アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haushaltsentwurf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSHALTSENTWURFの発音

Haushaltsentwurf  [Ha̲u̲shaltsentwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSHALTSENTWURFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSHALTSENTWURFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haushaltsentwurf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHaushaltsentwurfの定義

家庭用のドラフト。 Entwurf für den Haushalt.

ドイツ語辞典で«Haushaltsentwurf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSHALTSENTWURFと韻を踏むドイツ語の単語


Bauentwurf
Ba̲u̲entwurf [ˈba͜u|ɛntvʊrf]
Budgetentwurf
Budgetentwurf
Diskussionsentwurf
Diskussio̲nsentwurf
Einbandentwurf
E̲i̲nbandentwurf
Entwurf
Entwụrf 
Etatentwurf
Etatentwurf
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Haushaltentwurf
Ha̲u̲shaltentwurf
Lebensentwurf
Le̲bensentwurf [ˈleːbn̩s|ɛntvʊrf]
Programmentwurf
Progrạmmentwurf
Referentenentwurf
Referẹntenentwurf
Resolutionsentwurf
Resolutio̲nsentwurf
Richtlinienentwurf
Rịchtlinienentwurf
Rohentwurf
Ro̲hentwurf [ˈroː|ɛntvʊrf]
Umschlagentwurf
Ụmschlagentwurf [ˈʊmʃlaːk|ɛntvʊrf]
Unterrichtsentwurf
Ụnterrichtsentwurf
Vertragsentwurf
Vertra̲gsentwurf [fɛɐ̯ˈtraːks|ɛntvʊrf]
Vorentwurf
Vo̲rentwurf

HAUSHALTSENTWURFのように始まるドイツ語の単語

Haushaltsartikel
Haushaltsauflösung
Haushaltsausgleich
Haushaltsausschuss
Haushaltsbuch
Haushaltsbudget
Haushaltsdebatte
Haushaltsdefizit
Haushaltsexperte
Haushaltsexpertin
Haushaltsfrage
Haushaltsführung
Haushaltsgeld
Haushaltsgerät
Haushaltsgesetz
Haushaltshilfe
Haushaltsjahr
Haushaltskasse
Haushaltskonsolidierung
Haushaltslage

HAUSHALTSENTWURFのように終わるドイツ語の単語

Abwurf
Anwurf
Auswurf
Diskuswurf
Einwurf
Faltenwurf
Freiwurf
Hammerwurf
Hüftwurf
Kartennetzentwurf
Maulwurf
Rauswurf
Schleuderballweitwurf
Speerwurf
Steinwurf
Tatvorwurf
Vorwurf
Windwurf
Zukunftsentwurf
Überwurf

ドイツ語の同義語辞典にあるHaushaltsentwurfの類義語と反意語

同義語

«Haushaltsentwurf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSHALTSENTWURFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haushaltsentwurfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaushaltsentwurfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haushaltsentwurf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预算草案
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

proyecto de presupuesto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

draft budget
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मसौदा बजट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشروع الميزانية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проект бюджета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

projecto de orçamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খসড়া বাজেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

projet de budget
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bajet draf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haushaltsentwurf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

予算案
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예산 초안
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konsep budget
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dự toán ngân sách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரைவு பட்ஜெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मसुदा बजेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bütçe taslağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

progetto di bilancio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

projekt budżetu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проект бюджету
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proiectul de buget
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχέδιο προϋπολογισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konsepbegroting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

