アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Resolutionsentwurf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRESOLUTIONSENTWURFの発音

Resolutionsentwurf  [Resolutio̲nsentwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESOLUTIONSENTWURFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRESOLUTIONSENTWURFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Resolutionsentwurf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのResolutionsentwurfの定義

ドラフトの解像度。 Entwurf einer Resolution.

ドイツ語辞典で«Resolutionsentwurf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESOLUTIONSENTWURFと韻を踏むドイツ語の単語


Bauentwurf
Ba̲u̲entwurf [ˈba͜u|ɛntvʊrf]
Budgetentwurf
Budgetentwurf
Diskussionsentwurf
Diskussio̲nsentwurf
Einbandentwurf
E̲i̲nbandentwurf
Entwurf
Entwụrf 
Etatentwurf
Etatentwurf
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Haushaltentwurf
Ha̲u̲shaltentwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Lebensentwurf
Le̲bensentwurf [ˈleːbn̩s|ɛntvʊrf]
Programmentwurf
Progrạmmentwurf
Referentenentwurf
Referẹntenentwurf
Richtlinienentwurf
Rịchtlinienentwurf
Rohentwurf
Ro̲hentwurf [ˈroː|ɛntvʊrf]
Umschlagentwurf
Ụmschlagentwurf [ˈʊmʃlaːk|ɛntvʊrf]
Unterrichtsentwurf
Ụnterrichtsentwurf
Vertragsentwurf
Vertra̲gsentwurf [fɛɐ̯ˈtraːks|ɛntvʊrf]
Vorentwurf
Vo̲rentwurf

RESOLUTIONSENTWURFのように始まるドイツ語の単語

Resolutheit
Resolution
Resolvente
resolvieren
Resonanz
Resonanzboden
Resonanzfrequenz
Resonanzkasten
Resonanzkörper
Resonanzraum
Resonanzsaite
Resonator
resonatorisch
resonieren
Resopal
Resorbens
resorbieren
Resorcin
Resorption
Resorptionsfähigkeit

RESOLUTIONSENTWURFのように終わるドイツ語の単語

Abwurf
Anwurf
Auswurf
Diskuswurf
Einwurf
Faltenwurf
Freiwurf
Hammerwurf
Hüftwurf
Kartennetzentwurf
Maulwurf
Rauswurf
Schleuderballweitwurf
Speerwurf
Steinwurf
Tatvorwurf
Vorwurf
Windwurf
Zukunftsentwurf
Überwurf

ドイツ語の同義語辞典にあるResolutionsentwurfの類義語と反意語

同義語

«Resolutionsentwurf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESOLUTIONSENTWURFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Resolutionsentwurfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのResolutionsentwurfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Resolutionsentwurf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

决议草案
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

proyecto de resolución
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

draft resolution
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मसौदा संकल्प
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشروع قرار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проект резолюции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

projecto de resolução
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খসড়া রেজল্যুশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

projet de résolution
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

draf resolusi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Resolutionsentwurf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

決議案
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

결의안 초안
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

résolusi konsep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dự thảo Nghị quyết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரைவு தீர்மானம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मसुदा ठराव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karar taslağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

progetto di risoluzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

projekt uchwały
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проект резолюції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proiectul de rezoluție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχέδιο ψηφίσματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwerp-resolusie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utkastet till resolution
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utkast til resolusjon
5百万人のスピーカー

Resolutionsentwurfの使用傾向

傾向

用語«RESOLUTIONSENTWURF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Resolutionsentwurf»の使用頻度を示しています。
Resolutionsentwurfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Resolutionsentwurf»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESOLUTIONSENTWURF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Resolutionsentwurf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Resolutionsentwurf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Resolutionsentwurfに関するニュースでの使用例

