"Halali"辞典でのドイツ語の意味

HALALIの語源

französisch hallali, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHALALIの発音

Halali  [Halali̲]

ドイツ語でHALALIはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのHalaliの定義

ハンティング・ゲームがパー・フォース・ハントに置かれたときにハント・コールハントの終了を示す信号ハントの終了。 狩猟された試合がパル・ハント・ハンティングにある場合のハンティング・コール。

Jagdruf , wenn das gehetzte Wild auf einer Parforcejagd gestellt ist Signal, das das Ende einer Jagd anzeigt Ende der Jagd. Jagdruf , wenn das gehetzte Wild auf einer Parforcejagd gestellt istBeispieldas Halali erschallt.

HALALIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHalaliを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHalaliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Halali»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 哈拉利
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: halali
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الهلالي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Halali
• ドイツ語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Halali
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Halali

«HALALI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHalaliの使いかたを見つけましょう。Halaliに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Jahreszeiten: Oratorium

Halali. halali. halali! Weiber. Den Tod des Hirfches kündigt an Des tönenden Erzes Inbellied. Der freudigen Iäger Siegeslaut. r Jäger. Halali . halali .- halali l . Boller„Chor. Den Tod des Hirfches kündigt an Des tönenden Erzes Inbellied.

Joseph Haydn, 1850

Allgemeine musikalische Zeitung

Halali, halali, halali! Voller Chor. Den Tod des Hirschen kündigt an Des tönenden Erzes Jubellied, 1 Der freudigen J.'!°er Siegeslaut. Halali, halali, halali! Am Re> enstocke blinket jetzt Die helleT'1 raub' in vollem Salle, Üi.d ruft dem Winzer ...

ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG.

Halali, halali , halali ! Wreiber. Den Tod des Hirschen kündigt an Des tönenden Erzes Jubellied, Der freudigen Jäger Siegeslaut. Jäger. Halali , halali, halali! Voller Chor. Den Tod des Hirschen kündigt an Des tönenden Erzes Jubellied, D< r ...

DRITTER JAHRGANG, 1801

Halali:

This first monograph presents a comprehensive overview of this Alhauser's drawings, sculptures and performative works (oftentimes in the form of spectacular banquets).

Roland Nachtigäller, 2007

Knechte Deutscher Tugend

Halali, Halali Die große Herbstjagd der Finanzgerichte hat: begonnen. Halten sie Ihre Schuhsohlen fest, denn auch diese werden auf die letzten versteckten Groschen überprüft. Der Rettungsschirm hat leider noch einige Löcher, die jetzt mit ...

Walter Mauch, 2013

Schicksale

»Halali ... Halali ... mit Hirschen... hinauf, hinauf ... durch die Schneegruben hinauf ... durch die Schneegruben hinauf ... immer höher ... immer höher!« Kein Zweifel, daß er jetzt nicht mit zweien, daß er wer weiß mit sechs ungezähmten, mit ...

Carl Hauptmann, 2012

DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Namibia

Eine detaillierte Rou- tenkarte ist bei den Parkbüros in Okaukuejo, Namutoni und Halali erhältlich. Saison: Die beste Zeit, um im Etosha Natio- nal Park Tiere zu beobachten, ist der Süd- Winter, also der europäische Sommer (An- fang Juni bis  ...

Dieter Losskarn, 2010

DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Namibia

Eine detaillierte Rou- tenkarte ist bei den Parkbüros in Okaukuejo, Namutoni und Halali erhältlich. Saison: Die beste Zeit, um im Etosha Natio- nal Park Tiere zu beobachten, ist der Süd- Winter, also der europäische Sommer (An- fang Juni bis  ...

‎2014

Der Fluch des neuen Jahrtausends: Eine Bilanz

Amerika. bläst. zum. Halali. 16. November. 1998. Es ist wieder einmal soweit. Amerika bläst zum Halali gegen Saddam Hussein. Dem Diktator wird vorgeworfen, daß er den Untersuchungsmannschaften von Unscom, die seit nunmehr acht ...

Peter Scholl-Latour, 2002

Postpubertäres Panoptikum: Herrenbrevier

Halali. Hinter so einem Fuchs wäre ich auch gerne einmal her ... Schlank, adrett im Reitdress jagt sie auf ihrem Ross in fliegendem Galopp durch den Englischen Garten Münchens – eine fesche Amazone, die hier an einem ...

Oliver Rau, 2005

用語«HALALI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHalaliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Saison-Halali auf der Kaiserstraße

Saison-Halali auf der Kaiserstraße. Zum Letzten Mal in diesem Jahr treffen sich heute die Cup-Läufer beim Finale in Friedberg. Foto: Archiv/Weil. «Kreis-Anzeiger, 9月 16»

Kraft: Halali: Jägern fehlt der Nachwuchs

Immer weniger junge Leute wollen Strapazen des „Grünen Abitures“ auf sich nehmen. Kreisjagdverband gibt Unterstützung bei Kurs. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «svz.de, 8月 16»

Revierförster geht in den Ruhestand: Hagenmüllers Halali

Der langjährige Förster Dieter Hagenmüller geht im September in den Ruhestand, er nimmt Abschied von seinem 800 Hektar großen Revier – und von seinem ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»

Wangen: Die Malerin aus Oberwälden bläst das Halali

Prominente und ihre Hobbys: Der eine entspannt am Klavier, der andere am Herd, Anneliese Hermes geht auf die Jagd. Dort schießt sie Tiere, die sonst ihre ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»

Das große Halali am Siegener Schloss

Das große Halali am Siegener Schloss. Von Sonja Riedel. Zig verschiedene Jagdsignale gab es am Wochenende am Oberen Schloss in Siegen zu hören: Etwa ... «WDR Nachrichten, 6月 16»

Ein "Halali" für den Landesjägerpfarrer

SANKT GOTTHARD. Sichtlich gerührt war Landesjägerpfarrer Hermann Scheinecker am Sonntag, als die Pfarre Sankt Gotthard im Mühlkreis ein Fest zu seinem ... «nachrichten.at, 6月 16»

Landesjagdgesetz NRW - Kein Halali aus ethischen Gründen

Vor einem Jahr hat NRW ein neues Landesjagdgesetz verabschiedet. Es nimmt die Tiere und Naturschützer mehr in den Blick und hat für große Proteste unter ... «Deutschlandfunk, 5月 16»

20:15 Uhr Halali in Afrika - Das Geschäft mit der Großwildjagd Film ...

Afrikas Löwen symbolisieren Kraft und Stolz, sie gelten als Könige der Tierwelt. Doch statt in Freiheit lebt die Hälfte der südafrikanischen Löwen in ... «ARD.de, 4月 16»

Wildschweine erschossen: Nachspiel fürs Halali am Pool

Eine Saarländerin klagt gegen einen Jäger, der zwei Wildschweine in ihrem Schwimmbecken erschossen hat. Ein Fall, der zu denken gibt. Wildschweine sind ... «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»

Tutzing - Halali zum Abschied

Zum Abschied ein Ständchen: Sichtlich gerührt war Direktorin Susanne Fedchenheuer (re.) bei ihrem Abschied von der Benedictus-Realschule Tutzing. «Süddeutsche.de, 2月 16»