アプリをダウンロードする
educalingo
Hetzparole

"Hetzparole"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHETZPAROLEの発音

Hẹtzparole [ˈhɛt͜sparoːlə]


HETZPAROLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHETZPAROLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHetzparoleの定義

言葉で定式化されたホッケンデ発声。


HETZPAROLEと韻を踏むドイツ語の単語

Angstparole · Azarole · Banderole · Barkarole · Durchhalteparole · Fandarole · Flüsterparole · Fumarole · Kampfparole · Latrinenparole · Miarole · Parole · Profiterole · Scheißhausparole · Wahlparole

HETZPAROLEのように始まるドイツ語の単語

Hetzblatt · Hetze · hetzen · Hetzer · Hetzerei · Hetzerin · hetzerisch · Hetzfilm · hetzhalber · Hetzhund · Hetzjagd · Hetzkampagne · Hetzorgan · Hetzpeitsche · Hetzplakat · Hetzpresse · Hetzpropaganda · Hetzrede · Hetzschrift · Hetztirade

HETZPAROLEのように終わるドイツ語の単語

Black Hole · Camisole · Creole · Dole · Espagnole · Guacamole · Hole · Konsole · Metropole · Mole · Nicole · Opole · Pistole · Pole · Rigole · Sole · Spielekonsole · Viole · agevole · piacevole

ドイツ語の同義語辞典にあるHetzparoleの類義語と反意語

同義語

«Hetzparole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HETZPAROLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hetzparoleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHetzparoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hetzparole»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hetzparole
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hetzparole
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hetzparole
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hetzparole
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hetzparole
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hetzparole
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hetzparole
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hetzparole
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hetzparole
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hetzparole
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hetzparole
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hetzparole
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hetzparole
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hetzparole
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hetzparole
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hetzparole
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hetzparole
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hetzparole
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hetzparole
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hetzparole
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hetzparole
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hetzparole
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hetzparole
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hetzparole
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hetzparole
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hetzparole
5百万人のスピーカー

Hetzparoleの使用傾向

傾向

用語«HETZPAROLE»の使用傾向

Hetzparoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hetzparole»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hetzparoleに関するニュースでの使用例

例え

«HETZPAROLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHetzparoleの使いかたを見つけましょう。Hetzparoleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
König Philipp II. von Spanien. Gemälde eines Lebens und ...
Eben darum veranlaßt er das Begehren der Stände nach Abzug der Truppen und eben darum wirft er, als Philipp keine bindende Zusage geben kann, durch Mittelsmänner und Provokateure die Hetzparole ins Volk, das sei nichts als ...
Ludwig Pfandl, 2013
2
Suchen - Verführung
Gleichnis auch Eingang in die Lit. fand und später zur nationalsozialistischen Hetzparole wurde24. 1Pauly/Wissowa 1,1 (1894) 1721; 1,2 (1896) 1650, 1891; 1, 18,2,2 (1949) 1492; 2,9 (1934) 363 (Hündin wohl fälschlich für Hindin, cf. u. a. Kl.
Kurt Ranke, 2010
3
Geheime Informanten: V-Leute des Verfassungsschutzes: ...
In seiner Wohnung fanden sich eine Vielzahl von NSDevotionalien und Propagandamaterial, etwa Aufklebermitder Hetzparole »Ausländerraus«neben Hakenkreuz und schwarzroter Keltenfahne. Sein Bundeszentralregisterauszug wies vor ...
Rolf Gössner, 2012
4
Luther: Gottes Wort und Gottes Gnade: Bausteine für den ...
... Jahrhunderts ein15 gemeißelt worden 20 Die Nationalsozialisten griffen die Bezeichnung auch in umgekehrterWeise‚Saujude' auf und verwendeten sie als Hetzparole gegen Juden Information zur Bezeichnung‚Schem Hamphoras' ‚ Schem ...
Judith Krasselt-Maier, 2012
5
Der fantastische Mensch - Die WPK-Tetralogie
Parallel zum monotonen Gebimmel aus den Klöstern rattert ein Audioclip hartnäckig repetierend die Hetzparole «We willfight and we will win» in die Lautsprecher. Man kann auch andere dumme Sprüche von amerikanischen Präsidenten ...
Adrian Kübler, 2014
6
Philipp II. - Gemälde eines Lebens und einer Zeit
Eben darum Veranlaßt er das Begehren der Stände nach Abzug der Truppen und eben darum wirft er, als Philipp keine bindende Zusage geben kann, durch Mittelsmänner und Provokateure die Hetzparole ins Volk, das sei nichts als ...
Ludwig Pfandl, 2013
7
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
Ebenfalls mit Farbspray und arbeitsteilig handelnd, brachten sie die 12,90 m lange Hetzparole ‚Nieder mit den Bonzen KPD/ML' an. Am 28. September 1980 schließlich fuhren die Genannten in den frühen Abendstunden nach Köpenick, wo ...
‎2007
8
„Es lebe die Freiheit!“: Die Geschichte der Weißen Rose und ...
Auch gebeichzu, dass ich an den Schmiereien ander Universität mitder Hetzparole »Nieder mit Hitler« beteiligt war. Hieraufwurde verkündigt:Es ergeht Haftbefehl. D. Beschuldigteist dringend verdächtig eines in Mittäterschaft begang .
Ulrich Chaussy, Gerd R. Ueberschär, 2013
9
Tote Stimmen: Thriller
Immer wieder tauchte er den Schwamm ein, hob ihn dann langsam hoch,wusch dieHaustürab undrieb ohne große Wirkung an einer Hetzparole herum, die daraufgeschmiert worden war. Es blieb inzwischen kaum mehr als eine weiße Spirale ...
Steve Mosby, 2011
10
Küchenphilosophen: Gespräche und Rezepte
Die Betrugshypothese ist keine marxistische Aussage, sondern eine vulgärbürgerliche Hetzparole, die zum Tode von vielen geistreichen und klugen Menschen geführt hat sowie zur Zerstörung von kulturel- len Werten – und das war wohl ...
Bernd Floßmann, 2014

