アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haute Coiffure"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HAUTE COIFFUREの語源

französisch, gebildet nach ↑Haute Couture, zu: haut = hoch und ↑Coiffure.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHAUTE COIFFUREの発音

Haute Coiffure  [(h)oːtko̯aˈfyːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUTE COIFFUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUTE COIFFUREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haute Coiffure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHaute Coiffureの定義

美容のためのスタイリングアート。 für die Mode tonangebende Kunst des Frisierens.

ドイツ語辞典で«Haute Coiffure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUTE COIFFUREと韻を踏むドイツ語の単語


Armure
[arˈmyːrə] 
Bure
Bu̲re
Coiffure
[ko̯aˈfyːɐ̯] 
Couture
[kuˈtyːɐ̯] 
Departure
[dɪˈpaːɐ̯t͜ʃɐ] 
Facture
[fakˈtyːrə]
Feature
[ˈfiːt͜ʃɐ] 
Fourniture
[fʊrniˈtyːɐ̯]
Fourrure
[fʊˈryːɐ̯] 
Future
[ˈfjuːtʃɐ] 
Haute Couture
[(h)oːtkuˈtyːɐ̯] 
Joint Venture
[ˈd͜ʃɔ͜ynt ˈvɛnt͜ʃɐ] 
Lure
Lu̲re
Motion-Picture
[ˈmoʊʃənˈpɪktʃə] 
Mure
Mu̲re
Peinture
[pɛ̃ˈtyːɐ̯] 
Sure
Su̲re
Verdure
[vɛrˈdyːrə] 
eure
e̲u̲re
nature
[naˈtyːɐ̯] 

HAUTE COIFFUREのように始まるドイツ語の単語

Hautbakterie
Hautbank
Hautblüte
Hautbois
Hautbräune
Häutchen
Hautcreme
Haute Couture
Haute Couturier
Haute Cuisine
Haute-Couture-Modell
Hautefinance
Hautelisse
Hautelissestuhl
häuten
hauteng
Hautentzündung
Hauterivien
Hauterkrankung
Hautevolee

HAUTE COIFFUREのように終わるドイツ語の単語

Aminosäure
Ascorbinsäure
Folsäure
Force majeure
Hure
Hyaluronsäure
Kieselsäure
Kure
Loure
Masure
Maure
Milchsäure
Retoure
Soft Sculpture
ure
World Wide Fund for Nature
Zitronensäure
de jure
en miniature
no future

ドイツ語の同義語辞典にあるHaute Coiffureの類義語と反意語

同義語

«Haute Coiffure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUTE COIFFUREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haute Coiffureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaute Coiffureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haute Coiffure»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高级发型
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Haute Coiffure
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Haute Coiffure
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाउते बाल बनाने का प्रकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هوت التسريحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Haute Coiffure
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Haute Coiffure
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শম্পাইন তথ্যের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Haute Coiffure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Haute Coiffure
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haute Coiffure
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オートヘアスタイル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오트 헤어 스타일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Haute Coiffure
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Haute Coiffure
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹாட் Coiffure
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऑट केशरचना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Haute Coiffure
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Haute Coiffure
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Haute Coiffure
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Haute Coiffure
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Haute Coiffure
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Haute Coiffure
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Haute Coiffure
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Haute Coiffure
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Haute Coiffure
5百万人のスピーカー

Haute Coiffureの使用傾向

傾向

用語«HAUTE COIFFURE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Haute Coiffure»の使用頻度を示しています。
Haute Coiffureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haute Coiffure»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Haute Coiffureに関するニュースでの使用例

