アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herzschützend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERZSCHÜTZENDの発音

herzschützend  [hẹrzschützend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERZSCHÜTZENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERZSCHÜTZENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«herzschützend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのherzschützendの定義

心臓サンプルを保持する魚油には心臓保護効果があります。 das Herz bewahrendBeispielFischöl hat eine herzschützende Wirkung.

ドイツ語辞典で«herzschützend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERZSCHÜTZENDと韻を踏むドイツ語の単語


Dutzend
Dụtzend 
chromblitzend
chro̲mblitzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
entgegensetzend
entge̲gensetzend
glänzend
glạ̈nzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
hochglänzend
ho̲chglänzend
knapp sitzend
knạpp sitzend, knạppsitzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
luftverschmutzend
lụftverschmutzend
nachbarschützend
nạchbarschützend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schamverletzend
scha̲mverletzend
schlecht sitzend
schlẹcht sitzend, schlẹchtsitzend
selbstverletzend
sẹlbstverletzend
sitzend
sịtzend
tief sitzend
ti̲e̲f sitzend, ti̲e̲fsitzend
verletzend
verlẹtzend
ätzend
ạ̈tzend

HERZSCHÜTZENDのように始まるドイツ語の単語

herzstärkend

HERZSCHÜTZENDのように終わるドイツ語の単語

Blend
Boyfriend
Send
Trend
aufreizend
bestürzend
fettglänzend
fieberglänzend
goldglänzend
grundstürzend
hell glänzend
lackglänzend
lebensverkürzend
liebreizend
passend
schmelzend
silberglänzend
während
zart schmelzend
überraschend

ドイツ語の同義語辞典にあるherzschützendの類義語と反意語

同義語

«herzschützend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERZSCHÜTZENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herzschützendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのherzschützendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«herzschützend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

心脏保护性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

protectora del corazón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

heart protectively
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिल सुरक्षात्मक रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القلب وقائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сердце защитно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coração protetora
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হৃদয় protectively
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coeur protectivement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hati protectively
190百万人のスピーカー

ドイツ語

herzschützend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

心保護的に
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

심장 보호용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jantung protectively
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tim protectively
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இதயம் பாதுகாப்பான விதத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हृदय protectively
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalp korunmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cuore protettivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

serce ochronnie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

серце захисно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inima de protectiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιά προστατευτικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hart beskermend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjärta skyddande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjerte beskyttende
5百万人のスピーカー

herzschützendの使用傾向

傾向

用語«HERZSCHÜTZEND»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«herzschützend»の使用頻度を示しています。
herzschützendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herzschützend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、herzschützendに関するニュースでの使用例

例え

«HERZSCHÜTZEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からherzschützendの使いかたを見つけましょう。herzschützendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nexus - Der Tod sei mit dir
Der untersetzte Bauch, in dem sich so leicht ein Magengeschwür einnisten konnte,die Brust, das Herzschützend, das dochsoschnell von einem Infarkt zum Erliegen gebracht werden konnte. Alles an ihm warso verletzlich. Finger konnten  ...
Lars Schütz, 2013
2
Die große Wahrburg/Egert Kalorien- & Nährwerttabelle: ...
Herzschützend wirkt vor allem die Mischung verschiedenster pflanzlicher Lebensmittel in der täglichen Kost, denn damit erhalten wir viel Gutes gleichzeitig : Reichlich Vitamine und Mineralstoffe, sekundäre Pflanzenstoffe und Ballaststoffe ...
Sarah Egert, Ursel Wahrburg, 2009
3
Anti-Aging: Wunschtraum oder Wirklichkeit?
... Mutation hemmend epidemiologisch Wissenszweig, der sich mit der Verteilung von Krankheiten und deren Folgen in der Bevölkerung befasst induzieren hervorrufen kanzerogen krebserzeugend kardioprotektiv Herzschützend Koagulation ...
Horst Lorenz, 2008
4
Herzinfarkt - Neue Wege
Ausgiebiger Fischkonsum wirkt herzschützend. Nun mag nicht jeder Fisch. Mittlerweile ist auch für die Einnahme von Fischölkapseln ein positives Ergebnis erzielt worden (»NNT/Jahr« 157) (116). Die herzschützende Wirkung von fettem Fisch ...
Knut Sroka, 2006
5
Gesund alt werden - ein Wunschtraum?
... Wortteil mit der Bedeutung gleich, ähnlich kanzerzerogenogen krebserzeugend KardioKardioprprotektionotektion Herzschutz kardrdioioprprotektivotektiv Herzschützend katabolbol abbauend KataKatabolisbolismusmus Abbaustoffwechsel ...
Horst Lorenz, 2014
6
Meine liebsten Wildkräuter: Neues von der Kräuter-Liesel mit ...
Der Haselnussstrauch liefertuns trotzdem vielGutes:das Haselnussöl, kalt gepresst und unraffiniert, wirkt mitseinem hohem Anteil ungesättigter Fettsäuren und Vitamin E herzschützend. Haselnüsse, gemahlen undin Honig gerührt, ...
Liesel Malm, 2014
7
Weiblichkeit ist keine Krankheit: die Medikalisierung ...
Östrogen wirkt „herzschützend" auf den Cholesterinstoff- wechsel, indem die Cholesterinformen LDL (low density li- poproteins) gesenkt und HDL (high density lipoproteins) erhöht werden (LDL erhöhen das Herzkrankheitsrisiko, HDL  ...
Petra Kolip, 2000
8
Fit ins Alter:
Wein, insbesondere Rotwein, hat eine erwiesene kardioprotektive ( herzschützend) Wirkung. Viele Studien bestätigen, dass regelmäßiger Genuss mäßiger Mengen von Wein die Erkrankungs- und die Sterblichkeitsrate durch Herz- und ...
Norbert Bachl, Werner Schwarz, Johannes Zeibig, 2005
9
Ernährung in der Hauswirtschaft: ausgewählte Fachthemen
In einer in Holland durchgeführten fünfjährigen Studie, an der 805 Männer im Alter von 65 bis 84 Jahren teilnahmen, stellen sich besonders die Flavonoide aus Äpfeln, Zwiebeln und schwarzem Tee als herzschützend heraus. Je mehr von ...
Burkhard P. Bierschenck, rhw-redaktion, 2003
10
So isst Mann sein Fett weg!: Clever genießen und abnehmen
Als herzschützend wird dabei die senkende Wirkung des Alkohols auf das schädliche LDL-Cholesterin und eine anhebende auf das günstige HDL- Cholesterin gewertet. Außerdem erhöht Alkohol die Insulinsensitivität und wirkt damit als ...
Heike Lemberger, 2013

