アプリをダウンロードする
educalingo
Herausstellung

"Herausstellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHERAUSSTELLUNGの発音

Hera̲u̲sstellung


HERAUSSTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERAUSSTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHerausstellungの定義

フレーズを公開して強調表示すること、強調表示すること、を含むことを特徴とする方法。 ゲームから選手を取り出し、そのチームが2つの顕著な点を認めた例を公開する。


HERAUSSTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

HERAUSSTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるHerausstellungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERAUSSTELLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Herausstellung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Herausstellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERAUSSTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herausstellungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerausstellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herausstellung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

突出
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

destacando
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

highlighting
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर प्रकाश डाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسليط الضوء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подсветка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

destacando
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাইলাইট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mettant en lumière
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menonjolkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Herausstellung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハイライト表示
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강조
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nuduhaké
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm nổi bật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறப்பித்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ठळक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vurgulayarak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mettendo in evidenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podkreślając
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підсвічування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subliniind
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τονίζοντας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beklemtoon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

belysa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utheving
5百万人のスピーカー

Herausstellungの使用傾向

傾向

用語«HERAUSSTELLUNG»の使用傾向

Herausstellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herausstellung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Herausstellungに関するニュースでの使用例

例え

«HERAUSSTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerausstellungの使いかたを見つけましょう。Herausstellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formen der "Herausstellung" im Deutschen: Rechtsversetzung, ...
Formen Der ""Herausstellung"" Im Deutschen: Rechtsversetzung, Linksversetzung, Freies Thema Und Verwandte Konstruktionen.
Hans Altmann, 1981
2
Internationales Risikomanagement aus unternehmerischer ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Problem des Economic Exposure eines Unternehmens.
Frank Bollmann, 1997
3
La Pratique des prix et des Marques D, Appel face au Droit ...
gerichteter Verdrängungswettbewerb, der zur Erhöhung des Monopolgrads einer Branche führen würde, betrieben wird. Das Argument, die werbliche Herausstellung oder der Verkauf eines bestimmten Markenartikels zu billigem Preis ...
4
Individuelle Weiterbildungsstrategien: zum Lernen von ...
Entfremdung: Selbst-Herausstellung durch Anpassung durch Selbst- Herausstellung. Selbstständigkeitsidee als individueller Fixpunkt. Lernen als integraler Bestandteil seiner Persönlichkeit, der zur Selbst-Herausstellung und damit letztlich ...
Stefan Böhm, 2009
5
Poiesis: zu Martin Heideggers Interpretationen der ...
Bevor aber die Gegenüberstellung der oxxpia mit der cppovnoK;, und d.h. die genaue Herausstellung der Struktur der cpp6vr|oi.c, und ihren Bezug zum voüc,, zu einer eigehenden Analyse kommen, gibt Heidegger eine Interpretation der Met.
Bogdan Minca, 2006
6
Wesentliche Schritte der von Argyris/Schön beschriebenen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Padagogik), Veranstaltung: Konzepte der Organisationsentwicklung, ...
Sascha Fauler, 2010
7
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Erarbeiten Sie ein Konzept zur Herausstellung der Vorzüge, die Kunden beim Kauf von Sauerteigbrot erhalten. Die Konzeption sollte verdeutlichen: * die Notwendigkeit der Säuerung roggenhaltiger Brote, * die grundsätzlichen Unterschiede ...
Claus Schünemann, 2006
8
Protestantische Monatsblätter für innere Zeitgeschichte
Rationalismus und Revolution sind daher die „reine scharfe Herausstellung des bösen Princips" und als solche „vielleicht der Anfang des Endes, die Zeichen des Eintritts in die apokalyptische Zeit". Wir würden glauben, durch die Beleuchtung ...
9
Das Problem des geistigen Seins: Untersuchungen zur ...
Der. objektivierte. Geist. I. Abschnitt Phänomen und Formen der Objektivation 44. Kapitel. Geschaffenes Werk und geistiges Gut a. Objektivation als Fixierung, Herausstellung und Ablösung Das Problem des geschichtlichen Geistes erweitert ...
Nicolai Hartmann, 1962
10
Phänomenologische Interpretationen ausgewählter Abhandlungen ...
Dieser Ansatz erforderte als erstes eine Herausstellung des Sinnes wissenschaftlicher Forschung: hinsehendes, Gegenständliches nach seinem Aussehen in Hinsicht auf seine ersten Woraus bestimmendes Verstehen vom Charakter des ...
Martin Heidegger, Günther Neumann, 2005

用語«HERAUSSTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerausstellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sprockhöveler Haushalt steht weiter unter Druck
Die Herausstellung dieses Faktors bereitete dem linken Ratsherrn Christian Preuß Unbehagen: „Gerne wüsste ich, wie viele Personen durch die Beschäftigung ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Kräftige Farbtöne im Schaum
Reactint-Farbstoffe bieten besonders intensive Farbtöne für PUR-Schäume. Damit eignen sie sich zur verkaufsfördernden Herausstellung von Qualität, ... «K-Zeitung online, 9月 16»
3
Irreführende Google-Adwords-Werbung
Dafür habe die Herausstellung des Preises von einem Euro ein zu großes werbliches Gewicht und sei zu bedeutsam für die Kaufentscheidung. Im Ergebnis sei ... «Internet World, 9月 16»
4
FSV Bennstedt: Trainer Uwe Schauer über den Fehlstart in der ...
Die Herausstellung von Jancik nimmt der Trainer sogar mit auf seine Kappe. „Gelb-Rot in dieser Situation kann man ziehen. Ich habe noch überlegt, ob ich ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
5
Karlsruhe - 1860 München live: 2. Bundesliga im Live-Ticker
Erst in der Schlussphase, nach der Herausstellung von Torres, kam München überhaupt zu einigen Möglichkeiten. Der KSC wartet somit weiterhin auf den ... «t-online.de, 8月 16»
6
Copa & Cogeca: Neuer Vorsitzender der AG Qualität
Auf stark wettbewerbsgeprägten Märkten mit ähnlichen Produkten ist die Herausstellung eines landwirtschaftlichen Erzeugnisses und Lebensmittels durch die ... «GABOT, 7月 16»
7
Jungfrauen-Stipendien verstoßen gegen Verfassung
Hingegen fanden Kritiker die absolute Herausstellung der Jungfräulichkeit für völlig überholt. Nun hat die Kommission für Gleichberechtigung eine ... «justillon.de, 6月 16»
8
Premier League: Leicester City nach 1:1 bei Manchester United ...
Die gravierendste Folge dieser Herausstellung dürfte sein, dass er am kommen Samstag beim Heimspiel gegen Everton fehlt – bei der wahrscheinlichen ... «Tagesspiegel, 5月 16»
9
Berufsrecht: Publikationen auf eigener Webseite können ...
... mit der Herausstellung des Problems und einer anschließenden Analyse mit Zustimmung oder Ablehnung, den Vergleich mit anderen Entscheidungen sowie ... «ferner-alsdorf.de, 5月 16»
10
Theo Waigel gegen bundesweite Ausbreitung der CSU
CDU und CSU brauchten für künftige Wahlen keine neuen Konstellationen, sondern ein gemeinsames Programm und die Herausstellung des gemeinsamen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Herausstellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herausstellung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA