アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"goldglänzend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGOLDGLÄNZENDの発音

goldglänzend  [gọldglänzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLDGLÄNZENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOLDGLÄNZENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«goldglänzend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgoldglänzendの定義

光沢のある金メダル金色の光沢のある金具。 glänzend wie GoldBeispielgoldglänzende Metallbeschläge.

ドイツ語辞典で«goldglänzend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOLDGLÄNZENDと韻を踏むドイツ語の単語


Dutzend
Dụtzend 
aufreizend
a̲u̲freizend
bestürzend
bestürzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
fettglänzend
fẹttglänzend
fieberglänzend
fi̲e̲berglänzend
glänzend
glạ̈nzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
hell glänzend
hẹll glänzend, hẹllglänzend
hochglänzend
ho̲chglänzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
lackglänzend
lạckglänzend
liebreizend
li̲e̲breizend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schmelzend
schmẹlzend
silberglänzend
sịlberglänzend
sitzend
sịtzend
verletzend
verlẹtzend
ätzend
ạ̈tzend

GOLDGLÄNZENDのように始まるドイツ語の単語

goldgefasst
Goldgehalt
goldgelb
goldgerändert
goldgierig
Goldglanz
Goldglas
Goldgräber
Goldgräberfieber
Goldgräberin
Goldgräberstimmung
Goldgräberzeit
Goldgrube
goldgrün
Goldgrund
Goldhaar
goldhaarig
Goldhähnchen
goldhaltig
goldhältig

GOLDGLÄNZENDのように終わるドイツ語の単語

Blend
Boyfriend
Send
Trend
chromblitzend
entgegensetzend
grundstürzend
herzschützend
knapp sitzend
lebensverkürzend
luftverschmutzend
nachbarschützend
passend
schamverletzend
schlecht sitzend
selbstverletzend
tief sitzend
während
zart schmelzend
überraschend

ドイツ語の同義語辞典にあるgoldglänzendの類義語と反意語

同義語

«goldglänzend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLDGLÄNZENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goldglänzendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgoldglänzendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«goldglänzend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

goldglänzend
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

goldglänzend
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

goldglänzend
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

goldglänzend
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

goldglänzend
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

goldglänzend
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

goldglänzend
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

goldglänzend
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

goldglänzend
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

goldglänzend
190百万人のスピーカー

ドイツ語

goldglänzend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

goldglänzend
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

goldglänzend
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

goldglänzend
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

goldglänzend
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

goldglänzend
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

goldglänzend
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

goldglänzend
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

goldglänzend
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

goldglänzend
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

goldglänzend
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

goldglänzend
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

goldglänzend
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goldglänzend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

goldglänzend
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

goldglänzend
5百万人のスピーカー

goldglänzendの使用傾向

傾向

用語«GOLDGLÄNZEND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«goldglänzend»の使用頻度を示しています。
goldglänzendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goldglänzend»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOLDGLÄNZEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«goldglänzend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«goldglänzend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、goldglänzendに関するニュースでの使用例

例え

«GOLDGLÄNZEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgoldglänzendの使いかたを見つけましょう。goldglänzendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbücher des Nassauischen Vereins für Naturkunde
Thorax und Hinterleibs roth goldglänzend; der Prothorax an der Bafis und vor dem Endrande grün goldglänzend. der Endrand blau. die Bafis des Mefothorax grün goldglänzend. fonft der Pro- und Mefothorax nebft dem Schildchen roth ...
Nassauischer Verein für Naturkunde, 1860
2
Die deutschen vesparien: Nebst zusätzen und berichtigungen ...
1 an der unterften Bafis grün goldglänzend mit blauer Begränzung; am Endrande ein breiter dreieckiger blauer Flecken; vorn mit grün goldglänzender Begränzung ; fonft diefes Segment goldgelb mit grünlichem Schiller; der Hinterleib fonft roth ...
Ad Schenck, 1861
3
Jahrbücher des Vereins für Naturkunde im Herzogthum Nassau
1 an der untersten Basis grün goldglänzend mit blauer Begränzung, am Endrande ein breiter dreieckiger blauer Flecken, vorn mit grün goldglänzender Begränzung, sonst dieses Segment goldgelb mit grünlichem Schiller, der Hinterleib sonst ...
Verein für Naturkunde im Herzogthum Nassau, 1861
4
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften
Ein oder mehre Segmente goldglänzend. A Das letzte von derselben Färbung wie die vorhergehenden, a) Das 1. Segment tief blaugrün ohne Spur von Goldglanz, n. Das 2. rein grün golden Chr. fulgida L ß. Mit einem grünen oder blauen ...
5
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Ein oder mehre Segmente goldglänzend. A. Das lelzte von derselben Färbung wie die vorhergehenden, a) Das i. Segment tief blaugrün ohne Spur von Goldglanz, a. Das 2. rein grün golden Chr. fulgida I. ß. Mit einem grünen oder blauen ...
6
Käferfauna für Nord- und Mitteldeutschland: mit besonderer ...
Flügeldecken wenigftens zum Theil grün. blau oder goldglänzend; n. Ha-sfehild beiderfeits in den Hintere-cken grübchenartig vettie t. - " *1. .'t. niet-in R0881. Stirn eingedrücktz, Halsfehildaüden Seiten fiat-k gerundet erweitert. mit fehr tiefen ...
Michael Bach, 1854
7
Entomologische Zeitung
Nebst Chrysis Leachei die kleinste Art des Genus Chrysis; zu Phalanx II. gehörend. Kopf breiter als Thorax, oben blau, sonst grün, mitten goldglänzend, oben grob netzartig-, vorn dicht fein punktirt, Gesichtsvertiefung mitten glatt, ohne Rinne ...
8
Die Käfer: nach der analytischen Methode
1 Flügeldecken wenigstens zum Theile blaugrün oder goldglänzend oder pur- purroth 2 braun oder schwarz, mit oder ohne Metallschimmer 9 2 Halsschild beiderseits in den Hinterecken grübchenartig vertieft 3 nicht vertieft 5 3 Halsschild sehr ...
Ludwig Redtenbacher, 1858
9
Fauna austriaca: Die käfer
_ . ‚ . . . . . . . . . 16 -- mit feinen Punktreihen` die inneren Reihen au der Naht verworren. H. . fein zerstreut punktirt. K. und II. goldglänzend, Fd. blau oder blaugriìn. 1'/1'". Selten. Fahr. S. E. I. 447. 151. (Chrysoniela.) Entom. Hefte II. 13. 13. Illiger.
Ludwig Redtenbacher, 1874
10
Handbuch für Schmetterlings-Sammler
Blutwurzel-Zw. - Bfl. purpurn mit breiter. goldglänzeuder vor. und fchmaler. filbergläitzeitder Querbiude hinter der Mitte. vor der Spitze goldglänzend. Franzen und Hfl. rauchbräunlich. - Im Mai und Iuni. - 272 mmRaupe im Herbfi an Blutnutrzel.
Alexander Bau, 2012

