アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herkunftsnachweis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERKUNFTSNACHWEISの発音

Herkunftsnachweis  [He̲rkunftsnachweis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERKUNFTSNACHWEISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERKUNFTSNACHWEISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herkunftsnachweis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHerkunftsnachweisの定義

どの国、どの国の商品、輸入品が由来しているかの証明。 Nachweis, aus welchem Gebiet, welchem Land eine Ware, ein Importartikel stammt.

ドイツ語辞典で«Herkunftsnachweis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERKUNFTSNACHWEISと韻を踏むドイツ語の単語


Abstammungsnachweis
Ạbstammungsnachweis
Arbeitsnachweis
Ạrbeitsnachweis
Ariernachweis
A̲riernachweis
Befähigungsnachweis
Befä̲higungsnachweis [bəˈfɛːɪɡʊŋsnaːxva͜is]
Echtheitsnachweis
Ẹchtheitsnachweis [ˈɛçtha͜it͜snaːxva͜is]
Einzelnachweis
E̲i̲nzelnachweis [ˈa͜int͜sl̩naːxva͜is]
Filiationsnachweis
Filiatio̲nsnachweis
Herstellernachweis
He̲rstellernachweis
Hotelnachweis
Hotẹlnachweis [hoˈtɛlnaːxva͜is]
Identitätsnachweis
Identitä̲tsnachweis
Leistungsnachweis
Le̲i̲stungsnachweis [ˈla͜istʊŋsnaːxva͜is]
Literaturnachweis
Literatu̲rnachweis
Nachweis
Na̲chweis 
Quellennachweis
Quẹllennachweis [ˈkvɛlənnaːxva͜is]
Schadennachweis
Scha̲dennachweis [ˈʃaːdn̩naːxva͜is]
Schadensnachweis
Scha̲densnachweis
Spurennachweis
Spu̲rennachweis [ˈʃpuːrənnaːxva͜is]
Staatsbürgerschaftsnachweis
Sta̲a̲tsbürgerschaftsnachweis
Stellennachweis
Stẹllennachweis [ˈʃtɛlənnaːxva͜is]
Ursprungsnachweis
U̲rsprungsnachweis [ˈuːɐ̯ʃprʊŋsnaːxva͜is]

HERKUNFTSNACHWEISのように始まるドイツ語の単語

Herkules
Herkulesarbeit
Herkuleskeule
Herkuleskraut
herkulisch
Herkunft
Herkunftsangabe
Herkunftsbezeichnung
Herkunftsfamilie
Herkunftsgebiet
Herkunftsland
Herkunftsort
Herkunftssprache
Herkunftszeichen

HERKUNFTSNACHWEISのように終わるドイツ語の単語

Ausweis
Beweis
Energieausweis
Fahrausweis
Führerausweis
Gegenbeweis
Hinweis
Impfausweis
Liebesbeweis
Parkausweis
Personalausweis
Platzverweis
Presseausweis
Programmhinweis
Querverweis
Schwerbehindertenausweis
Semmelweis
Veranstaltungshinweis
Verweis
Warnhinweis

ドイツ語の同義語辞典にあるHerkunftsnachweisの類義語と反意語

同義語

«Herkunftsnachweis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERKUNFTSNACHWEISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herkunftsnachweisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerkunftsnachweisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herkunftsnachweis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

原产地证明
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prueba de origen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

proof of origin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूल के सबूत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إثبات المنشأ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доказательство происхождения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prova de origem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূল প্রমাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la preuve d´origine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bukti asal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herkunftsnachweis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

原産地証明
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원산지 증명
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bukti asal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giấy tờ chứng minh xuất xứ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோற்றம் ஆதாரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरावा मूळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

menşe ispat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prova dell´origine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dowód pochodzenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

доказ походження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dovada de origine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιστοποιητικού καταγωγής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewys van oorsprong
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bevis på ursprung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opprinnelsesbevis
5百万人のスピーカー

Herkunftsnachweisの使用傾向

傾向

用語«HERKUNFTSNACHWEIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Herkunftsnachweis»の使用頻度を示しています。
Herkunftsnachweisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herkunftsnachweis»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERKUNFTSNACHWEIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herkunftsnachweis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herkunftsnachweis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herkunftsnachweisに関するニュースでの使用例

