アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hammerwurf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAMMERWURFの発音

Hammerwurf  [Hạmmerwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAMMERWURFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAMMERWURFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hammerwurf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hammerwurf

ハンマー投げ

Hammerwurf

Hammerwurfは、陸上競技やヘビー級陸上競技の訓練であり、今日はスチールワイヤー上の金属ボールを可能な限り「投げつけるハンマー」と呼んでいます。 アスリートの直径は2.135メートルです。 彼はこれを使ってハンマーを最初に両腕で締め付け、落とす前にできるだけ早く加速させます。 男性の投げつけるハンマーの重量は、ハンドルを含めて7.26キロで、女性の体重は4キロです。 したがって、ショットピーニング中のインパクトボールと同じ重量です。 モダンスポーツとしてのハンマー投げは、スコットランドとアイルランドで19世紀に起きました。当初、木製のハンドルを持った重さが投げられました。 オリンピック大会のプログラムでは、1900年以来、男性のために打撃を受けている。女性のために、それは国際大会で、そしてオリンピックで2000年以来、1997年以来開催されている。 最高のハンマーは男性85メートル、女性75メートルに達する。 Hammerwurf ist eine Disziplin der Leichtathletik oder auch Schwerathletik, bei der es einen „Wurfhammer“, heute eine Metallkugel an einem Stahldraht, so weit wie möglich zu schleudern gilt. Der Sportler hat zum Schwungholen einen Kreis von 2,135 Metern Durchmesser zur Verfügung. Er nutzt diesen, um den Hammer zunächst mit beiden Armen kreisen zu lassen, um ihn vor dem Abwurf möglichst stark zu beschleunigen. Der Wurfhammer der Männer wiegt einschließlich Griff 7,26 Kilogramm, bei den Frauen vier Kilogramm. Er hat somit das gleiche Gewicht wie die Stoßkugel beim Kugelstoßen. Der Hammerwurf als moderner Sport entstand im 19. Jahrhundert in Schottland und Irland, wo man ursprünglich ein mit einem Holzstiel versehenes Gewicht warf. Im Programm der Olympischen Spiele ist das Hammerwerfen für Männer seit 1900. Für Frauen findet es seit 1997 bei internationalen Wettkämpfen und seit 2000 bei Olympischen Spielen statt. Die besten Hammerwerfer erreichen bei den Männern Weiten um 85 Meter und bei den Frauen um 75 Meter.

ドイツ語辞典でのHammerwurfの定義

ハンマー投げ投げハンマー投げ。 ハンマースロー©Stephi - Fotolia.com©Stephi - Fotolia.com Grammatikohne plural。 Hammerwerfen Wurf im Hammerwerfen. Hammerwerfen© Stephi - Fotolia.com© Stephi - Fotolia.comGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Hammerwurf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAMMERWURFと韻を踏むドイツ語の単語


Abwurf
Ạbwurf
Dopingvorwurf
Dopingvorwurf
Einwurf
E̲i̲nwurf 
Entwurf
Entwụrf 
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gegenvorwurf
Ge̲genvorwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Korruptionsvorwurf
Korruptio̲nsvorwurf
Maulwurf
Ma̲u̲lwurf 
Rauswurf
Ra̲u̲swurf
Schulterwurf
Schụlterwurf [ˈʃʊltɐvʊrf]
Selbstvorwurf
Sẹlbstvorwurf [ˈzɛlpstfoːɐ̯vʊrf]
Speerwurf
Spe̲e̲rwurf
Steinwurf
Ste̲i̲nwurf [ˈʃta͜invʊrf]
Tatvorwurf
Ta̲tvorwurf
Verwurf
Verwụrf
Vorwurf
Vo̲rwurf 
Überwurf
Ü̲berwurf [ˈyːbɐvurf]

HAMMERWURFのように始まるドイツ語の単語

Hammerklavier
Hammerkopf
Hammerkugel
Hämmerlein
Hämmerling
Hammerlock
hammermäßig
Hammermuschel
hämmern
Hammerschlag
Hammerschlagwerk
Hammerschmied
Hammerschmiede
Hammerstiel
Hammerwerfen
Hammerwerfer
Hammerwerferin
Hammerwerk
Hammerwurfring
Hammerzehe

