アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hallenhaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHALLENHAUSの発音

Hallenhaus  [Hạllenhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALLENHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHALLENHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hallenhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hallenhaus

ホールハウス

Hallenhaus

Hallhausは、その地域の参照のために、主にLower Hall Hallと呼ばれ、13世紀〜15世紀の1つです。 ハーフ木構造の農民の世紀半世紀の家。 以前の研究では、ニーダーザクセン州の家と呼ばれ、この用語で広く知られています。 それは家、納屋と納屋が大きな家に一緒にグループ化されている単一の家です。 この田舎の農家は、19世紀にドイツのニーダーラインからヒンターポンメルンまでのドイツの低地で減少するまで広まっていた。 今日、ホールはドイツ北部、ニーデルライン、ヴェストファーレンの多くの村の外観を支配しています。 Hallhaus Dat Groode Husは博物館のWinsen Heidemuseum Walsrodeにある1795年から "ゲーブルトップにある不自然な屋根と馬の頭の装飾を持つリードホールとして... Das Hallenhaus, wegen seines regionalen Bezuges zumeist niederdeutsches Hallenhaus genannt, ist ein im 13.–15. Jahrhundert aufgekommenes Wohnstallhaus der bäuerlichen Bevölkerung in Fachwerkbauweise. In der früheren Forschung ist es als Niedersachsenhaus bezeichnet worden und ist volkstümlich unter diesem Begriff bekannt. Es ist ein Einhaus, bei dem Wohnung, Stallraum und Erntelager in einem großen Hauskörper zusammengefasst sind. Diese ländlich-bäuerliche Hausform war bis zu ihrem Niedergang im 19. Jahrhundert in der Norddeutschen Tiefebene vom Niederrhein bis nach Hinterpommern weit verbreitet. Heute noch prägen Hallenhäuser das Erscheinungsbild vieler Dörfer Norddeutschlands und des Niederrheins sowie Westfalens. Hallenhaus Dat groode Hus von 1795 im Museumshof Winsen Heidemuseum Walsrode“ als reetgedecktes Hallenhaus mit Krüppelwalmdach und Pferdekopfverzierungen an der Giebelspitze...

ドイツ語辞典でのHallenhausの定義

初期のゲルマン的で細長いホールのような家で、時には礼拝や集会の場として使われます。 frühgeschichtliches germanisches lang gestrecktes, hallenartiges Haus, das zu Wohnzwecken, gelegentlich auch als Kult- und Versammlungsstätte dient.
ドイツ語辞典で«Hallenhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALLENHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

HALLENHAUSのように始まるドイツ語の単語

Hallenbad
Hallenbau
Hallendach
Hallenfußball
Hallenhandball
Hallenhockey
Hallenkirche
Hallenmeisterschaft
Hallensaison
Hallenschwimmbad
Hallenser
Hallenserin
Hallenspiel
Hallensport
Hallentennis
Hallenturnier
Hallenweltmeisterschaft

HALLENHAUSのように終わるドイツ語の単語

Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schneckenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

ドイツ語の同義語辞典にあるHallenhausの類義語と反意語

同義語

«Hallenhaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALLENHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hallenhausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHallenhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hallenhaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大厅房子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sala de la casa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hall house
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हॉल घर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيت قاعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Холл дома
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

House Hall
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হলের ঘর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maison hall
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rumah dewan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hallenhaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホールハウス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

홀 하우스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hall house
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà hall
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹால் வீட்டில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हॉल घर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Salon ev
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

casa sala
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hall dom
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хол будинку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

casă Hall
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hall σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hall huis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hall hus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hall huset
5百万人のスピーカー

Hallenhausの使用傾向

傾向

用語«HALLENHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Hallenhaus»の使用頻度を示しています。
Hallenhausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hallenhaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALLENHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hallenhaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hallenhaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hallenhausに関するニュースでの使用例

