アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herabblicken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERABBLICKENの発音

herabblicken  [herạbblicken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERABBLICKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERABBLICKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«herabblicken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのherabblickenの定義

誰かを見下ろす、何かを軽蔑し、優越感を感じる。 誰かを見下ろして、何かを軽蔑的に見て、優越感の例で誰かを見下ろす。 heruntersehen jemanden, etwas abschätzig und mit dem Gefühl der Überlegenheit ansehen. heruntersehen jemanden, etwas abschätzig und mit dem Gefühl der Überlegenheit ansehenBeispiel auf jemanden herabblicken.

ドイツ語辞典で«herabblicken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HERABBLICKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blicke herab
du blickst herab
er/sie/es blickt herab
wir blicken herab
ihr blickt herab
sie/Sie blicken herab
Präteritum
ich blickte herab
du blicktest herab
er/sie/es blickte herab
wir blickten herab
ihr blicktet herab
sie/Sie blickten herab
Futur I
ich werde herabblicken
du wirst herabblicken
er/sie/es wird herabblicken
wir werden herabblicken
ihr werdet herabblicken
sie/Sie werden herabblicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herabgeblickt
du hast herabgeblickt
er/sie/es hat herabgeblickt
wir haben herabgeblickt
ihr habt herabgeblickt
sie/Sie haben herabgeblickt
Plusquamperfekt
ich hatte herabgeblickt
du hattest herabgeblickt
er/sie/es hatte herabgeblickt
wir hatten herabgeblickt
ihr hattet herabgeblickt
sie/Sie hatten herabgeblickt
conjugation
Futur II
ich werde herabgeblickt haben
du wirst herabgeblickt haben
er/sie/es wird herabgeblickt haben
wir werden herabgeblickt haben
ihr werdet herabgeblickt haben
sie/Sie werden herabgeblickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blicke herab
du blickest herab
er/sie/es blicke herab
wir blicken herab
ihr blicket herab
sie/Sie blicken herab
conjugation
Futur I
ich werde herabblicken
du werdest herabblicken
er/sie/es werde herabblicken
wir werden herabblicken
ihr werdet herabblicken
sie/Sie werden herabblicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herabgeblickt
du habest herabgeblickt
er/sie/es habe herabgeblickt
wir haben herabgeblickt
ihr habet herabgeblickt
sie/Sie haben herabgeblickt
conjugation
Futur II
ich werde herabgeblickt haben
du werdest herabgeblickt haben
er/sie/es werde herabgeblickt haben
wir werden herabgeblickt haben
ihr werdet herabgeblickt haben
sie/Sie werden herabgeblickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blickte herab
du blicktest herab
er/sie/es blickte herab
wir blickten herab
ihr blicktet herab
sie/Sie blickten herab
conjugation
Futur I
ich würde herabblicken
du würdest herabblicken
er/sie/es würde herabblicken
wir würden herabblicken
ihr würdet herabblicken
sie/Sie würden herabblicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herabgeblickt
du hättest herabgeblickt
er/sie/es hätte herabgeblickt
wir hätten herabgeblickt
ihr hättet herabgeblickt
sie/Sie hätten herabgeblickt
conjugation
Futur II
ich würde herabgeblickt haben
du würdest herabgeblickt haben
er/sie/es würde herabgeblickt haben
wir würden herabgeblickt haben
ihr würdet herabgeblickt haben
sie/Sie würden herabgeblickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herabblicken
Infinitiv Perfekt
herabgeblickt haben
Partizip Präsens
herabblickend
Partizip Perfekt
herabgeblickt

HERABBLICKENと韻を踏むドイツ語の単語


abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausblicken
a̲u̲sblicken
blicken
blịcken 
dicken
dịcken
doppelklicken
dọppelklicken
durchklicken
dụrchklicken
einschicken
e̲i̲nschicken [ˈa͜inʃɪkn̩]
ficken
fịcken 
kicken
kịcken 
klicken
klịcken 
knicken
knịcken 
picknicken
pịcknicken
schicken
schịcken 
sticken
stịcken [ˈʃtɪkn̩] 
stricken
strịcken 
verschicken
verschịcken 
zicken
zịcken
zuschicken
zu̲schicken [ˈt͜suːʃɪkn̩]
überblicken
überblịcken [yːbɐˈblɪkn̩] 

