アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Heloise"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHELOISEの発音

Heloise  [Heloi̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHELOISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Heloise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHeloiseの定義

女性の正しい名前。 weiblicher Eigenname.

ドイツ語辞典で«Heloise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELOISEと韻を踏むドイツ語の単語


Bourgeoise
[bʊrˈʒo̯aːz(ə)]
Méthode champenoise
[meˈtɔd ʃãpəˈno̯aːz] 
Noise
[nɔɪz]
Poise
[po̯ˈaːz] 
Toise
[to̯aːs] 
brunoise
[brynodbgu;aːz(ə)]
à la dieppoise
[aladi̯ɛˈpo̯aːz(ə)] 

HELOISEのように始まるドイツ語の単語

Helmschmied
Helmschmuck
Helmspitze
Helmstedt
Helmstutz
Helmut
Helmzier
Helobiae
Helodea
Helodes
Helophyt
Helot
Helote
Helotentum
Helotin
Helotismus
Help
Helpdesk
Helsingfors
Helsinki

HELOISEのように終わるドイツ語の単語

Abreise
Anglaise
Anreise
Chaise
Denise
Devise
Elise
Entreprise
Expertise
Franchise
Française
Marie-Luise
Mise
Prise
Reise
Remise
Reprise
Rise
beispielsweise
möglicherweise

ドイツ語の同義語辞典にあるHeloiseの類義語と反意語

同義語

«Heloise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELOISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heloiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeloiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heloise»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

埃洛伊兹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Heloise
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Heloise
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Heloise
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هيلواز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Элоиза
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Heloise
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Heloise
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Héloïse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Heloise
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Heloise
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エロイーズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤로 이제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Heloise
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Heloise
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Heloise
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Heloise
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Heloise
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Eloisa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

heloise
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Елоїза
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Heloise
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Heloise
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Heloise
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Heloise
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Heloise
5百万人のスピーカー

Heloiseの使用傾向

傾向

用語«HELOISE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Heloise»の使用頻度を示しています。
Heloiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heloise»で最も広く使用されている表現です。

用語«HELOISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Heloise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Heloise»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Heloiseに関するニュースでの使用例

例え

«HELOISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeloiseの使いかたを見つけましょう。Heloiseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abaelards "Historia calamitatum": Text - Übersetzung - ...
oft direkt Heloise oder Abaelard an. Petrarca fühlt sich also durch die Dialogizität in den Briefen zu direkten Antworten oder Reaktionen provoziert.45 Wichtiger als diese Appellstrukturen sind für die Rekonstruktion des Zusammenhangs der ...
Dag Nikolaus Hasse, 2002
2
Diskursgeschichte der Leidenschaft: zur Affektmodellierung ...
Rousseaus Nouvelle Heloise gilt als zentraler Text in der Vorgeschichte der romantischen Affektivität, und er steht aus diesem Grund am Anfang dieser Untersuchung. Doch soll hier am Beispiel von Rousseaus Roman diese Vorgeschichte in ...
Wolfgang Matzat, 1990
3
Die Wahlverwandtschaften: Transformation und Kritik der ...
Zuordnungen In der Neuen Heloise wie in den Wahlverwandtschaften begegnet der Leser vier Hauptgestalten, jeweils zwei Männern und zwei Frauen. Dazu kommen als wichtigste Nebenfiguren: in der Neuen Heloise Lord Edouard in der  ...
Anneliese Botond, 2006
4
Selbstdarstellung und Selbstannäherung in epischen Texten: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Stuttgart, Sprache: Deutsch, Abstract: Vergleichend werden der "Brief an den Vater" von Franz Kafka und "Julie oder die neue ...
Victoria Hirsch, 2009
5
Jean-Jacques Rousseau: Julie ou La Nouvelle Héloïse - ...
Ein Vergleich Nike-Marie Steinbach. beantworten. Möglicherweise findet sich dann auch die Antwort auf die Frage warum Laclos Les liaisons dangereuses mit La Nouvelle Heloise verknüpft hat.
Nike-Marie Steinbach, 2009
6
Rudolph von Werdenberg: eine Rittergeschichte aus den ...
Rudolph schlummerte in den weichen Armen seiner Heloise ein. Am andern Morgen war er aber nicht zu halten. Er schloß die weinende Heloise in seine Arme, und drückte sie an seine Brust. „ Leb wohl ! " sagte er , „ meine Heloise! meine ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1797
7
Formen der Rezeptionslenkung im Briefroman des 18. ...
IL Die Narrationsebene in Rousseaus "La Nouvelle Heloise" als Textstruktur und Aktstruktur Im Unterschied zur Clarissa ist es in La Nouvelle Hiloise nicht möglich , allen auf Sujetebene unterschiedenen Wertesystemen ein jeweils ...
Monika Moravetz, 1990
8
Iris
Als Victor,« mit dem Abendessen kam, fragt« Heloise, welcher ihr Aufenthalt immer sonderbarer und verdächtiger vor» kam, ob sie «inen Brief an ihren Vater absenden dürfte? „Wir werden ihn," entgegnete Vietorie, „dem Herrn Baron von ...
9
Theodor (oder Cultur und Humanität)
Nein> Heloise, niemals. Rechne nicht auf meine Ein» willigung, und wäre auch die Fabel von sei, ner Geburt nicht erdichtet. Selbst Hein Bru, der wird es nie zugeben; Theodor hat ihn beleidigt. — Der Baron stand schweigend da. Heloise trat ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1802
10
Gedichte
Abälard an Heloise. Ein Fragment. er hat Zuerst von unfern weisen Thoren Die Hoffnuug letzte Trösterinn genannt? Er hatte Hab' und Gut vielleicht verloren; Verlust der Liebe hat er nie gekannt. Mir sprossen , blühn und welken keine Blüthen.
Friedrich Bouterwek, Carl Reinhard, 1810

