アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Heuhaufen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEUHAUFENの発音

Heuhaufen  He̲u̲haufen [ˈhɔ͜yha͜ufn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEUHAUFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEUHAUFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Heuhaufen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHeuhaufenの定義

盛りつけた乾草の山へ。 zu einem Haufen zusammengerechtes Heu.

ドイツ語辞典で«Heuhaufen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEUHAUFENと韻を踏むドイツ語の単語


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

HEUHAUFENのように始まるドイツ語の単語

Heuet
Heufeim
Heufeime
Heufeimen
Heufieber
Heuforke
Heufuder
Heufuhre
Heugabel
Heuharke
Heuholer
Heuhüpfer
Heuhütte
Heulader
Heulaffe
Heulboje
heulen
Heuler
Heulerei
Heulkrampf

HEUHAUFENのように終わるドイツ語の単語

Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
auflaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

ドイツ語の同義語辞典にあるHeuhaufenの類義語と反意語

同義語

«Heuhaufen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEUHAUFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heuhaufenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeuhaufenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heuhaufen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

草垛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

almiar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

haystack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूखी घास का ढेर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كومة قش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стог сена
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

palheiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খড়ের গাদা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

meule de foin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sisa rumput kering
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Heuhaufen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

干し草の山
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건초 더미
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

haystack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đống cỏ khô
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வைக்கோல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाळलेल्या गवताची गंजी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuru ot yığını
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pagliaio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stóg siana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стіг сіна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căpiță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άχυρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hooiberg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

höstack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høystakk
5百万人のスピーカー

Heuhaufenの使用傾向

傾向

用語«HEUHAUFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Heuhaufen»の使用頻度を示しています。
Heuhaufenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heuhaufen»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEUHAUFEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Heuhaufen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Heuhaufen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Heuhaufenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HEUHAUFEN»の引用

Heuhaufenという言葉で有名な引用文や文章
1
Nikola Tesla
Müsste Edison eine Nadel im Heuhaufen finden, würde er einer fleißigen Biene gleich Strohhalm um Strohhalm untersuchen, bis er das Gesuchte gefunden hat.
2
Erhard H. Bellermann
Weise suchen im Heuhaufen das Körnchen Wahrheit, Satiriker suchen die Nadel.

«HEUHAUFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeuhaufenの使いかたを見つけましょう。Heuhaufenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Mann im Heuhaufen: Roman
Aller schlechten Dinge sind drei: Zuerst zu viel irischen Whiskey, dann mit dem falschen Mann ins Bett und schließlich auch noch halbnackt auf der Titelseite der Morgenzeitung .
Maeve Haran, 2010
2
Die Nadel im Heuhaufen: Kurzgeschichten
Kurzgeschichten Marlies Barbara Lenz. Inhaltsverzeichnis Dank SchneeamNikolaustag Der letzte Tanz Mein erster Kuss mit 9 Die Nadelim Heuhaufen Impressum Dank Danke fürdeine Geduld. Danke fürdeine Mühe. Danke für dein.
Marlies Barbara Lenz, 2014
3
Die Nadel im Heuhaufen: Coaching: Modelle für die Praxis
Dass ein Fachbuch jedoch keineswegs staubtrocken oder akademisch steril sein muss, stellt Die Nadel im Heuhaufen" eindrucksvoll unter Beweis.
Stefan Gillmann, Ralf Dietz, 2012
4
Vergiss die Stecknadel, nimm den Heuhaufen!: mehr Spaß beim ...
Immer mindestens vier Männer zugleich am Start haben, ist Cindy Lus Regel Nr. 1.
Cindy Lu, 2008
5
Egonomie: Zivilisation im Würgegriff von Egomanie und Ökonomie
Symmetrie und Asymmetrie Der Esel ^wischen den ^uvl Heuhaufen In den Einleitungskapiteln dieses Buches möchte ich einige Überlegungen zu den quasi philosophischen Grundlagen des menschlichen Egoismus anstellen. Diejenigen ...
Gerhard Rieck, 2006
6
Ueber Causalität und deren Verantwortung
eine eigene Sache sei eine fremde, dahin führen, daß, wenn zunächst mit richtigem Bewußtsein der eigene Heuhaufen weggenommen, sodann jedoch der fremde sitzen gelassen worden war, ein versuchter Diebstahl an dem Thäter zu ...
Maximilian von Buri, 1873
7
Geographisches Statistisch-Topographisches Lexikon von ...
3[фегач, einen 1Ы »on 3<»<ИФ Heuhaufen, c|>urbrattî)en6urgif($(< unb 2 « pferbner ju ©ro&Froflij. abdicbjS (But unb «Bfarrborf im Vttubam, cburfa^fïfclKé £> orf in фегиЬсг^феп 2M|triFte in ber ber ôberlaufïj, im (SorltjerÄreis ^rigni». $>kv Щ ...
Philipp Ludwig Hermann Röder, Samuel Baur, 1804
8
Reflexion zur Mediation - Seminarbeschreibung, -auswertung ...
'Esel' + Kommunikation = Mediation!
Kristina Eichler, 2013
9
Warren Buffett: das Leben ist wie ein Schneeball
26. Goldene. Heuhaufen. Omaha und Kalifornien, 1963 bis 1964 Warren sagte zwar, er wolle Millionär werden, er sagte jedoch nie, dass er dann aufhören würde. Als er sich später an diese Zeit erinnerte, beschrieb er sich selbst als » eine ...
Alice Schroeder, 2009
10
Microsoft SQL Server 2000: für Datenbankadministration und ...
13. Indizes. 13.1. Die. Stecknadel. im. Heuhaufen ... ... müssen Sie nicht gerade suchen, um bestimmte Daten in einer Datenbank zu finden. Allerdings wäre es recht mühsam und langwierig, eine große Tabelle Zeile für Zeile nach einem ...
Frank Langenau, 2001