例え

«HALLENHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHallenhausの使いかたを見つけましょう。Hallenhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Verwandt ist das Rechteck-Hallenhaus (Abb. 82,6). Es läßt sich auch als Blockform des Typus Stahl/Mayen begreifen. Die Räume sind nämlich in einem ge- schlossenen Rechteck-Grundriß um eine zentrale Halle gelegt. Frontkorridor und ...
Johannes Hoops, 2006
2
Bauern im Mittelalter
Mit diesen erweiterten Verwendungszwecken war das niederdeutsche Hallenhaus im Hochmittelalter zu einem Einheitshaus geworden, das Raum für fast alle Bedürfnisse des bäuerlichen Alltagslebens bot und in sich die mannigfachen ...
Werner Rösener, 1985
3
Architektur: Gulfhaus, Hallenhaus, Geesthardenhaus, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Das Hallenhaus, wegen seines regionalen Bezuges zumeist niederdeutsches Hallenhaus genannt, ist ein im 13.-15.
Bucher Gruppe, 2010
4
Natur erleben und Raum inszenieren
Zweiständerhaus Stube IKommerlStube HM• Fiett l Herdraum] Vierständerhaus Abb. 5: Niederdeutsche Hallenhäuser (Quelle: Seedorf 1996) Abb. 6: Niederdeutsches Hallenhaus - Oberwesertyp (Quelle: Seedorf 1996) Das Niederdeutsche ...
Tobias Reeh, 2008
5
Zwischen Anspruch und Wirklichkeit
In Gegenden, in denen die landwirtschaftlichen Bauherren traditionell das niederdeutsche Hallenhaus bevorzugten, gingen diese vermehrt dazu über, sich Gulf- häuser errichten zu lassen. Diesen Vorgang hat die Hausforschung schon früh ...
Michael Schimek
6
Bauform: Windmühle, Gulfhaus, Gehöft, Bauernhof, Hallenhaus, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 89. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Kultur (Norddeutschland): Backsteingotik, Moin, Hallenhaus, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Die deutsche Stadt. Band 12
Beim Hallenhaus sind die dichtgestellten Ständer zunächst in der Reihe verbunden, und erst auf dem Längsbalken liegt über jedem Ständerpaar der Quer- oder Dachbalken, der zum Dachverbancl auch noch die auf dem Boden eingelagerte ...
‎2007
9
Fachwerk: Fachwerkhaus, Hallenhaus, Hausinschrift, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 324. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
10
Kultur (Ostwestfalen-Lippe): Westfälische Mühlenstraße, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 48. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«HALLENHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHallenhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Kreuzottern vom Teufelsmoor
September, von 16 bis 17.30 Uhr im Mecklenburger Hallenhaus des IGA Park. Es ist der letzte Vortrag der Veranstaltungs- und Vortragsreihe "Natur - Umwelt ... «Das ist Rostock, 9月 16»
2
Niederdeutsches Hallenhaus | Rathaus Bissendorf von Blocher ...
Das niederdeutsche Hallenhaus, auch Niedersachsenhaus genannt, wurde jahrhundertelang im ländlich-bäuerlichen Norddeutschland gebaut und prägt noch ... «BauNetz.de, 8月 16»
3
Museumsdorf Hösseringen in der Heide
Zur Anlage gehören sowohl große Gebäude wie Feuerwehrhaus, Wagenremise und ein mächtiges Hallenhaus als auch kleinere Bauten wie ein freistehendes ... «NDR.de, 5月 16»
4
Görlitz - Die letzte Spende des anonymen Millionenstifters
Das Hallenhaus am Untermarkt 2 in Görlitz wurde Ende des 14. Jahrhunderts erbaut. Das verfallende Renaissance-Haus konnte mittlerweile restauriert werden. «Deutschlandfunk, 4月 16»
5
Zweites Leben für ein Prachtstück
Besprechen die Pläne für die Sanierung des Hallenhauses in der Löhnberger Vorderstraße: Frank Aulbach (v. l.), Manfred Weber, Frank Schmidt, Udo Sartorius ... «mittelhessen.de, 3月 16»
6
Neubeginn auf dem Götze-Hof
Mai zerstörte der Tornado das historische Hallenhaus, verwüstete den Götze-Hof, wie viele das Gut nennen. Innerhalb von nur acht Minuten wurden Fred Götze ... «svz.de, 1月 16»
7
Leben im ältesten Haus in der Krempermarsch
... Bausubstanz spezialisierte Wewelsflether Architektin Christine Scheer hatte es schon beim ersten Rundgang durch das niederdeutsche Hallenhaus geahnt. «shz.de, 1月 16»
8
Neukirchen-Vluyn: Silvester auf der Halde: Rettungswege frei halten!
Die Stadt Neukirchen-Vluyn kommt den Besuchern entgegen, indem sie die Beleuchtung der Himmelstreppe und des Hallenhauses auf dem Gipfel der Halde in ... «RP ONLINE, 12月 15»
9
Bauausschuss berät B-Plan für Okeler Ortskern
Das in die Jahre gekommene Bauwerk, ein großes Niederdeutsches Hallenhaus aus der Zeit kurz nach 1800, sei denkmalgeschützt, betonte Jutta Filikowski. «kreiszeitung.de, 10月 15»
10
Verbundenheit mit der Heimat steht im Mittelpunkt
Das ist ein besonders schön hergerichtetes niederdeutsches Hallenhaus mit einem Café. Das Hallenhaus stammt aus der Zeit vor 1842. Die meisten der ... «Nordwest-Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hallenhaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hallenhaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z