HERABBLICKENのように始まるドイツ語の単語

herab
herabbrennen
herabeilen
herabfallen
herabfließen
herabgleiten
herabhageln
herabhängen
herabholen
herabkommen
herablassen
herablassend
Herablassung
herabmindern
Herabminderung
herabregnen
herabrieseln
herabrinnen
herabschlagen
herabschweben

HERABBLICKENのように終わるドイツ語の単語

In-den-April-Schicken
abknicken
anblicken
draufklicken
durchblicken
durchficken
erblicken
ersticken
flicken
hinschicken
mitschicken
nicken
picken
reinklicken
sicken
spicken
ticken
zurückblicken
zurückschicken
zwicken

ドイツ語の同義語辞典にあるherabblickenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERABBLICKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«herabblicken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
herabblickenのドイツ語での同義語

«herabblicken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERABBLICKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herabblickenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのherabblickenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«herabblicken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

瞧不起
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mirar hacia abajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

look down
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे देखो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ننظر إلى أسفل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смотреть сверху вниз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desprezar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিচে দেখুন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

baisser les yeux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memandang rendah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

herabblicken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

見下します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

내려다보다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

katon mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhìn xuống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீழே இருக்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देखावा खाली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşağı bakmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guardare in basso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

patrzeć w dół
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дивитися зверху вниз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

privi în jos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

να κοιτάξει κάτω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

neersien
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

titta ner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

se ned
5百万人のスピーカー

herabblickenの使用傾向

傾向

用語«HERABBLICKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«herabblicken»の使用頻度を示しています。
herabblickenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herabblicken»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERABBLICKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«herabblicken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«herabblicken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、herabblickenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HERABBLICKEN»の引用

herabblickenという言葉で有名な引用文や文章
1
John Galsworthy
Wenn Gott die allumfassende Wahrheit ist, dann kann er nicht ungnädig auf uns herabblicken, wenn wir uns selbst treu bleiben.

«HERABBLICKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からherabblickenの使いかたを見つけましょう。herabblickenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Umgang mit Drachen
Sie werden leicht unterschätzt, weil sie meistens von so kleinem Wuchs Die Chinesen Deine Gegner sind, dassDuauf sie herabblicken musst. Aber bedenke bitte die Bedeutungsverschiebung bei dem deutschen Verb „herabblicken“.
Aljoscha Utermark
2
Rechtsfragen der Ausländerbeschäftigung: Zum sachlichen ...
... der untersten Stelle der Gesellschaft standen, haben nun auf einmal noch jemanden unter sich. Sie haben also nun noch. Menschen. unter. sich,. auf. die. sie. ihrer. Meinung. nach. herabblicken. können. 14. Ausländer haben aber nicht nur ...
Renate Tuma, 2002
3
Göttingische gelehrte Anzeigen
... die christliche Theologie eingedrungen ist, und dessen Anhänger vom Thron« der von ihnen so g nannten absoluten Wissenschaft tief herabblicken ' auf den, wie sie lagen, unwissenschaftlichen D«ltel, der ihrer All-Einslehre (sie versichern  ...
4
Evangelisches Missions Magazin
Dort schlägt das Meer an ein Felsgestade , hinter welchem in nicht weiter Entfernung die Urgcbirge des Innern herabblicken. Dieses Urgebirge bildet einen Gürtel durch die Insel. Schon am westlichen Ende wird es weit in die See hinein ...
5
Vollständiges Wörterbuch zu den Verwandlungen des Publius ...
8pe- oio), herabblicken, in 2Frc>8 1, 601. lii vaüe» II , 5N4. — 2) <»-«»«. auf etwas herabblicken, terr»8 2, 178. uemu« 3, 44. n»8tem 8, 368; insbes. mit Verachtung aufetw. herabsehen, verachten, verschms- hen, <?l?m 14, 376. 8, 438. a/?
Otto Eichert, 1859
6
Nerd Attack!: Eine Geschichte der digitalen Welt vom C64 bis ...
wenigstens auf die MP3-Hörer herabblicken dürfen. Ihre Warnungen und Wertungen klingen zunehmend schriller. Weil sie insgeheim wissen, dass der Wandel nicht aufzuhalten ist. Die aggressive Art der Nostalgie findet man auch bei ...
Christian Stöcker, 2011
7
Prüfung der Unterrichts-Methode der katholisch-praktischen ...
auf ihre Verehrer herabblicken. Hiermit begann die Epoche des graßefien thenÖienftes. über den man in der Folge weder beym mitleidigen Lächeln der Vernünftigen erröthetez noch bey den Ge felHieben der Satyre auf dasl obgleich fo ganz ...
Johann Baptist Graser, 1806
8
Calwer Missionsblatt: Eine allg. Ill. Missionszeitschr
Mögest Dn herabblicken und diese meine Bitte gewähren! Dieß ist meines Herzens aufrichtiges Verlangen." Morgen- und Abendgebet: „Jch, Dein unwürdiger Sohn (oder Tochter), kniee nieder und bete zu Dir, dem großen Gott, unserem ...
9
Die Fackel
Dem Politiker von Profession , dem Pfaffen und dem Reichen ist dieser arme, im europäischen Ioch verkrüppelte Europäer von wesentlichem Nutzen und sie sind es vorzüglich , die mit Verachtung auf ihn herabblicken, anstatt auf energische ...
Samuel Gottlieb Ludvigh, 1851
10
Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen ...
Mögeft Dn herabblicken und diese meine Bitte gewähren; dieß ist meines Herzens aufrichtiger Wunsch. 4. Morgen- und Abendgebet. Ich, Dein unwürdiger Sohn (oder Tochter), kniee nieder und bete zu Dir, dem großen Gott, unserm ...