用語«HEUHAUFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeuhaufenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brände: 2500 Quadratmeter großer Heuhaufen abgebrannt
Ein 2500 Quadratmeter großer Heuhaufen ist im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge abgebrannt. Das Feuer sei in der Nacht zum Mittwoch aus ... «FOCUS Online, 9月 16»
2
Fallout 4 - Nuka-World: Fundorte aller Korkis im Video - spieletipps.de
Dazu absolviert ihr die Quest "Korki im Heuhaufen", in der ihr versteckte Korkis finden müsst. In diesem Guide möchten wir euch daher alle Fundorte der Korkis ... «Spieletipps.de, 8月 16»
3
„Die große Bauernolympiade“ bei RTL: das Highlight im Heuhaufen
... Bauernolympiade" bei RTL: Highlights suchte man bei den Wettkämpfen der fünf Landwirte und ihren prominenten Gegnern wie die Nadel im Heuhaufen. «Meedia, 8月 16»
4
Spannende Schatzsuche im Heuhaufen
HINTERZARTEN. Eine gelungene Sache war das 43. Pfarrfest der katholischen Pfarrgemeinde Hinterzarten: Bei Sonnenschein und sommerlichen ... «Badische Zeitung, 8月 16»
5
Terroranschläge: Einzeltäter sind wie die Nadel im Heuhaufen
Der dritte Angriff binnen elf Tagen. Wenn es mit der Angriffsserie so weitergeht wie bisher, wird man die Gesetzestreue auch durch weitgefasste Überwachung ... «DIE WELT, 7月 16»
6
Flug MH 370 - "Wir suchen nicht die Nadel im Heuhaufen, sondern ...
Im März 2014 verschwand Flug MH 370 spurlos. Vermutet wird der Absturzort irgendwo im Indischen Ozean. Aber bis heute sind nur Einzelteile gefunden ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
7
Die Nadel im Heuhaufen: Holger Fach bekam über 200 Spieler ...
In der laufenden Transferperiode musste der SV Darmstadt einige wichtige Spieler abgeben. Dadurch sehen viele Profis die Möglichkeit sich bei den Lilien zu ... «90min, 7月 16»
8
Feuerwehr : Heuhaufen in Flammen
Auf einer sehr großen Fläche brannten etliche Heuhaufen. Da sich das Feuer stetig weiter ausbreitete und auf einen Wald zulief, musste rasch gehandelt ... «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
9
Die Wahrheit im Heuhaufen
Venezuela, eines der erdölreichsten Länder der Welt, steckt in einer schweren Krise, die durch die Weigerung seiner politischen Eliten, sie mit friedlichen Mitteln ... «DiePresse.com, 7月 16»
10
Heuhaufen brannte
LIEBENAU. Zu einem Brand eines Heuhaufens kam es Donnerstagabend gegen 19.45 Uhr in der Gemeinde Liebenau. Die vier Feuerwehren des ... «Tips - Total Regional, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Heuhaufen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heuhaufen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z