budgetförslag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

budsjettforslag
5百万人のスピーカー

Haushaltsentwurfの使用傾向

傾向

用語«HAUSHALTSENTWURF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Haushaltsentwurf»の使用頻度を示しています。
Haushaltsentwurfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haushaltsentwurf»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSHALTSENTWURF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Haushaltsentwurf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Haushaltsentwurf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Haushaltsentwurfに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSHALTSENTWURF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaushaltsentwurfの使いかたを見つけましょう。Haushaltsentwurfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das staatliche Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen: ein ...
Finanzbericht des BMF Der BMF hat zum Haushaltsentwurf und zum Finanzplan dem Parlament gegenüber einen „Bericht über den Stand und die voraussichtliche Entwicklung der Finanzwirtschaft auch im Zusammenhang mit der ...
Herbert Wiesner, Antonius Westermeier, 2012
2
Kommunale Finanzwirtschaft Niedersachsen: Grundriss für die ...
Der Haushaltsentwurf wird von der Bürgermeisterin bzw. dem Bürgermeister in den Rat eingebracht. Sodann verweist der Rat den Entwurf an seine Fachausschüsse (§ 5 1 NGO) zur Beratung. Die Ortsräte sind gemäß § 55 g Abs. 2 NGO ...
Joachim Rose, 2009
3
Öffentliche Finanzwirtschaft:
Der Gesetzgeber wird in die Pflicht genommen, den Regierungsentwurf unverzüglich zu beraten und gesetzlich zu beschließen. a) Vorlagefrist § 30 BHO schreibt der Bundesregierung vor, den Haushaltsentwurf in der Regel bis spätestens zur ...
Leibinger/Müller/Wiesner, 2014
4
Der Internationale Gerichtshof: zwischen Recht und Politik
Die Genehmigung des Haushalts des Internationalen Gerichtshofs vollzieht sich im Einzelnen wie folgt: Der Registrar fertigt einen Haushaltsentwurf an. Diesen leitet er GHP Å%XGJHWDU\ DQG $GPLQLVWUDtive CRPPLWWHH ́ GHV ...
Silvia Lucht, 2011
5
Bürokratische Politik
Trotz dieser „Guillotine" wird der Schlußtermin für die Abstimmung über den Haushaltsentwurf nicht immer eingehalten. So wurde im Jahre 1974 das Budget für 1975 erst am 10. Dezember gebilligt, was übrigens folgenlos blieb: „Wo kein ...
Jürgen H. Wolff
6
Entscheidungsprozesse auf mikro- und makroökonomischer Ebene
Diese Preiserhöhungen führten dazu, daß sich die Bank von Japan für eine Erhöhung des Diskontsatzes entschied; jedoch wurde zu diesem Zeitpunkt im Parlament gerade über den Haushaltsentwurf für das Fiskaljahr 1981 beraten. Obwohl ...
Germany Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute Mitgliederversammlung 44th Bonn, Herbert Wilkens, Theodor Dams, Masaichi Mizuno
7
Wirtschaftspolitik: Eine praxisorientierte Einführung
... Beratungen werden vom Bundesrat zu einer Stellungnahme zusammengefaßt und der Regierung zugeleitet. Diese nimmt entsprechend Stellung und ändert ggf. den Haushaltsentwurf entsprechend den Empfehlungen des Bundesrates ab .
Jörn Altmann, 2007
8
Vahlens Kompendium der Wirtschaftstheorie und Wirtschaftspolitik
Der Haushaltsentwurf wird dem Kanzleramt etwa im Juni zugeleitet. Die Bundesregierung beschließt ihn nach weiteren Verhandlungen etwa Anfang Juli. Im Rahmen dieser Verhandlungen hat der Finanzminister formal eine starke Stellung, ...
‎2012
9
Vom Paternalismus zur partizipatorischen Demokratie auf ...
... Amtseinführung der Ausarbeitung des stimmt über den Haushaltsentwurl Vertreter H aushaltsentwurfes Investitionsglan ab * Die Stadt stellt den * Diskussion über die * Sekretariaten bereiten * Die Bevölkerung Haushaltsentwurf vor Kriterien ...
Clovis Zimmermann, 2000
10
Europa braucht den Euro nicht: Wie uns politisches ...
Jede Steuerschätzung brachte neue Mindereinnahmen. Wir begannen alsbald, die nächste Konsolidierungsrunde für den Haushaltsentwurf 1983 einzuleiten. Zum 1. April 1982 wechselte Hans Matthöfer auf die Position des Postministers.
Thilo Sarrazin, 2012

用語«HAUSHALTSENTWURF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaushaltsentwurfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regierung bringt Haushaltsentwurf in Parlament ein
Beim Zitieren und bei der Verwendung der Texte im Internet sind für die Suchsysteme offene Links auf „ukrinform.ua“ nicht tiefer als der erste Absatz anzugeben. «Ukrinform Nachrichten, 9月 16»
2
Haushaltsentwurf: Dafür gibt Kassel Geld aus
Der Stadtkämmerer Christian Geselle (SPD) hat am Montag seinen Haushaltsentwurf für 2017 in der Stadtverordnetenversammlung vorgestellt. Wir stellen die ... «HNA.de, 9月 16»
3
Bartsch kritisiert Haushaltsentwurf
Der Haushaltsentwurf für das kommende Jahr umfasst rund 329 Milliarden Euro – ohne neue Schulden. Das heißt: die schwarze Null steht. Doch was sagt die ... «SR.de, 9月 16»
4
Haushaltsentwurf im Rat
Stadtkämmerer Dr. Hans Werner Klee hat am Dienstag (30.8.2016) den Haushaltsentwurf für 2017 vorgestellt (halloherne berichtete). Gleichzeitig stellte er eine ... «halloherne, 8月 16»
5
Bundeskabinett legt Haushaltsentwurf vor
Das Bundeskabinett hat den Haushaltsentwurf für 2017 verabschiedet. Ziel sei es, zum dritten Mal ohne Neuverschuldung auszukommen. In den Verkehr soll ... «Eurotransport, 7月 16»
6
Haushaltsentwurf 2017 verabschiedet: Länder wollen mehr Geld
BerlinDie Bundesregierung hat den Haushaltsentwurf von Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) für das Wahljahr 2017 sowie den Finanzplan bis zum Jahr ... «Handelsblatt, 7月 16»
7
Debatte um Haushaltsentwurf - "Investitionen können auch gute ...
Die SPD-Bundestagsabgeordnete Hilde Mattheis hat mehr Investitionen durch die öffentlichen Haushalte gefordert. Mattheis sagte im Deutschlandfunk, in der ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
8
Haushaltsentwurf 2017 ONE kritisiert geringe Mittelerhöhung für ...
Berlin. - Im Haushaltsentwurf one der Bundesregierung für das kommende Jahr sind 220 Millionen Euro für den Globalen Fonds zur Bekämpfung von Aids, ... «Entwicklungspolitik Online, 7月 16»
9
NOZ: Kritik aus Ländern an Haushaltsentwurf von ...
Osnabrück. Carsten Sieling, Vorsitzender der Ministerpräsidentenkonferenz und Bremer Bürgermeister, hat den Haushaltsentwurf von Bundesfinanzminister ... «Presseportal.de, 7月 16»
10
Haushaltsentwurf 2017: Hattrick mit ruhiger Hand
Auch der Haushaltsentwurf für 2017, der dem ARD-Hauptstadtstudio vorliegt, kommt ohne neue Schulden aus. Das ist dann der dritte in Folge. Für die ... «tagesschau.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Haushaltsentwurf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haushaltsentwurf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z