アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fettglänzend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFETTGLÄNZENDの発音

fettglänzend  [fẹttglänzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FETTGLÄNZENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFETTGLÄNZENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fettglänzend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfettglänzendの定義

グリース光沢のある例脂っこい肌から。 von Fett glänzendBeispielfettglänzende Haut.

ドイツ語辞典で«fettglänzend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FETTGLÄNZENDと韻を踏むドイツ語の単語


Dutzend
Dụtzend 
aufreizend
a̲u̲freizend
bestürzend
bestürzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
fieberglänzend
fi̲e̲berglänzend
glänzend
glạ̈nzend
goldglänzend
gọldglänzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
hell glänzend
hẹll glänzend, hẹllglänzend
hochglänzend
ho̲chglänzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
lackglänzend
lạckglänzend
liebreizend
li̲e̲breizend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schmelzend
schmẹlzend
silberglänzend
sịlberglänzend
sitzend
sịtzend
verletzend
verlẹtzend
ätzend
ạ̈tzend

FETTGLÄNZENDのように始まるドイツ語の単語

fettfrei
Fettgans
Fettgebäck
Fettgehalt
Fettgerberei
Fettgeruch
Fettgeschwulst
Fettgewebe
Fettglanz
Fettgriebe
fetthaltig
Fetthärtung
Fetthaushalt
Fettheit
Fetthenne
Fettherz
fettig

FETTGLÄNZENDのように終わるドイツ語の単語

Blend
Boyfriend
Send
Trend
chromblitzend
entgegensetzend
grundstürzend
herzschützend
knapp sitzend
lebensverkürzend
luftverschmutzend
nachbarschützend
passend
schamverletzend
schlecht sitzend
selbstverletzend
tief sitzend
während
zart schmelzend
überraschend

ドイツ語の同義語辞典にあるfettglänzendの類義語と反意語

同義語

«fettglänzend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FETTGLÄNZENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fettglänzendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfettglänzendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fettglänzend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脂肪光泽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grasa brillante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fat shiny
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वसा चमकदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدهون لامعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жир блеск
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gordura brilhante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চর্বি চকচকে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

graisse brillante
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lemak berkilat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fettglänzend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

光沢のある脂肪
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반짝 지방
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lemak mengilap
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chất béo bóng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பளபளப்பான கொழுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चरबी चमकदार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parlak şişman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grasso lucido
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gruby błyszczący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жир блиск
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grăsime strălucitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λίπος λαμπερά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vet blink
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fett glänsande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fett skinnende
5百万人のスピーカー

fettglänzendの使用傾向

傾向

用語«FETTGLÄNZEND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«fettglänzend»の使用頻度を示しています。
fettglänzendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fettglänzend»で最も広く使用されている表現です。

用語«FETTGLÄNZEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fettglänzend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fettglänzend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fettglänzendに関するニュースでの使用例

例え

«FETTGLÄNZEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfettglänzendの使いかたを見つけましょう。fettglänzendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die gesammten Naturwissenschaften: Für das Verständniß ...
Vch»»rzkohle (Steinkohle): im Bruch uneben, muschelig bis blätterig, schwarz, fettglänzend bis matt, schwarzer Strich. Kohlenstoff verbunden mit einem größeren oder geringeren Gehalte von bituminösen und anderen wasserstoffreichen ...
Leopold Dippel, Hermann Masius, 1862
2
Ausführliche physische Geographie und Atmosphärologie; oder, ...
ist sammtschwarz , stark fettglänzend , von muschlichtem Bruch , giebt ein bräunlich schwarzes Pulver, behält im Striche den Glanz, ist weich und etwas zähe. Die Kännelkohle ist graulich schwarz, sehr schwach fettglänzend oder schimmernd ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1837
3
Clavis der Silicate: dichotomische Tabellen zum Bestimmen ...
... lasurblau, glas- bis fettglänzend, mehr oder weniger durchscheinend; etwas leichter zu blasigem, farblosem Glase schmelzbar; Hydrothion-Entwickiung in Salzsäure (durch in Bleizucker getränktes Papier nachweisbar) ziemlich deutlich.
Leop. Heinrich Fischer, 1864
4
Neuestes Illustrirtes Handels- und Waaren-Lexicon oder ...
Kaneclkohle, Kennel° oder Fackel» lohle, zwischen sammet» und grauschwarz von Farbe, matt» oder wenig fettglänzend, mit flachmuscheligem bis ebenem Bruche, hart und leicht in würfelige Bruchstücke zel» springend, und mit einem ...
5
Abriss der Mineralogie
Grünlich, grau und blaugeffeckt, fettglänzend, Kanten durchscheinend ; Kr. undeutlich (rhombisch), derb, körnig; H. 4 — S, Gew. 3,z— 3,§. Best. 49 Eisenorydul, 42,s Phosphorsäure, S Manganorydul, 3,4 Lithion. V. Bayern bei Bodenmais.
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1853
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Der Mineralog unterscheidet folgende Arten: 1) Die Pechkohle ist sammetschwarz, stark fettglänzend, hat muscheligen Bruch, ein bräunlich- schwarzes Pulver, behält im Striche den Glanz, ist weich und etwas zähe« 2) Die Kännelkohle ist ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1836
7
Populäre Mineralogie oder die Fossilien- und Gebirgskunde ...
Strontian (weingelb und ins Grüne. glas- bis fettglänzend). Gelbbleierz ( wachsglänzend). Galmey (fehr fchwer). Sphen (ins Braune. diamant- bis fettglänzend). Scheelerz (außerordentlich fchwer). Magnetkies K Kupferkies metallglänzend.
Christian Ferdinand Hochstetter, 1836
8
Samuel Schilling's Grundriss der Naturgeschichte des Thier-, ...
Untrystallinisch ; Bruch muschelig bis uneben; Härte — 1—2,5! specifisches Gewicht — 0,8—1,2; undurchsichtig bis durch« scheinend; fettglänzend; braun bis gelb. 1) Erdpech «Asphalt». Pechartige Masse, derb, eingesprengt, kugelig, ...
Samuel Schilling, 1855
9
Die geschichte der natur
Grünlich, grau und blaugefleckt, fettglänzend. Kanten durchscheinend ; Kr. undeutlich (rhombisch), derb, körnig; H. 4 — 5. Gew. S,z— 3,«, Best. 49 Sisenorydul, 42,« Phosphorsäure, 5 Manganorydul. 3,, Lithion. V. Bayern bei Boden- maiS.
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1853
10
Waaren- und Producten-Kunde
Kanäle ^o,!, graulichschwarz, sehr schwach fettglänzend, hat ebenen oder sehr flachmusch- ligen Bruch, gibt reinschwarzes «Pulver, und ist zäher als die Pechkohle. 3) Die Grobkohle, fr. Nouill« ssi-ozgiere, ist grauschwarz, sehr schwach ...
Carl Courtin, 1835

