アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hausgemeinschaftsleitung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNGの発音

Hausgemeinschaftsleitung  [Ha̲u̲sgemeinschaftsleitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hausgemeinschaftsleitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHausgemeinschaftsleitungの定義

世帯によって選出された経営陣。 von der Hausgemeinschaft gewählte Leitung.

ドイツ語辞典で«Hausgemeinschaftsleitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNGのように始まるドイツ語の単語

Hausgarten
Hausgast
Hausgebrauch
Hausgeburt
Hausgehilfe
Hausgehilfin
Hausgeist
Hausgeld
hausgemacht
Hausgemeinschaft
Hausgenosse
Hausgenossenschaft
Hausgenossin
Hausgerät
Hausgesetz
Hausgesinde
Hausgewerbetreibende
Hausgewerbetreibender
Hausglocke
Hausgott

HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNGのように終わるドイツ語の単語

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

ドイツ語の同義語辞典にあるHausgemeinschaftsleitungの類義語と反意語

同義語

«Hausgemeinschaftsleitung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hausgemeinschaftsleitungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHausgemeinschaftsleitungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hausgemeinschaftsleitung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

户籍管理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la administración del hogar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Household management
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घरेलू प्रबंधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدارة الأسرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ведение домашнего хозяйства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gestão doméstica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গৃহস্থালী ব্যবস্থাপনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gestion des ménages
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurusan rumah tangga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hausgemeinschaftsleitung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家計管理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가정 관리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Manajemen kluwarga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quản lý hộ khẩu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டு மேலாண்மை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घरगुती व्यवस्थापन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ev yönetimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gestione della casa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarządzanie gospodarstwa domowego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ведення домашнього господарства
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de management de uz casnic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχείριση του νοικοκυριού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huishouding bestuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hushållens management
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

husholdning administrasjon
5百万人のスピーカー

Hausgemeinschaftsleitungの使用傾向

傾向

用語«HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Hausgemeinschaftsleitung»の使用頻度を示しています。
Hausgemeinschaftsleitungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hausgemeinschaftsleitung»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hausgemeinschaftsleitung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hausgemeinschaftsleitung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hausgemeinschaftsleitungに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHausgemeinschaftsleitungの使いかたを見つけましょう。Hausgemeinschaftsleitungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zivilrechtskultur der DDR. Band 4: Vom Inkasso- zum ...
Der Beschluss zur politischen Massenarbeit in den städtischen Wohngebieten fasste die Erwartungen an die Arbeit der Hausgemeinschaftsleitung wie folgt zusammen: „Das Hauptfeld der politisch-ideologischen Arbeit in den Wohngebieten ...
Rainer Schröder, 2008
2
Sprache in der DDR: Ein Wörterbuch
Hausgemeinschaftsleitung orts Gemeinsinn, wenn sie — meist aus wirklicher Einsicht in die Notwendigkeit — unter der Leitung der THGL in Arbeitseinsätzen selbst Haus und Wohnumfeld verschönerten, wenn sie Nachbarschaftshilfe ...
Birgit Wolf, 2000
3
Gelebte und gedruckte Freiheit: autobiografische ...
Die Pressereferentin des Oberbürgermeisters wohnte in jenem Block und gehörte der Hausgemeinschaftsleitung (HGL) an. Was lag näher, sich mit ihr darüber zu unterhalten. „Ruft eine Hausversammlung zusammen, wartet damit nicht lange.
Heinz Grünklee, 2006
4
Zivilrechtskultur der DDR
Der Beschluss zur politischen Massenarbeit in den städtischen Wohngebieten fasste die Erwartungen an die Arbeit der Hausgemeinschaftsleitung wie folgt zusammen: „Das Hauptfeld der politisch-ideologischen Arbeit in den Wohngebieten ...
Rainer Schröder, 2008
5
Staat und Recht
Aktivitäten zur Festigung von Ordnung und Sicherheit sollten von Anbeginn zur Tätigkeit jeder Hausgemeinschaftsleitung zählen. Die untersuchten Gremien arbeiten eng mit jenen staatlichen Organen und anderen gesellschaftlichen Kräften ...
Deutsche Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft "Walter Ulbricht"., 1983
6
SBZ-Archiv
Man wählte ihn daraufhin zum Vorsitzenden der Hausgemeinschaftsleitung. Das war vor knapp l'/t Jahren. Und seitdem? Seitdem hat sich hinter den schmutziggrauen Fassaden, hinter den rauchgeschwärzten Giebelwänden, an denen die ...
7
DDR für Angeber
Hausvertrauensmann Ehrenamtlich tätiges Mitglied der Hausgemeinschaftsleitung (☞ Hausgemeinschaft). Hausvertrauensleute waren stets männlich, auch wenn sie Frauen waren, die offizielle Bezeichnung lautete Hausvertrauensmann.
Thomas Wieke, 2009
8
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie
(Ettinger a.a.O.) Die von demselben Autor angeführten Beispiele lauten: Fernzünda'ng, Geländespiel, Hauptvorstand, Hauptwerk, Hausbuch, Hausgemeinschaft, Hausgemeinschaftsleitung, Hühnerfutter, Neubauer, Schleimsuppe, ...
Udo Ludwig Figge, 1994
9
Mordshochhaus
„Also, was sagt Genosse Jäger, in Kurzfassung“, bat ihn Bircher. „Jäger führt das Hausmeldebuch seit 1956 und ist auch Vorsitzen— der der Hausgemeinschaftsleitung. Bekanntlich ein ehemaliger Sek— retär der Kreisleitung, der gerne das ...
Richard Grosse, 2013
10
Stasi konkret: Überwachung und Repression in der DDR
Darüber zu entscheiden, oblag der Polizei, dem örtlichen Rat, der Staatssicherheit und/oder dem Betrieb. Gefragt wurde der zuständige Abschnittsbevollmächtigte ebenso wie die Hausgemeinschaftsleitung oder der betriebliche Vorgesetzte.
Ilko-Sascha Kowalczuk, 2013

用語«HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHausgemeinschaftsleitungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soziale Kontrolle in der DDR Die indiskrete Gesellschaft
Der Ehemann, ein SED-Mitglied, war auch in der Hausgemeinschaftsleitung (HGL) aktiv. Die AKPs sind bisher wenig erforscht. Anders als bei den IMs sind zu ... «taz.de, 10月 14»
2
Geschichten aus dem Prenzlauer Berg
Eigentlich sollte in jedem Haus eine Hausgemeinschaftsleitung für die soziale Kontrolle sorgen, darüber auf Wohnblockebene der WBA. Die SED war über ... «taz.de, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hausgemeinschaftsleitung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hausgemeinschaftsleitung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z