例え

«HERKUNFTSNACHWEIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerkunftsnachweisの使いかたを見つけましょう。Herkunftsnachweisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Durchführungsverordnung über Herkunftsnachweise für Strom ...
bestimmtes Stromprodukt und kein bestimmter Stromkunde angegeben, so darf dieser Herkunftsnachweis nur für die Ausweisung von Strom aus erneuerbaren Energien im Gesamtenergieträgermix der Antragstellerin oder des Antragstellers  ...
ohne Autor, 2013
2
Gebührenverordnung zur Herkunftsnachweisverordnung ...
... 1 Gebuhrentatbestande Herkunftsnachwe1se betreffend je Herkunftsnachweis 1.1 Ausstellung eines Herkunftsnachweises gemäß § 6 Clef 0,01 Herkunftsnachweis-Durchführtmgsverordnung 1.2 Übertragung eines Herkimftsnachweises auf ...
Ohne Autor, 2013
3
Das gesamte Energierecht - Energiewirtschaft Ausgabe 2013: ...
ebuhrenhohe m Eul° je Herkunftsnachwers 1.1 Ausstellung eines Herkunftsnachweises gemäß 56 der Herkunftsnachweis» 0,01 Durchführungsverordnung 1.2 Ubertragung eines Herkunftsnachweises auf ein anderes Konto innerhalb 0,01 ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Europäisches Energierecht: Textsammlung
Artikel 15 Herkunftsnachweis für Elektrizität, Wärme und Kälte, die aus erneuerbaren Energiequellen erzeugt werden (1) Zum Zweck des Nachweises gegenüber den Endkunden darüber, welchen Anteil Energie aus erneuerbaren Quellen im ...
Christian Gemmer, 2013
5
Die Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien ...
Der Herkunftsnachweis für eine Energieeinheit wird einer gemäß Artikel 7 benannten Stelle zur Entwertung vorgelegt, (a) wenn die Erzeugung einer Stromeinheit aus erneuerbaren Energiequellen oder die Erzeugung einer Wärme- oder ...
Jürgen Weigt, 2009
6
Das Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWKG) 2012: Grundlagen für ...
Artikel 5 Herkunftsnachweis für Strom aus hocheffizienter KWK (1) Auf der Grundlage der in Artikel 4 Absatz 1 genannten harmonisierten Wirkungsgrad- Referenzwerte sorgen die Mitgliedstaaten spätestens sechs Monate nach Festlegung ...
Ulf Jacobshagen, Markus Kachel, Dr., DIN e.V., 2013
7
Niederösterreichisches Jagdrecht: Darstellung des ...
Der Herkunftsnachweis, auch Abstammungsnachweis oder Ahnentafel genannt, dient als Nachweis der Zucht eines Jagdhundes auf dessen Reinrassigkeit samt entsprechenden jagdlichen Prüfungs- und Leistungsnachweisen. Er wird ...
Rudolf Gürtler, Peter Lebersorger, 2010
8
Management und Wirkungen Von Marke-Kunden-Beziehungen Im ...
Es lassen sich vereinfacht fünf Phasen unterscheiden (vgl. Abbildung 17).414 Ansätze der... Ansätze der... Marke als Eigentums- und Herkunftsnachweis Markendefinition Marke als Eigentums- und Herkunftsnachweis Marke als Eigentums- ...
Anna Verena Wenske, 2008
9
Brand Community Management:
Jahrhunderts und dem damit verbunden anonymen Massenmarkt etablierte sich der zeichenorientierte Ansatz, in dem die Marke als Eigentums- und Herkunftsnachweis verstanden wurde.85 Die Form des „klassischen Markenartikels" ...
Vivian Hartleb, 2009
10
Fälschung
Wer ist das kleine Mädchen mit dem Sonnenhut, woher stammt das geheimnisvolle Gemälde, wurde es wirklich von einem Jahrhundertgenie erschaffen?
Ole R. Börgdahl, 2014

用語«HERKUNFTSNACHWEIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerkunftsnachweisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richtungsweisende Entscheidung zu Gebrauchtsoftware: Käufer ...
Richtungsweisende Entscheidung zu Gebrauchtsoftware: Käufer haben Anspruch auf Herkunftsnachweis. von Lars Bube. 29.08.2016. Das Hanseatische ... «crn.de, 8月 16»
2
Interview: Herkunftsnachweis eines Neutrino leitet Zeitenwende in ...
Der Gammahimmel im Umfeld des Blazars PKS B1424-418, aufgenommen mit dem LAT-Detektor an Bord des Fermi-Gammastrahlungsobservatoriums. «grenzwissenschaft-aktuell, 5月 16»
3
Ministerium will EEG-Strom umetikettieren
Regionaler Ökostrom mit Herkunftsnachweis: Da würden auch viele zugreifen, die den jetzigen europaweit handelbaren Grünstromzertifikaten nicht vertrauen. «Klimaretter.info, 3月 16»
4
Herkunfts-Nachweise für erneuerbaren Strom immer beliebter
Oslo - Die Nachfrage nach regenerativem Strom mit Herkunftsnachweis ist 2015 in Europa weiter gestiegen. Hinter diesem Wachstum stehen Unternehmen und ... «IWR, 2月 16»
5
Stuttgarter Untersuchungsamt entwickelt Herkunftsnachweis für Eier
Bild: Archiv Das Chemische und Veterinäruntersuchungsamt Stuttgart (CVUA) hat in einem Forschungsprojekt einen Herkunftsnachweis von Eiern entwickelt. «top agrar online, 2月 16»
6
Nachfrage nach Erneuerbaren mit Herkunftsnachweis in Europa steigt
Bei einem deutschen Gesamtstromverbrauch von 580 Terawattstunden liege der Anteil von Strom aus erneuerbaren Energien mit Herkunftsnachweis bei rund ... «pv magazine Deutschland, 9月 15»
7
Grünes Licht für das bayerische Bio-Siegel
Bayerisches Biosiegel ohne Herkunftsnachweis Wer beim Einkauf auf Bio setzt, kann bald zielsicher nach Lebensmitteln aus regionaler Produktion greifen. «top agrar online, 9月 15»
8
Olching - Veterinäramt beschlagnahmt Greifvögel
An diesem Dienstag muss der Vogelpark zwei Falklandkarakaras herausgeben, für die kein Herkunftsnachweis vorliegt. Der Verein wehrt sich aber vehement ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
9
CITES und EG-Bescheinigungen: Was steht drin?
Dafür wird ein Herkunftsnachweis benötigt, der belegt, dass es sich nicht um Wildfänge handelt. Während die CITES-Papiere in der Regel blau sind, ist die ... «DeineTierwelt Blog, 6月 15»
10
Hilfe für Schwangere in Not
Persönliche Daten der Mutter werden bei der vertraulichen Geburt in einem sogenannten "Herkunftsnachweis" festgehalten, der beim Bundesamt für Familie ... «Bundesregierung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Herkunftsnachweis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herkunftsnachweis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z