例え

«RESOLUTIONSENTWURF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からResolutionsentwurfの使いかたを見つけましょう。Resolutionsentwurfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der Vereinten Nationen
Lediglich eine gewisse Offenheit gegenüber dem Uniting-for-Consensus- Resolutionsentwurf läßt sich feststellen, und zwar in der Bemerkung Pat- tersons, daß man nichtständige Sitze mit Wiederwahlmöglichkeit („longer-term renewable  ...
Helmut Volger, 2008
2
Die Währungsreform in Berlin: 1948/49
Er präsentierte den Westmächten den ergänzten Resolutionsentwurf inoffiziell als für beide Seiten annehmbares Ergebnis seiner Bemühungen. In einem Gespräch mit den Delegierten der sechs am Vermittlungsversuch beteiligten Staaten ...
Michael W. Wolff, 1991
3
Entwicklung Als Selbstbestimmung: Die Menschenrechtliche ...
November zu einem Resolutionsentwurf der USA, Brasiliens und der Türkei eingegeben hatten. Dieser Antrag wurde vom Dritten Komitee am 10. November 1950 angenommen und an die Generalversammlung weitergeleitet, von der er am 4.
Ramon Leemann, 2012
4
Japans unausgewogene Perzeption Europas: Diskursanalyse zur ...
Nabers 2006b: 53). Die G4-Staaten brachten gemeinsam mit 23 weiteren Staaten am 6. Juli 2005 den so genannten G4- Resolutionsentwurf zur Reform des Sicherheitsrates in die 59. Tagung der Generalversammlung ein. 126 Dieser Entwurf ...
Hisako Kadosaki, 2012
5
Friedenssicherung durch Regionalorganisationen ohne Beschluß ...
Konkludente nachträgliche Ermächtigung durch den Resolutionsentwurf initiiert von Weißrußland, Indien und Rußland Als Reaktion auf die Luftangriffe der NATO ohne eine Ermächtigung des Sicherheitsrates brachten Weißrußland, Indien ...
Dorothee Geyrhalter, 2002
6
Reden
Zum. Resolutionsentwurf. A. Bebels. über. die. imperialistische. Politik88. Ich habe mich zum Worte gemeldet, um im Namen der russischen und polnischen sozialdemokratischen Delegation daran zu erinnern, daß wir namentlich bei diesem ...
Rosa Luxemburg, 2012
7
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
Gründe: Der Resolutionsentwurf (Anlage 219) würde die Sonderbehandlung Chiles (Sonderberichterstatter, eigener TOP der MRK), gegen die wir uns seit langem wenden, fortsetzen. Ferner enthält der Text laut Bericht der Botschaft Santiago ...
Michael Ploetz, Horst Möller, Tim Szatkowski, 2013
8
Auf dem Weg zu internationaler Rechtsherrschaft?: ...
30 Zum Beispiel gegen einen Resolutionsentwurf von Panama und Guyana am 02.April 1982, der vor allem das Verbot von und der Drohung mit militärischer Gewalt in Erin- nerung rief, Abstimmung über Resolutionsentwurf S/14941.
Bernhard Zangl, 2009
9
Die Grundprinzipien des Völkerrechts über die ...
Begünstigt durch die für sie positive Einstellung des Ostblocks und der Mehrzahl der neuen Staaten ergriffen auf der 660. Sitzung des 6. Ausschusses acht blockfreie Staaten die Initiative und legten einen Resolutionsentwurf vor, dessen  ...
Bernt Graf zu Dohna, 1973
10
Das ostdeutsche P.E.N.-Zentrum 1951 bis 1998: Ein Werkzeug ...
Auf der Generalversammlung im März 1954 legte er einen Resolutionsentwurf vor, der deutlich erkennbar auf dem Protest gegen die Absetzung von Brechts Stücken fußte, jedoch in Anlehnung an die internationale P.E.N.-Charta auf breiterer ...
Dorothée Bores, 2010

用語«RESOLUTIONSENTWURF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からResolutionsentwurfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Resolutionsentwurf des EU-Parlaments setzt Russland und IS auf ...
Während der künftige US-Präsident Donald Trump die Beziehungen des Westens zu Russland verbessern will, scheint in den Köpfen so mancher ... «Zur Zeit, 11月 16»
2
Aleppo: Russland legt Veto gegen französischen ...
Russland hat im UN-Sicherheitsrat sein Veto gegen einen von Frankreich vorgelegten Resolutionsentwurf zu Syrien eingelegt. Darin wurde die Einstellung der ... «DIE WELT, 10月 16»
3
UNO: UN-Vetomächte diskutieren Resolutionsentwurf zu ...
New York (AFP) Die fünf UN-Vetomächte haben am Freitag über einen Resolutionsentwurf debattiert, der eine neue Waffenruhe in der schwer umkämpften ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
UN-Sicherheitsrat lehnt Russlands Resolutionsentwurf zu Minsk II ...
Die Mitglieder des UN-Sicherheitsrates sind zu keinem Konsens über den von Moskau unterbreiteten Resolutionsentwurf zur Erfüllung der Minsker Abkommen ... «RT Deutsch, 4月 16»
5
Resolutionsentwurf gegen Nordkorea im UN-Sicherheitsrat
Sieben Wochen nach dem jüngsten Atomtest Nordkoreas haben die USA und China im UN-Sicherheitsrat einen Resolutionsentwurf vorgelegt: Er sieht die ... «tagesschau.de, 2月 16»
6
Vereinte Nationen: Russischer Syrien-Resolutionsentwurf fällt im ...
Frankreichs UN-Botschafter François Delattre sagte auf die Frage von Journalisten, ob sein Land den russischen Resolutionsentwurf unterstütze: "Die kurze ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
7
Diplomaten-Kreise: UN-Vetomächte einig über Resolutionsentwurf ...
Die fünf ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrates haben sich auf einen Resolutionsentwurf für einen Friedensprozess in Syrien geeinigt. Vertreter der USA ... «FOCUS Online, 12月 15»
8
UN-Sicherheitsrat verabschiedet Syrien-Resolution einstimmig
Ende der Luftangriffe? Russland legt Veto ein. UNO-Sicherheitsrat hat Russland gegen Frankreichs Syrien-Resolutionsentwurf gestimmt. Mehr... 08.10.2016 ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
9
Wladimir Putin unterstützt Resolutionsentwurf der USA für Syrien
Zu dem von US-Außenminister John Kerry bei einem Besuch im Kreml am Dienstag vorgelegten UN-Resolutionsentwurf sagte Putin: "Im Großen und Ganzen ... «t-online.de, 12月 15»
10
Nach Terror in Paris: Weltmächte sollen IS den Krieg erklären
Frankreich fordert die internationale Gemeinschaft nach den Anschlägen von Paris in einem UN-Resolutionsentwurf auf, sich im Kampf gegen den „Islamischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Resolutionsentwurf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/resolutionsentwurf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z