HAMMERWURFのように終わるドイツ語の単語

Anwurf
Auswurf
Briefeinwurf
Diskuswurf
Distanzwurf
Durchwurf
Etatentwurf
Faltenwurf
Fehlwurf
Freiwurf
Lebensentwurf
Programmentwurf
Referentenentwurf
Resolutionsentwurf
Richtlinienentwurf
Sprungwurf
Unterrichtsentwurf
Vertragsentwurf
Vorentwurf
Windwurf

ドイツ語の同義語辞典にあるHammerwurfの類義語と反意語

同義語

«Hammerwurf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMMERWURFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hammerwurfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHammerwurfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hammerwurf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

链球
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lanzamiento de martillo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hammer throw
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हथौड़ा फेंक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رمي المطرقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

метание молота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lançamento de martelo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাতুড়ি নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lancer du marteau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

baling tukul besi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hammerwurf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハンマー投げ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해머 던지기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pethel uncalan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

búa ném
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுத்தி வீசுதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हातोडा फेक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekiç atma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lancio del martello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rzut młotem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

метання молота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aruncarea ciocanului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σφυροβολία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hamergooi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slägga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slegge
5百万人のスピーカー

Hammerwurfの使用傾向

傾向

用語«HAMMERWURF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Hammerwurf»の使用頻度を示しています。
Hammerwurfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hammerwurf»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAMMERWURF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hammerwurf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hammerwurf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hammerwurfに関するニュースでの使用例

例え

«HAMMERWURF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHammerwurfの使いかたを見つけましょう。Hammerwurfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klassische Mechanik: Vom Weitsprung zum Marsflug
Wir wollen uns in diesem Kapitel verschiedene Sportarten ansehen – Hammerwurf, Bungeespringen, Weitsprung und Ballett – und dabei den sicheren Umgang mit Geschwindigkeit und Beschleunigung trainieren. 2.2 Hammerwurf 2.2.1 ...
Rainer Müller, 2010
2
Hammerwurf
Hammerwerfen, Leichtathletik.
Wolfgang Engelhardt, 1953
3
Wurfsportart: Handy-Weitwurf, Diskuswurf, Speerwurf, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Hammerwurf
Hammerwerfen, Leichtathletik.
Josef Christmann, Sepp Christmann, 1943
5
Die Franken
Es war alfo immer nur ein Ausnahmefall, wenn einmal durch Hammerwurf die eolilocio gefichert wurde, ein Menfch oder ein Stück Vieh oerleht wurde. Vor der Verfammlung der beiderfeitigen Genoffen mußte der ?betreffende dann die ...
Karl Rübel, Karl R Bel, 2011
6
Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...
Disziplin Name (Land) Leistung Datum Ort Diskuswurf Jürgen Schult (GER*) 74, 08 06.6.1986 Neubrandenburg Hammerwurf Juri Sedych (URS) 86,74 30.8.1986 Stuttgart Speerwurf Jan Zelezny (CZE) 98,48 25.8.1996 Jena Zehnkampf ...
‎2007
7
Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...
bis 8 m/s, durch Anschwünge zum Hammerwurf bis 17 m/s), lange Beschleunigungswege (beim Diskuswurf l3/4 Drehungen, beim Hammerwurf 3 -4 Drehungen, beim Kugelstoß tiefe Auslage). Eine spezielle Art der Muskelaktion stellt der ...
Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009
8
Berlin 2009 - Leichtathletik-Weltmeisterschaften
... Speerwurf Esser, Markus Leverkusen 03.02.1980 Hammerwurf Oeser, Jennifer Leverkusen 29.11.1983 Siebenkampf Faller, Ruwen Magdeburg 22.07.1980 4x400 m Sailer, Verena Mannheim 16.10.1985 100 m, 4x100 m Frank, Mark ...
Berthold Mertes, 2009
9
DLV-Jahrbuch 2013
Liese-Lotte Unger (PG Rottweil) 21,28 Kugelstoß 1. Erika Springmann (LBV Phönix Lübeck) 9,06 2. Rosy von Wsterholt (LA SV Herten) 8,05 3. Ishild Müller ( TGS Niederrodenbach) 6,62 Hammerwurf 1. Gisela Theveßen (CSV Krefeld) 27, 53 2.
Deutsche Leichtathletik Marketing GmbH, 2014
10
DLV-Jahrbuch 2012
Hammerwurf 1. Gerlinde Münnekhoff (ASC Dortmund) 34,05 2. Christel Junker ( SV Holtland) 33,23 3. Jutta Neumann (SSV Pl. Radebeul) 32,90 Hammerwurf 1. Margarete Tomanek (LG Ebersb./Graf.) 39,25 2. Angelika Rümpler (SSC Vellmar)  ...
‎2012

