アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hergeholt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERGEHOLTの発音

hergeholt  [he̲rgeholt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERGEHOLTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERGEHOLTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hergeholt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhergeholtの定義

遠くに引っ張った例、かなりよく作られた議論。 weit hergeholt Beispielein ziemlich hergeholtes Argument.

ドイツ語辞典で«hergeholt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERGEHOLTと韻を踏むドイツ語の単語


Bocholt
Bọcholt
Colt
Cọlt [kɔlt]
Elektronenvolt
Elektro̲nenvolt
Elektronvolt
E̲lektronvolt [ˈeːlɛktrɔnvɔlt]  , auch: [eˈlɛktrɔnvɔlt]  , [elɛkˈtroːn…] 
Gigaelektronenvolt
Gigaelektro̲nenvolt
Kilovolt
Kilovọlt, auch: [ˈkiːlo…]
Megaelektronenvolt
Megaelektro̲nenvolt
Megaelektronvolt
Megaelektro̲nvolt
Megavolt
Me̲gavolt  , auch: [ˈmɛ…), […ˈvɔlt]
Volt
Vọlt
weit hergeholt
we̲i̲t he̲rgeholt, weithe̲rgeholt
wiederholt
wiederho̲lt 
überholt
überho̲lt 

HERGEHOLTのように始まるドイツ語の単語

herfallen
herfinden
herfliegen
herführen
herfür
Hergabe
Hergang
hergeben
hergebracht
hergebrachtermaßen
hergehen
hergehören
hergelaufen
Hergelaufene
Hergelaufener
herhaben
herhalten
herholen
herhören

HERGEHOLTのように終わるドイツ語の単語

Alt
Anhalt
Anstalt
Anwalt
Arbeitswelt
Asphalt
Aufenthalt
Belt
Default
Fault
Inhalt
Renault
Welt
adult
alt
ausgefüllt
ausgestellt
ausgewählt
bezahlt
geregelt

ドイツ語の同義語辞典にあるhergeholtの類義語と反意語

同義語

«hergeholt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERGEHOLTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hergeholtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhergeholtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hergeholt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

descabellada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fetched
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त किए गए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المنال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неправдоподобным
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

buscada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আনীত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tiré par les cheveux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hergeholt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フェッチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

페치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dipapag
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lấy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எடுக்கப்படவில்லை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राप्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

getirilen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inverosimile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naciągane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неправдоподібним
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

preluat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρατραβηγμένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vergesog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hämtas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hentet
5百万人のスピーカー

hergeholtの使用傾向

傾向

用語«HERGEHOLT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«hergeholt»の使用頻度を示しています。
hergeholtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hergeholt»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERGEHOLT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hergeholt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hergeholt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hergeholtに関するニュースでの使用例

例え

«HERGEHOLT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhergeholtの使いかたを見つけましょう。hergeholtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Astronomisch-Geographisch-Horographische Instrumenta, Oder ...
... und ohne daß selbige von andererKünfiler Vorarbeit abgenom- ^ men/ oder sonst aus Büchern hergeholt worden/ von einiger Zeit her/ nicht ohnegrvsseMühe erdacht/ undaufdas netteste ausgearbeitet worden Johann Adam Fhtnger/ ^sorm.
Johann Adam Ehinger, 1713
2
Eine allgemeine Einführung in die Psychoanalyse (Translated)
Die Interpretationen scheinen siezu weit hergeholt undgezwungen,sie ihnen nichtgefallen, so dass die Interpretationen sindfalschund Geschäft das ganze der Interpretation beträgt nichts. Keinflüchtiger Gedanke immer die andere Möglichkeit, ...
Sigmund Freud
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Zu wem hat er das gesagt? hergeholt: weit hergeholt sein/scheinen ... Die atmosphärischen Bedingungen in der Schule sollen die schlechten Noten erklären?! Diese Gründe scheinen mir weit hergeholt. Er ist ganz einfach faul. hergelaufen: ...
Hans Schemann, 2011
4
Der Sowjetrunenstern
Setzen uns die Kapitalisten einen intelligentgewissen Floh namens Karl Marx ins Ohr, um unser langsam wirtschaftlich aufblühendes zaristisches Russland als lästigen Welthandelskonkurrenten auszuschalten! Weit hergeholt, auf den ersten  ...
Viktor Baum, 2004
5
Blutrituale: Roman
»Ehrlich gesagt, Shewster, erscheint mir das ein bisschen weit hergeholt.« Driscoll verschwieg ihm allerdings, dass er sich seiner Ansicht nach etwas zu weit aus dem Fenster gelehnt hatte. »Er hat meine Tochter umgebracht, Lieutenant.
Thomas O'Callaghan, 2009
6
Psychoanalytische Therapie: Praxis
P.: So weit hergeholt ist das gar nicht. Ich habe das ja ‚zigmal erlebt, beispielsweise bei Professor Z. Da hatte ich Probleme am Knie, und der hat mir allen Ernstes angetragen, er werde mir wegen einer leichten X-Stellung Knochenteile ...
Horst Kächele, 2006
7
Isis von Oken
Diese Beysxiele wären also weit hergeholt, „m die Erläuterungen anzubringen. Wer hat wokl dem Hr. Ree gesagt, . »der*' »o stehet eS geschrieben, dast die Hevfxicle der Erläuterungen wegen angcführcr sind? sie wären weit hergeholt? ist ...
Lorenz Oken, 1818
8
Isis von Oken
tung, die Stecknadelvcrfettigung , und die Pergamcntbe- reituna :c. " Diese Beyspiele waren also weit hergeholt, um die Erläuterungen anzubringen. Wer hat wohl dem Hr. Ree. gesagt, oder wo steh« rs geschrieben, daß die Beyspiele der ...
9
Anleitung zu einer vollständigen Pastoraltheologie: Von der ...
... besonders aber von diesen heftigen Figuren wohl zu merken, daß sie aus der Natur , des Stoffes hergeholt werden, und gleich? sam «pn sich entstehen, niemal aber weit hergeholt werben, «Per mit Mühe herbeygezogen werden müssen; ...
Karl Schwarzel, 1799
10
Kalt geht der Wind: Inka Luhmann ermittelt im Sauerland
»Weiter hergeholt als zweiLeichen mit zugenähten Sinnesorganen kannes nicht sein«,ermunterte Inkaihn. »Genau das ist es«, meinte Pfeil. »Diese verschlossenen Sinnesorgane. Wissen Sie, an was die mich erinnern? An diese drei Affen.
Welter/Gantenberg, 2013