用語«HELOISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeloiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hints From Heloise: Stop the music!
Maybe the influence of Heloise fans' opinions will be influential. ... Dear Heloise: My linen pants have a drawstring waist (similar to a shoestring) that has ... «Washington Post, 9月 16»
2
Hints From Heloise: Digitize your mementos
Dear Heloise: Using rolling suitcases to store and save your photos won't help a bit if you have a tornado. Digitize them! Scan and save your pictures to a ... «Washington Post, 9月 16»
3
Hints From Heloise: Teen driving safety
Dear Heloise: We've had some thefts and robberies at my apartment complex, so a police officer came and gave a talk in the meeting room. I took notes, and ... «Washington Post, 9月 16»
4
Hints From Heloise: Does my poultry need a rinse?
Dear Heloise: Is it necessary to rinse fresh poultry before cooking? My mother always did, and for years I also rinsed it. I have read, though, that it should not be, ... «Washington Post, 9月 16»
5
Hints From Heloise: A day for grandparents
Dear Heloise: I use plain baking soda to discourage cats from getting into my yard. The cats don't like the feel of the baking soda in their paws. Sometimes I add ... «Washington Post, 9月 16»
6
Hints From Heloise: Measures for living safely
Visit Heloise.com, or send a long, stamped (68 cents), self-addressed envelope, along with $5, to: Heloise's Fantabulous Vinegar Hints and More! P.O. Box ... «Washington Post, 9月 16»
7
Hints from Heloise: Tablet transition
Dear Heloise: I'm an avid reader, but as I've gotten older, I've found myself struggling to read the print in books on my shelf. Yes, I've had my eyes checked, ... «Washington Post, 9月 16»
8
Hints from Heloise: Cleaning fireplace bricks
Dear Heloise: Could you print how to clean the bricks on our fireplace? We live in an older home and are getting ready to use the fireplace a lot this winter. «Washington Post, 8月 16»
9
Hints from Heloise: Pasta pointers
Dear Heloise: Does it matter when you salt the pasta water, before or after boiling? Also, when making multiple pasta dishes, can one use the pasta water twice? «Washington Post, 8月 16»
10
Hints from Heloise: Cleaning the base of a pocketknife blade
Dear Heloise: It's easy enough to clean the blades on my small pocketknife with a multiple-tool attachment, but through the years, dirt has gotten inside the knife ... «Washington Post, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Heloise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heloise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z