用語«GOLDGLÄNZEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoldglänzendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Düsseldorfer Partyband: Die schrägen Kostüme von Porno al Forno
Kein gutes Bühnenoutfit kommt ohne Cape aus. Ein leider bereits ausgemustertes Ensemble war mal goldglänzend. Der Overall ist inzwischen allerdings zu ... «Tonight.de, 9月 16»
2
Düsseldorf: Video: Die schrägen Kostüme von Porno al Forno
Kein gutes Bühnenoutfit kommt ohne Cape aus. Ein leider bereits ausgemustertes Ensemble war mal goldglänzend. Der Overall ist inzwischen allerdings zu ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
Besuch am Ruhr - Kolleg – eine Einrichtung wird 60
... der geschwungene Rundbogen im Eingangsportal in Messingschrift, halb Kupfer, halb Zink, aber längst nicht mehr goldglänzend. Ruhr – Kolleg, eine Schule, ... «Lokalkompass.de, 9月 16»
4
15:15 Uhr Myanmar - Leben am Großen Strom (1) Von Bhamo bis ...
Er verbindet die wichtigsten historischen Orte Myanmars wie Mandalay, Bagan, Yangon (Rangun) und ist gesäumt von goldglänzenden Stupas, Tempeln und ... «ARD.de, 8月 16»
5
Marzahn-Hellersdorf: Goldglänzende Platte – Bezirk baut ...
Die Metallquadrate sind knapp einen Quadratmeter groß, Aluminium, goldglänzend beschichtet mit einem diagonalen Knick. Aneinandergesetzt ergeben die ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
6
BMW i8 glänzt in Austin Yellow und mit AC Schnitzer-Tuning
Bei Austin Yellow denken die meisten BMW-Kenner sofort an M3 und M4, schließlich war die im Sonnenlicht goldglänzende Lackierung als Launch-Farbe des ... «BimmerToday.de, 8月 16»
7
Ausstellung im Sinclair-Haus: Die Frucht in der Kunst
Naturalistisch: Goldglänzende Trauben gibt es ebenfalls im Sinclair-Haus zu sehen. Foto: Jochen Reichwein Naturalistisch: Goldglänzende Trauben gibt es ... «Taunus Zeitung, 7月 16»
8
Orthodoxe Kathedrale in Paris - Symbol für russische Staatsmacht
Prall und goldglänzend zieht er den Blick auf die Kathedrale aus hellem Stein. Die vier kleineren Zwiebeltürme sollen im August gesetzt werden, sagt Borina ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
9
Rod Stewart war live in Berlin
... Leopardenmuster oder goldglänzend) vermittelten eher den Eindruck einer Las-Vegas-Show (wo er im August gastiert). Zwischendurch überließ Rod Stewart ... «RedCarpetReports, 6月 16»
10
Der Goldglänzende Rosenkäfer
Die Vermutung ist richtig: Es handelt sich tatsächlich um den Goldglänzenden Rosenkäfer, der etwa zwei Zentimeter groß wird, von April bis Oktober fliegt und ... «baden online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. goldglänzend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/goldglanzend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z