用語«FETTGLÄNZEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfettglänzendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein gründerzeitliches Bürgerhaus bekennt Farbe
Im engeren Sinne entspricht das Veronesergrün dem Glimmer-Mineral Seladonit, einem fettglänzenden, mandelförmig oder als Überzug auftretenden ... «PresseBox, 7月 16»
2
Illustrator Aljoscha Blau - Tiere, die eine Geschichte der Menschen ...
Über das nachtschwarze, fettglänzende Fell des Panthers möchte man die Augen wieder und wieder schweifen lassen, die faltige Haut der Elefanten oder das ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
3
Michael Krügers erster Weihnachtsbaum: Grossvater, Stalin und die ...
Keiner im Dorf interessierte sich dafür, ob die Blätter der Wolfsmilch schwach-fettglänzend waren oder die Kapseln punktiert-rau. Nicht einmal die Grossmutter. «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
4
John Stamos zeigt hier seine 52 Jahre alten Pobacken
Man erinnert sich: Auch Ich-Darstellerin Kim Kardashian (35) hatte vor einem Jahr mit ihrem fettglänzenden Nacktpopo auf dem Cover der Zeitschrift große ... «klatsch-tratsch.de, 12月 15»
5
Body : Körper und Geist - starkes Charakterdrama
... aus „Drei Farben: Weiß“) hat tagtäglich mit grausigen Mordfällen zu tun und schaufelt zu Hause in seiner tristen Wohnung fettglänzenden Fraß in sich hinein. «Westfälische Nachrichten, 11月 15»
6
Ein saftiges Stück Theater: "Sauschneidn" im ...
... Leben ohnehin eine einzige Suhlerei im Unglück? Ewald Palmetshofers saftiges Stück "Sauschneidn" ist im Podium freilich ein garstiger, fettglänzender Spaß ... «Südwest Presse, 2月 15»
7
Was der Stuhlgang verrät
Ist der Stuhl jedoch fettglänzend, klebrig, stark schmierend oder auch aufgeschäumt, kann das ein Hinweis auf eine Störung der Fettverdauung sein. Mögliche ... «LIFELINE, 10月 14»
8
Russen in New York: "Was geht mich der Unsinn da drüben an?"
... Pflaumensauce aus Georgien) sowie koschere Kascha in einer hebräisch beschrifteten Verpackung gleich neben fettglänzenden Schweinswürsten. In "Little ... «DIE WELT, 5月 14»
9
Die beste Hautpflege bei Kälte
... abwaschbar, zieht gut ein, nicht fettglänzend). Wer trockene Haut hat, kann unter die Tagespflege zusätzlich eine spezielle Feuchtigkeitscreme auftragen. «LIFELINE, 5月 14»
10
Der Matjes-Check – wie der zarte Fisch am besten schmeckt
Er ist klein, zart, fettglänzend. Und er hat einiges zu bieten: der Matjes. Er ist nicht nur besonders zart, aufgrund seiner Omega-3-Fette ist er auch noch sehr ... «Derwesten.de, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. fettglänzend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fettglanzend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z