アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hauptader"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUPTADERの発音

Hauptader  [Ha̲u̲ptader] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUPTADERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUPTADERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hauptader»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHauptaderの定義

主な動脈。 Hauptverkehrsader.

ドイツ語辞典で«Hauptader»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUPTADERと韻を踏むドイツ語の単語


Bader
Ba̲der
Blader
Bla̲der
Blattader
Blạttader [ˈblat|aːdɐ]
Blutader
Blu̲tader [ˈbluːt|aːdɐ]
Cheerleader
[ˈt͜ʃiːɐ̯liːdɐ] 
E-Book-Reader
[…riːdɐ] 
E-Reader
[ˈiːriːdɐ] 
Hader
Ha̲der
Header
[ˈhɛdɐ]
Kader
Ka̲der 
Karlsbader
Kạrlsbader
Lader
La̲der
Leader
[ˈliːdɐ] 
Newsreader
[ˈnjuːsriːdɐ]
Pfortader
Pfọrtader
Reader
[ˈriːdɐ] 
Spreader
[ˈsprɛdɐ] 
Toplader
Tọplader
Trader
[ˈtreɪdɐ] 
Turbolader
Tụrbolader

HAUPTADERのように始まるドイツ語の単語

Hauptabnehmer
Hauptabnehmerin
Hauptabschnitt
Hauptabteilung
Hauptabteilungsleiter
Hauptabteilungsleiterin
Hauptachse
Hauptakteur
Hauptakteurin
Hauptaktion
Hauptaktionär
Hauptaktionärin
Hauptakzent
Hauptaltar
Hauptamt
hauptamtlich
Hauptangeklagte
Hauptangeklagter
Hauptanliegen
Hauptanschluss

HAUPTADERのように終わるドイツ語の単語

Bandleader
Belgrader
Day-Trader
Eskader
Flader
Frontlader
Geschwader
Grenader
Halsschlagader
Jagdgeschwader
Kampfgeschwader
Lebensader
Leningrader
Offroader
Quader
Radlader
Selbstlader
Tieflader
Verlader
Vorderlader

ドイツ語の同義語辞典にあるHauptaderの類義語と反意語

同義語

«Hauptader»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUPTADERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauptaderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauptaderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauptader»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

母亲矿脉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

veta madre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mother lode
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

माँ परत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الام العرق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Мать жилу
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

filão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাদার Lode
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mère Lode
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ibu urat bijih logam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hauptader
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

主脈
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어머니 광맥
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Basa Lode
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mẹ-mạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அம்மா உலோகத் தாது வண்டல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आई खडकामधील अशुद्ध धातूचा पट्टा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Anne maden damarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

filone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mother Lode
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мати жилу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

filon mama
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η μητέρα κοίτασμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

moeder Lode
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mother Lode
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mother lode
5百万人のスピーカー

Hauptaderの使用傾向

傾向

用語«HAUPTADER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Hauptader»の使用頻度を示しています。
Hauptaderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauptader»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUPTADER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hauptader»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hauptader»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hauptaderに関するニュースでの使用例