用語«HERZSCHÜTZEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherzschützendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Natürlich und gesund: Auf das richtige Öl kommt es an
Wild enthält die gleichen herzschützenden Omega-3-Fettsäuren wie Leinöl. Dadurch werden Gewebehormone produziert, die die Gefäße gesund erhalten. «Osthessen News, 8月 16»
2
Fettstoffwechselstörung und Diabetes
Das herzschützende HDL-Cholesterin wirkt diesem Effekt entgegen. Auch körperliche Bewegung steigert das 'gute' HDL-Cholesterin langfristig und senkt ... «Diab Site, 6月 16»
3
Herz: "Der Herzinfarkt wird weiblicher"
So verfügen sie beispielsweise über eine höhere Konzentration von herzschützenden Stickstoffmonoxid-Molekülen als Männer. Andererseits sind zum Beispiel ... «Tagesspiegel, 5月 16»
4
Was Alkohol mit dem Herzen macht: Wirklich nur schädlich?
... Herzstiftung. "Das schadet dem Herzen eines gesunden Menschen nicht. Es gibt sogar Hinweise, dass im Wein herzschützende Substanzen stecken." ... «t-online.de, 4月 16»
5
„Der Bedarf ist riesengroß“
Bei OMEICOS dreht sich alles um einen Wirkstoff. Sein Vorbild ist eine Substanz, die den bekannten Omega-3-Fettsäuren ihre herzschützende Wirkung verleiht. «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, 3月 16»
6
Expertin: "Maßlose Verwirrung" über richtige Ernährung
Die meisten unserer Rezepte sind auch herzschützend und krebsvorbeugend. Aber wir sagen "schön", weil damit bisher die Regel verbunden war: Iss so wenig ... «Web.de, 3月 16»
7
Gesunde Ernährung: Es herrscht "maßlose Verwirrung"
Die meisten unserer Rezepte sind auch herzschützend und krebsvorbeugend. Aber wir sagen «schön», weil damit bisher die Regel verbunden war: Iss so ... «Web.de, 3月 16»
8
Früchtediät zum Abnehmen: Gesund oder schädlich?
Sie sind als krebsschützend, antibakteriell, cholesterinsenkend, leberstärkend, herzschützend, entzündungshemmend und antioxidativ bekannt. "Zellschäden ... «RP ONLINE, 2月 16»
9
Warum nur dunkle Schokolade gesund ist
All diese Ergebnisse lassen die Vermutung zu, dass Schokolade bzw. Kakao eine herzschützende Wirkung besitzt, so das Resümee einer Forschergruppe um ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 1月 16»
10
So viel Rotwein ist gerade richtig
Typ-2-Diabetes begünstigt das Entstehen von Herz-Kreislauf-Erkrankungen und geringere Level des herzschützenden "guten" HDL-Cholesterins. «Kurier, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. herzschützend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herzschutzend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z