アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haushaltungskosten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSHALTUNGSKOSTENの発音

Haushaltungskosten  [Ha̲u̲shaltungskosten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHAUSHALTUNGSKOSTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haushaltungskosten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHaushaltungskostenの定義

世帯が負担する費用。 Kosten, die durch einen Haushalt entstehen.

ドイツ語辞典で«Haushaltungskosten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSHALTUNGSKOSTENと韻を踏むドイツ語の単語


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten
posten
pọsten 

HAUSHALTUNGSKOSTENのように始まるドイツ語の単語

Haushaltsreiniger
Haushaltsschule
Haushaltssperre
Haushaltssumme
Haushaltstag
haushaltsüblich
Haushaltsvolumen
Haushaltsvorstand
Haushaltswaage
Haushaltswaren
Haushaltswäsche
Haushaltswesen
Haushaltszucker
Haushaltung
Haushaltungsbuch
Haushaltungsschule
Haushaltungsvorstand
Haushaltungswesen
Haushaltwaren

HAUSHALTUNGSKOSTENのように終わるドイツ語の単語

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Lohnkosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
verkosten

ドイツ語の同義語辞典にあるHaushaltungskostenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HAUSHALTUNGSKOSTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Haushaltungskosten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Haushaltungskostenのドイツ語での同義語

«Haushaltungskosten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSHALTUNGSKOSTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haushaltungskostenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaushaltungskostenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haushaltungskosten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家庭开支
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gastos del hogar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Household expenses
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घर के खर्च
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النفقات المنزلية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бытовые расходы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

despesas domésticas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গৃহস্থালী খরচ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Les dépenses des ménages
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perbelanjaan isi rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haushaltungskosten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家計費
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가정용 비용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

expenses kluwarga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chi tiêu trong nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டு செலவுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घरगुती खर्च
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ev giderleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

le spese delle famiglie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wydatki gospodarstwa domowego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Побутові витрати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cheltuielile de uz casnic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έξοδα του νοικοκυριού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huishoudelike uitgawes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hushållens utgifter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

husholdningenes utgifter
5百万人のスピーカー

Haushaltungskostenの使用傾向

傾向

用語«HAUSHALTUNGSKOSTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Haushaltungskosten»の使用頻度を示しています。
Haushaltungskostenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haushaltungskosten»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSHALTUNGSKOSTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Haushaltungskosten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Haushaltungskosten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Haushaltungskostenに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSHALTUNGSKOSTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaushaltungskostenの使いかたを見つけましょう。Haushaltungskostenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agrarpolitik: Ein Lehrbuch
Er kann dann auch bei geringen Reinerträgen die Schuldenzinsen, Steuern und Haushaltungskosten bestreiten, vorausgesetzt, daß die letzteren nicht zu hoch sind. Eine solche Rückständigkeit der Betriebsintcnsität bedeutet aber ...
Friedrich Aereboe, 2014
2
Vollständiges handbuch der comtoirkunde für angehende ...
Cassab. An Spesen für LaumbacK ausgezahlt An W«oli«e1- <^oiNc> pr. Tratte von X«l)3t An Handelskosten bisher ausgelegt An Haushaltungskosten Saldo oder Cassa- Bestand« verbleibt z 9^«>5j l 2,.!55j 3 Debet. Jan. Febr. Mär; I',! c, ^!
Gerhard Heinrich Buse, 1804
3
Anleitung zur Kenntniss der Belgischen Landwirthschaft
Haushaltungskosten. ' ' 1) Waizen zum Verbrauch in ^ der Wirtschaft, ^ z Sacke auf die Person , also 1 8 Sa, cke zu 2o tivres . . zöotivr. — Sous. 2) Gesalzenes Fleisch 1 Oos Pf. pro memoris Ikarus 3 6 0 üvr. — Sous. . I'rsnsI'ransoorr z 6o tivr.
Johann Nepomuck Schwerz, 1811
4
Annalen der deutshen Landwirthschaft in allen ihren Zweigen
6 6 » » 6 Meiereimädchen, »-18 Thlr. desgl: 324 >. » 1 Schweinehirten, desgl. ... 45 » an Rocken für 11 Leute 20 T. K 6 Mk 120 » an Gerste für 11 dito 20 T. K 4 Mk 8 ß 90 » anWeizenfürlldito2T.,i>9Mk. 18 » an baaren Haushaltungskosten . tnn ...
5
Produktionskosten-Berechnungen in bäuerlichen Betrieben: mit ...
Als Beispiel wählen wir die früher gegebene Zahlenreihe über die Haushaltungskosten in den kleinen Mittelbauernbetrieben 1909. Die Haushaltungskosten betragen im Mittel 1,45 Fr., die wahrscheinlichen Schwankungen 32,53 V113 112`l ...
Walther Pauli, 1913
6
Annuaire agricole de la Suisse:
Einfluss der Kinderzahl auf die Haushaltungskosten Influence du nombre des enfants sur les frais du menage Übersicht über den Einfluss der zugekauften Lebensmittel auf die Haushaltungskosten. 3. Einfluss der Kinderzahl auf die ...
7
Archiv für Exakte Wirtschaftsforschung. (Thunen-Archiv).: ...
Als Beispiel wählen wir die früher gegebene Zahlenreihe über die Haushaltungskosten in den kleinen Mittelbauernbetrieben 1909. Die Haushaltungskosten betragen im Mittel 1,45 Fr., die wahrscheinlichen Schwankungen r = —.3353 .
8
Kosten der lebenshaltung in deutschen grossstädten ...: im ...
Da ist es also in Zeiten der Lohnsteigerung günstig für die Haushaltungskosten, daß der Ausgabenposten für Kleidung nur etwa ein Drittel so groß ist wie uderjenige für Nahrung. Einen ähnlichen Einfluß wie bei „Kleidung" scheinen die Löhne ...
Franz Eulenburg, 1915
9
Bewertung, Buchhaltung und Kalkulation in der Landwirtschaft
6. Berechnung. der. Haushaltungskosten. SOLL. Konto. Haushalt. Übertrag Ziff. Fr. Rp. Übertrag Ziff. HABEN Fr. Rp. 1. Abn» 2. Ausg 3. Bezü 4. Bezü 5. Bezü 6. Lohr 7. Zins, hme d. Reinverm. aben des Haushaltes 5C von Gutsbetrieb ;e von ...
Ernst Laur, Oskar Howald, 1957
10
Die ermittlung des steuerpflichtigen einkommens und ...
Jn solchem Falle müssen die Haushaltungskosten zur Ermittlung des steuerpflichtigen Gewinnes dem sich aus dem Gewinn- und Verlustkonto ergebenden buchmäßigen Gewinn hinzugesetzt werden. Jst das Bilanzergebnis Verlust, so muß ...
L. Buck, Prussia, 1914

用語«HAUSHALTUNGSKOSTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaushaltungskostenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkei: Höchste Inflation seit über drei Jahren
Dienstleistungen sind nun um 6,56 Prozent teuerer, Haushaltungskosten um 13,1, Konfektion und Lebensmittel um 11,66 und 11,65 Prozent angestiegen. «Deutsch Türkische Nachrichten, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Haushaltungskosten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haushaltungskosten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z