenn“ und „aber“, „wäre“ und „hätte“, viele juristischer Feinheiten und unzählige Halbsätze, die am Dienstag – am zweiten Verhandlungstag im ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 9月 16»
6
Gericht sieht Klärungsbedarf beim Notfallsanitätergesetz
Das Verwaltungsgericht Freiburg hat eine Entscheidung veröffentlicht, die von grundsätzlicher Bedeutung für die Zulassung zu ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, 8月 16»
7
Klärungsbedarf zu Moscheebau in Bad Kreuznach: Ditib ...
BAD KREUZNACH - In der Diskussion um den geplanten Neubau einer Moschee durch die Bad Kreuznacher Ditib-Gemeinde (Türkisch-Islamische Union der ... «Allgemeine Zeitung, 8月 16»
8
Beim Luckauer Verband Klärungsbedarf zu Abwasserfinanzierung
Luckau/Dahme Die für den 27. Juli avisierte Verbandsversammlung des Luckauer Trink- und Abwasserzweckverbandes soll erneut verschoben werden. «Lausitzer Rundschau, 7月 16»
9
Spannungen, Strömungen, Klärungsbedarf
Selbstbewusst hat man auf Kreta das Panorthodoxe Konzil beendet: eine Botschaft, eine Enzyklika – und der Ökumenische Patriarch Bartholomaios erklärte, ... «Tagespost, 7月 16»
10
Wendt sieht noch Klärungsbedarf bei Dessauer Polizeiaffäre
Wendt sieht noch Klärungsbedarf bei Dessauer Polizeiaffäre ... sieht auch nach der Suspendierung des Dessauer Polizeichefs Jörg S. weiter Klärungsbedarf. «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Klärungsbedarf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klarungsbedarf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z