例え

«HAUPTADER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauptaderの使いかたを見つけましょう。Hauptaderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Vierteljahrsschrift für öffentliche ...
Zeigt es sich, dass die Verunreinigung der Elbe so bedeutend durch die Schleussenwässer wird —— was aber von unserer Seite bezweifelt ist —, dass die Bewohner der Stadt Dresden dadurch zu leiden haben, so ist zum Bau der Hauptader ...
2
Deutsche Vierteljahrsschrift für öffentliche ...
Zeigt es sich, dass die Verunreinigung der Elbe so bedeutend durch die Schleussenwässer wird — was aber von unserer Seite bezweifelt ist — , dass die Bewohner der Stadt Dresden dadurch zu leiden haben, so ist zum Bau der Hauptader ...
Carl Heinrich Reclam, Alexander Spiess, Deutscher Verein für öffentliche Gesundheitspflege, 1869
3
Deutsche Vierteljahrsschrift fuer oeffentliche Gesundheitspflege
Zeigt es sich, dass die Verunreinigung der Elbe so bedeutend durch die Schleussenwässer wird — was aber von unserer Seite bezweifelt ist — , dass die Bewohner der Stadt Dresden dadurch zu leiden haben, so ist zum Bau der Hauptader ...
4
Beiträge zur Petrefactenkunde mit 24 Tafeln
Die Hauptader gabelt sich bald in drei starke Adern, die mehrfach sich gabelnd bis zur Spitze gehen. Vom untersten dieser Aeste laufen federförmig viele Adern, von denen einzelne sich gabeln, nach dem Innenrande aus, und auf gleiche ...
G. Münster (Graf zu.), 1841
5
Beiträge zur Petrefacten-Kunde
Die Hauptader gabelt sich bald in drei starke Adern, die mehrfach sich gabelnd bis zur Spitze gehen. Vom untersten dieser Aeste laufen federförmig viele Adern, von denen einzelne sich gabeln , nach dem Innenrande aus , und auf gleiche ...
Georg Münster (graf zu), 1842
6
Beiträge zur Petrefacten-Kunde mit XVIII nach der Natur ...
Die Hauptader gabelt sich bald in drei starke Adern, die mehrfach sich gabelnd bis zur Spitze gehen. Vom untersten. dieser Aeste laufen federförmig viele Adern, von denen einzelne sich gabeln, nach dem Innenrande aus, und auf gleiche ...
Georg Graf zu Münster, Wilhelm Dunker, Hermann I Mayer, 1842
7
Beiträge zur Petrefacten-Kunde
Diese ablaufenden Adern gabeln sich mehrmals, bevor sie die Spitze erreichen. Eine zweite Hauptader entspringt aus der ersteren nicht weit vom Grunde und läuft in einem Bogen nach dem Innenrande aus, wodurch ein besonderes Feld am ...
Georg zu Münster, 1842
8
Beiträge zur Petrefacten-Kunde
Die Hauptader gabelt sich bald in drei starke Adern, die mehrfach sich gabelnd bis zur Spitze gehen. Vom untersten dieser Aeste laufen federförmig viele Adern, von denen einzelne sich gabeln, nach dem Innenrande aus, und auf gleiche ...
9
Das Zwiefalter- oder Afterjüngferchen: nebst einer Kupfertafel
Die drirce und hinterfie Hauptader hat die' nämliche länge und Richtung wie die mittlere. fiehet nicht gar eine halbe linie. jedoch überall gleich weit von ihr ab; und gleichwie jene ohne alle Nebenäfie ifi. fo zeiget fich an diefer ein merklicher  ...
Jacob Christian Schäffer, 1763
10
Topographie von Athen
Phok. 34, 2) , während wieder ein Arm mehr südöstlich auf das diomeische Tor zu abzweigte. Dieser Südostarm mit dem Verlauf nach dem Markte hin ist wahrscheinlich als die Hauptader anzusehen (s. u.). Sie bildete den Ausgangspunkt für ...
Walther Judeich, 1905

用語«HAUPTADER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauptaderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Startschuss für die May Mac Mine und den Goldabbau
Ein Untergrund-Bohrprogramm ist in Vorbereitung und startet in Kürze (sobald Genehmigung für Untergrundsprengungen eintrifft). Es gibt bisher 2 Hauptadern ... «Stock World, 9月 16»
2
Israel Heute Morgen
An der Ayalon-Schnellstraße, die Hauptader von Tel Aviv mit teilweise 4 Fahrspuren auf jeder Seite, mussten Arbeiten durchgeführt werden. Da es innerhalb der ... «israel heute ltd., 8月 16»
3
"Schicksal ist, wenn die Bahn nicht fährt"
Eine Hauptader der Verkehrsinfrastruktur ist blockiert. Der Kreisverband der Grünen hatte kurz vor den Ferien noch einmal vorsorglich den Notstand ausgerufen ... «SÜDKURIER Online, 8月 16»
4
Verkehr in Schwerin: Ampeln im Takt des Berufsverkehrs
Kann durch längere Grünphasen für den Ring der Verkehr auf der Hauptader flüssiger gemacht werden – gegebenenfalls zum Nachteil der Wittenburger? «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 8月 16»
5
Die Haltung des Westens nach dem Putsch ist opportunistisch
FETÖ-Mitglieder hätten gesagt, dass Gülen ihnen näher ist, als ihre Hauptader. Dies sei nicht annehmbar. Den Menschen könne nur Gott näher sein als die ... «TRTDeutsch.com, 8月 16»
6
Erstaunlicher Debütroman von Yvonne Adhiambo Owuor
Geschichten, die Hauptader, der Schleifstein, der Anfang, die Feuerstelle." Werbung. Der Prolog dieses aus insgesamt 46 Prosasequenzen choreografierten ... «Badische Zeitung, 7月 16»
7
Thales Hauptader auf Monate dicht
Die Bauarbeiten, die am kommenden Montag in Thale beginnen, markieren den Abschluss der Sanierungsarbeiten zwischen Thale und der ... «Volksstimme, 4月 16»
8
Wohnen an der Verkehrsachse
Sonst ist die Gegend eher von Verkehr und Gewerbe geprägt, auch der Neustädter Bahnhof und die Bahnstrecke liegen an der Hauptader entlang der Leipziger ... «sz-online, 4月 16»
9
Immer genug Wasser im Tank
Dieser Leitungsstrang ist die Hauptader für das nord-westliche Versorgungsgebiet. Die mit den Arbeiten beauftragte Spezialfirma hatte es versäumt, beim ... «StadtZeitung, 1月 16»
10
Zwischen Wilhelmsburg und Hauptbahnhof | Gleisarbeiten legen S3 ...
Komplett-Sperrung der S-Bahnstrecke zwischen Hauptbahnhof und Wilhelmsburg – Hauptader für Tausende Pendler, die bis Mittwoch, den 19. August, das ... «BILD, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hauptader [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauptader>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z