用語«HAMMERWURF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHammerwurfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Betty Heidler – Die deutsche Miss Hammerwurf tritt zurück
September) in den Hammerwurf-Käfig. Die idyllische Nordsee-Insel Borkum ist der Ort, an dem die Frankfurterin den Schlusspunkt unter eine eindrucksvolle ... «Leichtathletik, 9月 16»
2
Leichtathletik: Hammerwurf-Olympiasiegerin Wlodarczyk mit neuem ...
Warschau (SID) - Hammerwurf-Olympiasiegerin Anita Wlodarczyk hat ihren bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro aufgestellten Weltrekord erneut ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
Olympia - Nasarow gewinnt Hammerwurf-Gold für Tadschikistan
Rio de Janeiro (dpa) - Dilschod Nasarow hat Tadschikistan olympisches Gold im Hammerwerfen beschert. Der 34 Jahre alte Vize-Weltmeister siegte in Rio de ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Doping-Betrüger Tichon holt Hammer-Silber
Der Mann ist Olympia-Zweiter im Hammerwurf von 2008, seine Medaille behielt er nur durch ein zweifelhaftes CAS-Urteil, um eine lebenslange Dopingsperre ... «spox.com, 8月 16»
5
Hammerwurf-Topstar Fajdek scheitert in Quali
Polens Hammerwurf-Weltmeister Pawel Fajdek ist bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro sensationell in der Qualifikation gescheitert. Der seit März ... «sport.de, 8月 16»
6
Bestmarke - Neuer Weltrekord im Hammerwurf
Die Polin Anita Wlodarczyk hat im olympischen Finale in Rio de Janeiro ihren eigenen Weltrekord im Hammerwurf verbessert. Die 31-jährige Weltmeisterin ... «Kleine Zeitung, 8月 16»
7
Hammerwurf bei Olympia: Polin Wlodarczyk wirft Weltrekord
Die polnische Hammerwerferin Anita Wlodarczyk hat bei den olympischen Leichtathletik-Wettbewerben in Rio de Janeiro den dritten Weltrekord am dritten ... «Sport1.de, 8月 16»
8
Polin Wlodarczyk verbesserte eigenen Hammerwurf-Weltrekord
Die Polin Anita Wlodarczyk hat sich nach EM- und WM-Titel auch Olympia-Gold im Hammerwurf gesichert. Die 31-Jährige ließ sich am Montag in Rio als ... «Salzburger Nachrichten, 8月 16»
9
Hammerwurf im Live-Stream sehen - und Hindernis-Lauf ebenso ...
Die erste große Entscheidung des Tages ist das Finale im Hammerwurf der Frauen. Und Hammerwerferin Betty Heidler darf bei ihren vierten und letzten ... «Huffington Post Deutschland, 8月 16»
10
Gesichter bei Olympia: Betty Heidler, "Miss Hammerwurf"
Die deutsche "Miss Hammerwurf" verlässt die Bühne. "Ich möchte einen schönen Abschluss für mich selbst finden und dieses Stück Lebensgeschichte dann ... «Yahoo! Nachrichten, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hammerwurf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hammerwurf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z