用語«HERABBLICKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherabblickenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gegend um den Neusiedler See erkunden
... sind die 16 Storchenpaare, die in ihren Nestern auf den Kaminen der Dächer hocken und von dort aus stolz auf die Einwohner und Touristen herabblicken. «Schwäbische Post, 9月 16»
2
Sind unsere Visa-Bestimmungen noch zeitgemäß?
An eine Ordnung, die wir heute als rückschrittlich und ungerecht empfinden, auf die wir als aufgeklärte, moderne und fortschrittliche Nation herabblicken. «MiGAZIN, 9月 16»
3
Neue Westfälische (Bielefeld): Fremdenhass im Osten Wehrt euch ...
Das Herabblicken auf den Anderen, auf den anders Aussehenden, auf den mit dem unbekannten Glauben und der ungewohnten Hautfarbe. Nur weil er anders ... «FinanzNachrichten.de, 9月 16»
4
Eindeutig uneindeutig Das Phänomen Christian Kracht und sein ...
... den bestmöglichen Film und die kulturelle Herrschaft über jene degeneriert hergezeigte USA, auf die Europäer wie Asiaten auch im Jahr 2016 herabblicken. «Bayerischer Rundfunk, 9月 16»
5
Russland: Gedenkstätten für frühere Gewaltherrscher
Bald schon werden auch die Majestäten erneut huldvoll auf die Nachfahren ihrer Untertanen herabblicken. Schon zum Nationalfeiertag am 4. November soll in ... «Badische Zeitung, 7月 16»
6
Bozen: Scheinheilige Empörung über Casapound
Wenn in Bozen der faschistische Diktator Benito Mussolini noch immer ungeniert vom Relief des Finanzamtes herabblicken darf; wenn das Siegesdenkmal mit ... «unsertirol24, 6月 16»
7
Gründerszene-Chefredakteur Schmiechen: "Die Knotenpunkte der ...
... der Gründerszene-Chefredakteur die nach wie vor bestehende Arroganz, mit der Journalisten auf ihre Leser herabblicken: „Wir wollen sie vor Katzenvideos ... «Horizont.net, 2月 16»
8
Der Klügere gibt nach - und steckt die Leberkässemmel weg
Schlimm genug, dass zahllose Dunkeldeutsche mit Herablassung auf Hunderttausende syrischer Ärzte und afghanischer Ingenieure herabblicken. Um diesen ... «Die Achse des Guten, 1月 16»
9
Aktion der Universität Oxford Palmyra aus dem 3D-Drucker in London
Der Seeheld wird zwar aus einer Höhe von gut 50 Metern auf das 15 Meter hohe Replikat aus der Antike herabblicken, der Torbogen aber dürfte Nelsons ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
10
Udo Jürgens: Wirbel um die Grabstätte der Musiklegende
Die Worte, mit denen er sich über seine Lieder ausdrückte, wählte er immer mit Bedacht. Könnte Jürgens auf sein eigenes Grab herabblicken, so würde ihm ... «Gala.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. herabblicken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herabblicken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z