例え

«HAUTE COIFFURE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaute Coiffureの使いかたを見つけましょう。Haute Coiffureに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habilitieren-hysterisch
Jhs. entlehnt aus gleichbed. frz. haute couture (aus haut ¤hochÅ < gleichbed. lat. altus und couture ¤Nähen, Schneidern, Schneiderkunst; (Damen-)SchneidereiÅ, also eigentlich ¤hohe SchneiderkunstÅ; vgl. Haute Coiffure, Haute Cuisine, ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
2
Spuren des Flamenco: Geschichte einer Afición
Doch war – wie Henri in französischer Li- bertinage zu scherzen beliebte –, auch wenn er das Hochamt mit der Haute Coiffure, das hochmögende Dienstleistungsgewerbe vor dem Altar mit dem absolut säkularen der Frisiertoilette vertauscht ...
Günther Stark, 2008
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1996, 31) - Zu :.: Coiffuresalon, Haute-Coiffure Coloniakübel A-ost (bes. Wien) der; -s, -: /MÜLLTONNE A D, /MÜLLEIMER D >großer, zu einer /Wohnanlage gehörender und im Freien stehender Behälter für Abfall<: Ein Blumenmeer mutiert die ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Lexikon der Fremdwörter
Haubitze Hausse Haussier Haute Coiffure Haute Couture Hautefinance Havanna Havanna Havańe Havelock Hazienda aufeinanderfolgende Siege durch denselben Sportler (Hau-bit-ze); die; Nomen; -n, ; (tschech.) großes Geschütz die  ...
Red. Serges Verlag
5
Club Carriere
Beruf: Friseurmeister. Funktion: Inhaber. Tätig bei: Haute Coiffure Team Alex., 6900 Bregenz, Deuringstraße 9. Geboren - Datum, Ort: 7. Oktober 1977, Lustenau. Familienstand: Verheiratet mit Brankica, geb. Vasic. Kinder: Monika ( 1996), Susi ...
Algoprint, 2006
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Renkontre /kga'fyzr/ Coiffure Haute Coiffure AV /-'[у:19/ /äbu'jyzr/ Embouchure Fourrure en miniature nature Fourniture /dezêvnl'tyzr/ Desinvolture /pênty:r/ Peinture /ku'tyzr/ Couture Haute Couture /'fi:t]ar/ Feature Femsehfeature Funkfeature ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... hobeln bo:p hob (Fl.) 'be:de Hode, FV Hoden; Hodenbruch u.a. ho:t— Haute ( AV o:t-): Haute Coiffure [-k9a'fy:r]; Haute Couture [—ku'tyzr]; Haute Couturier [- kuty'r;ie:]; Hautefinance [-fi'nä:s]; Hautelisse [-'lrs] (Nweberei); Hautevolee [-vo'le:]  ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Lexikon der Ägyptologie: A-Ernte. -1975. -XXXVI-XXVII ...
... stèle votive miniature recueillie au *Ramesseum84 montre une personnage faisant l'adoration à une déesse à califourchon, semble-t-il, sur un cheval au trot, nue, mais parée d'une haute coiffure flanquée de plumes, brandissant une arme.
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, 1975
9
Custodes: Roman
Widersteh bitteder Versuchung weiter entfernte Zentren der Haute Couture und Haute Coiffure aufzusuchen, weilDir das Angebot hier zu provinziellerscheint. Versprichst Du das?“ Julia wirkte nicht sehr begeistert,nickte aber zustimmend.
Uwe Schwartzer, 2012
10
Frauen Unternehmen Was
Ich wollte ein Team um mich haben. Mein Salon soll- te gross und modern werden. Von da an half ich meiner Mutter bei der Arbeit. Mit vierzehn Jahren machte ich die Schnupperlehre als Damencoiffeuse bei Haute Coiffure Roger Rohner in ...
Mirella Chopard, 2013

用語«HAUTE COIFFURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaute Coiffureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3 questions à Francis L.Rhod, président monde de la Haute Coiffure ...
Coiffure de Paris : « En septembre, le traditionnel show de rentrée de la Haute Coiffure Française se déroulera à la Grande Arche, à Paris La Défense. Pourquoi ... «Coiffure de Paris, 7月 16»
2
This Chicago Artist's Photo Series of Haute Coiffure Is on View at ...
If you find yourself in the NYC area, then there's still time left to view Chicago-based artist Shani Crowe's exquisite photo series BRAIDS currently on display at ... «Okayafrica, 6月 16»
3
Nutritive Magistral : la haute coiffure sur mesure par Kérastase
La marque de soins capillaires de haute volée disponible en salon a créé une ligne visant spécifiquement les chevelures sèches voire sévèrement desséchées. «Puretrend.com, 4月 16»
4
TRES HAUTE COIFFURE
Moment toujours très attendu, la présentation au Carrousel du Louvre, par l'équipe artistique de la Haute Coiffure Française, de sa nouvelle collection ... «Coiffure de Paris, 4月 16»
5
Semaine de la coiffure : le lycée Jasmin ouvre ses portes, du 15 au ...
Parce que le métier de coiffeur, ce n'est pas que dans les salons de coiffure ! Avec la préparation de ce défilé de haute coiffure, voilà les élèves plongés dans ... «Côté Toulouse, 3月 16»
6
Les cinq clins d'œil du défilé Chanel à la saga Star Wars
Macarons tressés et autres créations de haute coiffure ont le don de marquer les esprits... mais aussi d'influencer. Chez Chanel, le chignon bas dissimule à ... «Madame Figaro, 1月 16»
7
ELINOI HAUTE COIFFURE INAUGURATION
Pour l'ouverture de mon salon de haute coiffure ELINOÏ au 12 rue du chapître 30000 Nîmes. J'organise l'inauguration,concert d'abshowlument sosie..avec les ... «RTS FM La Radio du Sud, 10月 15»
8
Haute Coiffure Française“
Die „Haute Coiffure Française“ (HCF) hat ihre neue Kollektion vorgestellt, im Pariser „Carrousel du Louvre“. Eine 25-jährige Meisterin ihres Fachs aus Amberg, ... «Mittelbayerische, 10月 15»
9
Fashion Week Haute Couture : Charlie Le Mindu Haute Coiffure, "A ...
Pour son second cabaret Haute Coiffure, Charlie Le Mindu coupe le cheveux en cinq. L'artiste perruquier s'offre une interprétation vibrante de son univers ... «meltyFashion, 7月 15»
10
Ça décoiffe, l'événement dédié à la Haute Coiffure selon Charlie le ...
Avec " Ça décoiffe", la Haute Coiffure s'invite durant trois jours sur les Berges de ... A partir de demain et jusqu'à dimanche, la coiffure est à l'honneur sur les ... «Puretrend.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Haute Coiffure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haute-coiffure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z