用語«HETZPAROLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHetzparoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schweinekopf mit Hetzparolen auf Flüchtlingsheim geworfen
Einen volksverhetzenden Übergriff haben unbekannte Täter an einer Flüchtlingsunterkunft in Marzahn begangen. Sie schleuderten in der Nacht zum ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
2
Sprayer brauchen Deutschunterricht Hetzparolen gegen Flüchtlinge ...
Die Polizei musste nach Federow ausrücken, weil in der Nähe Hetzparolen gefunden worden sind. Georg Wagner Die Polizei musste nach Federow ausrücken, ... «Nordkurier, 7月 16»
3
Hetzparolen auf Geldscheinen: So sollten Sie reagieren
Essen. Im Streit um Flüchtlinge werden mitunter auch Geldscheine für politische Botschaften missbraucht. Als Zahlungsmittel sind sie unter Umständen wertlos. «Derwesten.de, 5月 16»
4
Hacker drucken in Universitäten Hetzparolen aus
Hacker haben Netzwerk-Drucker und Kopierer mehrerer deutscher Hochschulen manipuliert. Aus den Druckern liefen Hetzschriften mit rassistischem und ... «t-online.de, 4月 16»
5
Hetzparolen an Anwesen in Gabsheim geschmiert
Hetzparolen an Anwesen in Gabsheim geschmiert. Unbekannte Täter haben das Tor des Anwesens von Hans Freiherr von Wolff mit „Keine Asiys“ beschmiert. «Allgemeine Zeitung, 4月 16»
6
Rassismus: Wie Lehrer mit Hetzparolen von Schülern umgehen
Rechte Übergriffe wie in Clausnitz befeuern in Schulen die Diskussion über Flüchtlinge. Viele Schüler sind entsetzt, andere lassen rassistische Sprüche los. «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
7
Hetzparolen auf Facebook können teuer werden
Rechte Hetzparolen und fremdenfeindliche Äußerungen sind in den sozialen Medien längst keine Seltenheit. Doch Fremdenhass auf Facebook und Co. ist ... «SR.de, 3月 16»
8
Innenstadt Wissen von Hetzparolen gesäubert
„In wenigen Tagen kommen die Gäste aus Frankreich um traditionell mit Wissen den Karneval zu feiern, der Anblick solcher Hetzparolen ist ihnen jetzt erspart“, ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, 2月 16»
9
Üble Hetzparolen | Islamistischer Farb-Anschlag auf Friedhof
... sie am Wochenende auf dem Friedhof in Konstanz die Gräber ihrer Verwandten besuchten. Dutzende Grabsteine waren mit üblen Hetzparolen beschmiert! «BILD, 2月 16»
10
Offener Brief in Sachsen: Semperoper gegen Hetzparolen von Pegida
"Lassen Sie nicht zu, dass die Plätze unserer Stadt mit Hetzparolen gefüllt werden", heißt es in einem Offenen Brief an Ministerpräsident Stanislaw Tillich (CDU) ... «Tagesspiegel, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hetzparole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hetzparole>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA