ドイツ語辞典でのablaufenの定義
コースを取る仕事から離れて移動する。 オフ、何かから流れ落ちる、走る、水を流すことで乾いて、排水を流し、積み重ねて走り、機械的にくつろいだり、仕上げをしたり、一定の方法で停止したり、 終了する。 外出をやめたり、観光目的のために何かに分岐したり、支配権を握ったりする。 - 歩いて何かを探し、歩き回って何かを探し出し、歩き回ったり、走ったりする。 絶えず自分自身を場所から取り除きます。 sich laufend von einer Stelle entfernen starten einen Kurs nehmen; abdrehen ab-, wegfließen abfließen von etwas herab-, herunterfließen, -rinnen durch das Ablaufen des Wassers trocken werden den Ablaufberg hinunterfahren vom Stapel laufen sich abrollen, abwickeln mechanisch zu Ende laufen und dann stehen bleiben in bestimmter Weise vonstattengehen, vor sich gehen, verlaufen zu Ende gehen; zu bestehen, zu gelten aufhören abgehen, abzweigen an etwas zum Zweck der Besichtigung oder Kontrolle entlanggehen, -laufen der Reihe nach nach jemandem, etwas absuchen durch vieles Gehen, Laufen abnutzen sich durch vieles Gehen, Laufen abnutzen. sich laufend von einer Stelle entfernenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.
ドイツ語辞典で«ablaufen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞ABLAUFENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich laufe ab
du läufst ab
er/sie/es läuft ab
wir laufen ab
ihr lauft ab
sie/Sie laufen ab
Präteritum
ich lief ab
du liefst ab
er/sie/es lief ab
wir liefen ab
ihr lieft ab
sie/Sie liefen ab
Futur I
ich werde ablaufen
du wirst ablaufen
er/sie/es wird ablaufen
wir werden ablaufen
ihr werdet ablaufen
sie/Sie werden ablaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgelaufen
du bist abgelaufen
er/sie/es ist abgelaufen
wir sind abgelaufen
ihr seid abgelaufen
sie/Sie sind abgelaufen
Plusquamperfekt
ich war abgelaufen
du warst abgelaufen
er/sie/es war abgelaufen
wir waren abgelaufen
ihr wart abgelaufen
sie/Sie waren abgelaufen
Futur II
ich werde abgelaufen sein
du wirst abgelaufen sein
er/sie/es wird abgelaufen sein
wir werden abgelaufen sein
ihr werdet abgelaufen sein
sie/Sie werden abgelaufen sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich laufe ab
du laufest ab
er/sie/es laufe ab
wir laufen ab
ihr laufet ab
sie/Sie laufen ab
Futur I
ich werde ablaufen
du werdest ablaufen
er/sie/es werde ablaufen
wir werden ablaufen
ihr werdet ablaufen
sie/Sie werden ablaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei abgelaufen
du seiest abgelaufen
er/sie/es sei abgelaufen
wir seien abgelaufen
ihr seiet abgelaufen
sie/Sie seien abgelaufen
Futur II
ich werde abgelaufen sein
du werdest abgelaufen sein
er/sie/es werde abgelaufen sein
wir werden abgelaufen sein
ihr werdet abgelaufen sein
sie/Sie werden abgelaufen sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich liefe ab
du liefest ab
er/sie/es liefe ab
wir liefen ab
ihr liefet ab
sie/Sie liefen ab
Futur I
ich würde ablaufen
du würdest ablaufen
er/sie/es würde ablaufen
wir würden ablaufen
ihr würdet ablaufen
sie/Sie würden ablaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre abgelaufen
du wärest abgelaufen
er/sie/es wäre abgelaufen
wir wären abgelaufen
ihr wäret abgelaufen
sie/Sie wären abgelaufen
Futur II
ich würde abgelaufen sein
du würdest abgelaufen sein
er/sie/es würde abgelaufen sein
wir würden abgelaufen sein
ihr würdet abgelaufen sein
sie/Sie würden abgelaufen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ablaufen
Infinitiv Perfekt
abgelaufen sein
Partizip Präsens
ablaufend
Partizip Perfekt
abgelaufen
«ABLAUFEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
ablaufenの使いかたを見つけましょう。
ablaufenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ablaufen-Sprintstart in der Leichtahletik - Lehrprobe
In der vorliegenden Ausarbeitung der Lehrprobe zum Thema „Ablaufen -Sprintstart in der Leichtathletik“, wird eine mit Sportstudenten durchgeführte exemplarische Stunde dargestellt, die sich in zwei Abschnitte gliedert, welche ...
Christian Klaas, Markus Eppelmann, 2005
2
Wahl der Kommunikationssprache und ihr Zusammenhang mit dem ...
Der Titel der Arbeit „Wahl der Kommunikationssprache und ihr Zusammenhang mit dem Ablaufen der Kommunikation im zweisprachigen Kindergarten„ präsupponiert: Wo von der Wahl einer Sprache die Rede ist, müssen mindestens zwei ...
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
So ist in der Baukunst Ablauf ein Glied, welche aus einem eingebogenen Viertel-
Zirkel besteht, und ein vorspringendes oberes Glied mit dem untern verbindet,
zum Unterschiede von dem Anlaufe. Ablaufen , Verb, irreg. S. Laufen, welches ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Hölzerne Dachrinnen mit Zinkabläufen; Z. 3) Das Ablaufen einer aufgezogenen
Maschine. Den geschwinden Ablauf der Staatsmaschine aufzuhalten ; Arndt. 4)
Das Vergehen der Zeit. Nach so langem Zeitablauf. Der Frist« b- lauf, der Ablauf
...
5
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Absatz: sich die Absätze nach etw. ablaufen/abrennen/ schieflaufen ♢ Arsch: sich
den Arsch nach/(für) etw. ablaufen • Ferse: sich die Fersen nach etw. wundlaufen
/(ablaufen/ab- rennen) • Füße: sich die Füße nach etw. ablaufen • Füße: sich ...
6
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Der ablauf der vosten ist geä», dert : un 2 cnanße le cour« cle« pu<le3. Ablauf,
ecoulement; cuur«. Ab, lauf der zeit : cuur8 clu iem5. Ab, lauf des Wassers :
ecoulement cle l'eau. ^ Ab- und Zulauf des meers : llux K reilux cle !» mer.
Ablaufen, v.
7
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
des zwifchen »den-Horden 'eingefpierrte ViehxScbafoiehe läßtunan -- ablaufen*
und zählen, wobei man nicht -gefiatten darf. -daß.der».Scht'ifer oder deffen
Knechte ihren Antheil folglich. auch. zuerfi ablaufen. zuerfi ablaufen laffen. weil
fich ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1854
8
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Linen Baum, einen nc» Gegner ablaufen lassen , eine Art zu Ablauern, nicht
Ablauren, verb. reg. gen fruchtlos hinab gleiten lässet. Hiervon s6t. durch Lauern
ersehen, erhalten, in ver- ist auch die figürliche Redensart entstanden,
Zichtlichem ...
Johann Christoph Adelung, 1793
9
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
Ablaufen, v. n. irr, découler, couler depuis le haut jusqu'en bas ; (v. btroolaufin ou
flie» fen) if. écouler; s'écouler, couler d'un lieu a un aulrr ; (v. abfließen) it. couler;
if. partir, s'éloigner encourant; if. se dérouler; it.fg. se terrainer,finir.gjîan maefyt ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... des — es, Mz. die — e, ein« Urkunde, in welcher Zlblaß ertheilt wird, . '
Ablassen, unregelm. (s. Lassen). I) trs. 1) Was zurückgehalten war, lösen und
ablaufen lassen, -j- Ein Schiff ablassen, «s vom Stapel laufen lassen, besser,
ablaufen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
用語«ABLAUFEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ablaufenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Neuland für die EU: Wie ein Brexit ablaufen würde
Seit 2009 ist der Austritt eines Mitgliedstaats aus der EU explizit in den EU-Verträgen vorgesehen. Diese geben aber bloss grobe Leitplanken vor – weshalb ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
Uber will Lieferdiensten den Rang ablaufen
Der US-Fahrdienstanbieter überlegt, in das Geschäft mit Essens- und Paketlieferungen einzusteigen. Autobauer Fiat Chrysler will laut Insidern nach Google ... «DiePresse.com, 6月 16»
Laptop von Abdeslam: So soll Anschlag bei England-Spiel ablaufen
Auf dem PC von Salah Abdeslam wurden detaillierte Pläne für einen Anschlag in Marseille während des EM-Spiels England gegen Russland gefunden. «WirtschaftsWoche, 5月 16»
Können die Angry Birds in Deutschland Civil War den Rang ablaufen?
Können die Angry Birds in Deutschland Civil War den Rang ablaufen? von Pfizze (Sven Pfizenmaier) - Veröffentlicht am 13.05.2016, 11:00. moviepilot Team. «MOVIEPILOT NEWS, 5月 16»
Wie ein Brexit ablaufen könnte
Am 23. Juni stimmen die Briten über einen Verbleib oder einen Austritt aus der EU ab. In Umfragen liegen die beiden Lager seit dem letzten Herbst relativ nah ... «Telepolis, 5月 16»
Wie das diesjährige Myfest ablaufen soll
Wie das diesjährige Myfest ablaufen soll. Volle Straßen 2015. Dass viele kommen ist gewollt. Zu viele sollen es aber wegen der Sicherheit nicht werden. «Berliner Woche, 4月 16»
So will Amazon Netflix den Rang ablaufen
Amazon greift im amerikanischen Markt für Online-Videos den Rivalen Netflix mit einem neuen Preismodell an. Das Angebot an Filmen und Serien gibt es ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
So wird der Staatsakt für Genscher ablaufen
Mittlerweile gibt es die ersten Informationen darüber, wie der Staatsakt ablaufen soll. Die Trauerveranstaltung findet im ehemaligen Plenarsaal des Bundestags ... «General-Anzeiger, 4月 16»
Schonzeit für Straftäter am Ablaufen
Mit ersten Jänner 2016 trat eine Novelle zum Strafgesetzbuch in Kraft. Vereinfacht ausgedrückt bringt sie eine Verschärfung bei Delikten gegen Leib und Leben ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 3月 16»
Abiparty in Frankfurt - Abiparty soll gesittet ablaufen
Am nächsten Mittwoch feiern die Gymnasiasten im Grüneburgpark. Auch angesichts der Krawalle in Köln und Erfahrungen vorangegangener Jahre bleibt die ... «Frankfurter Rundschau, 3月 16»