用語«HERGEHOLT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhergeholtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommentar: Rechte Internationale?
Es ist etwas kühn (oder sehr weit hergeholt), von knapp 168.000 AfD-Wählern in Mecklenburg-Vorpommern auf die wichtigste Wahl in Frankreich zu schließen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
OMV: Doppelboden-Formation erscheint „weit hergeholt
seit dem 1. Juli ist der neue Finanzchef im Amt. Reinhard Florey heißt der neue CFO (Chief Financial Officer) der OMV, der von 2009 bis 2011 auch in gleicher ... «be24, 8月 16»
3
Wie groß ist “Pokemon Go”?
Das scheint weit hergeholt, aber laut einer Analyse von Hitwise, einer Sparte von Connexity, übertraf im Juli die Websuche nach dem Augmented Reality (AR) ... «The Motley Fool Deutschland, 7月 16»
4
Trump fordert Russland zum E-Mail-Hack auf
"Ich hätte diese Macht liebend gern". "Das ist so weit hergeholt, das ist lächerlich", sagte nun Donald Trump am Mittwoch bei einer Pressekonferenz. Moskau ... «Web.de, 7月 16»
5
Könnten private Sicherheitsfirmen den Krieg gegen den IS beenden?
Generell, so Petersohn, sei die Idee gar nicht so weit hergeholt. ... Ein Aspekt, der wohl nicht weit hergeholt ist: Blackwater-Kräfte haben für die USA im Irak und ... «Web.de, 7月 16»
6
Orca: Peeling-Kur im Warmen
Das ist nur eine von einer Reihe verblüffender Parallelen zwischen Schwertwal und Mensch, und die sind längst nicht so weit hergeholt, wie es im ersten ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
7
Kardinale Politik auf schwankenden Planken
Das ist wirklich ein bißchen arg weit hergeholt. Es geht an Fronleichnam um die reale Gegenwart Jesu im Sakrament. Es ist der Tag, an dem die Kirche den ... «freiewelt.net, 6月 16»
8
Erst Thiem, dann Nadal? Kein Madrid-Losglück für Roger Federer
Titel – Sieg im Finale gegen Novak Djokovic“. Wie das klingt? Gar nicht mehr so weit hergeholt wie vor einigen Wochen, oder? „Rafa“ scheint sich so langsam, ... «tennisnet.com, 5月 16»
9
Ströer: Größter Kurssturz seit Börsengang
"Der Bericht ist weit hergeholt, mindestens tendenziös und im Ergebnis vollkommen haltlos. Ströer stellt zudem fest, dass das Unternehmen niemals von Muddy ... «Internet World, 4月 16»
10
Luc Schuurmans: «Hybrid-Lösungen und Anlage-Tuning haben ...
Herr Schuurmans, ist es nicht weit hergeholt, wenn eine Regionalbank auf die Idee kommt, ein Roboadvisor-Modell einzuführen? Auf den ersten Blick könnte ... «finews.ch, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. hergeholt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hergeholt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z