ドイツ語でHINWEGHELFENはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«hinweghelfen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのhinweghelfenの定義
障害を乗り越えて誰かを助ける事例を超えて何かを乗り越える助けとなります。\u003e比喩的感覚\u003e：スペアは必要な時代に彼女を助けなければなりません。 helfen, hinweg, hinüber über etwas zu gelangenBeispielejemandem über ein Hindernis hinweghelfen<in übertragener Bedeutung>: das Ersparte sollte ihr über Notzeiten hinweghelfen.
ドイツ語辞典で«hinweghelfen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞HINWEGHELFENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich helfe hinweg
du hilfst hinweg
er/sie/es hilft hinweg
wir helfen hinweg
ihr helft hinweg
sie/Sie helfen hinweg
Präteritum
ich half hinweg
du halfst hinweg
er/sie/es half hinweg
wir halfen hinweg
ihr halft hinweg
sie/Sie halfen hinweg
Futur I
ich werde hinweghelfen
du wirst hinweghelfen
er/sie/es wird hinweghelfen
wir werden hinweghelfen
ihr werdet hinweghelfen
sie/Sie werden hinweghelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinweggeholfen
du hast hinweggeholfen
er/sie/es hat hinweggeholfen
wir haben hinweggeholfen
ihr habt hinweggeholfen
sie/Sie haben hinweggeholfen
Plusquamperfekt
ich hatte hinweggeholfen
du hattest hinweggeholfen
er/sie/es hatte hinweggeholfen
wir hatten hinweggeholfen
ihr hattet hinweggeholfen
sie/Sie hatten hinweggeholfen
Futur II
ich werde hinweggeholfen haben
du wirst hinweggeholfen haben
er/sie/es wird hinweggeholfen haben
wir werden hinweggeholfen haben
ihr werdet hinweggeholfen haben
sie/Sie werden hinweggeholfen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich helfe hinweg
du helfest hinweg
er/sie/es helfe hinweg
wir helfen hinweg
ihr helfet hinweg
sie/Sie helfen hinweg
Futur I
ich werde hinweghelfen
du werdest hinweghelfen
er/sie/es werde hinweghelfen
wir werden hinweghelfen
ihr werdet hinweghelfen
sie/Sie werden hinweghelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinweggeholfen
du habest hinweggeholfen
er/sie/es habe hinweggeholfen
wir haben hinweggeholfen
ihr habet hinweggeholfen
sie/Sie haben hinweggeholfen
Futur II
ich werde hinweggeholfen haben
du werdest hinweggeholfen haben
er/sie/es werde hinweggeholfen haben
wir werden hinweggeholfen haben
ihr werdet hinweggeholfen haben
sie/Sie werden hinweggeholfen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hälfe hinweg
du hälfest hinweg
er/sie/es hälfe hinweg
wir hälfen hinweg
ihr hälfet hinweg
sie/Sie hälfen hinweg
Futur I
ich würde hinweghelfen
du würdest hinweghelfen
er/sie/es würde hinweghelfen
wir würden hinweghelfen
ihr würdet hinweghelfen
sie/Sie würden hinweghelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hinweggeholfen
du hättest hinweggeholfen
er/sie/es hätte hinweggeholfen
wir hätten hinweggeholfen
ihr hättet hinweggeholfen
sie/Sie hätten hinweggeholfen
Futur II
ich würde hinweggeholfen haben
du würdest hinweggeholfen haben
er/sie/es würde hinweggeholfen haben
wir würden hinweggeholfen haben
ihr würdet hinweggeholfen haben
sie/Sie würden hinweggeholfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinweghelfen
Infinitiv Perfekt
hinweggeholfen haben
Partizip Präsens
hinweghelfend
Partizip Perfekt
hinweggeholfen
«HINWEGHELFEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
hinweghelfenの使いかたを見つけましょう。
hinweghelfenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heilen mit Schwedenkräutern: Das bewährte Hausmittel gegen ...
Schwedenkr uter sind ein traditionelles Kr uterheilmittel, das man innerlich und u erlich gegen eine gro e Zahl von Beschwerden und Krankheiten einsetzen kann.
2
Noch mehr Ideen aus der Eltern-Trickkiste
NOCHMALAUFSKLO. Beugt. panischer. WC-Suche. vor. GESTÜRZT?RUFEN!
Über. den. Schreck. hinweghelfen. WEHGETAN? FUNKTIONSCHECK! Ein
schneller Test beruhigt HELFER ZUM STILLSEIN Mucksmäuschen. »ICH MUSS
MAL!
3
Aglaja: ein Taschenbuch für das Jahr ..
hinweghelfen. In Frau Sebalds Augen |anden Thränen der Riihrung. AW dich hat
mir mein Schutzengel gefandt! rief fie: du haft mir aus einer großen Neth geholfen
. Mein alter Kopf taugt nichtmehr für [eiche Dinge. 7 __...qEinquartierung.
Joseph Sonnleithner, 1824
4
Geschichte der Vorläufer der Reformation
Die katholische Kirche hat sich nun zwar einen Satz aufgestellt, welcher über die
größten Schwierigkeiten hinweghelfen kann, den Satz vom Merthume, von der
Allgemeinheit und von der Uebereinstimmung , welche beurtheilt werden ...
Er versuchte außerdem, mir eine Reihe schmutzigerMagazinezu verkaufen,
wobei erhinzufügte: «Die solltendir überdie Anfangsschwierigkeiten
hinweghelfen.» Ich lehnte höflich ab, ohne mir denKopf darüber zu zerbrechen,
über welchen ...
6
Hauptfragen der Wirtschaftspolitik
... volkswirtschaftlichem Kapital nicht hinweghelfen wollen und auf die Dauer gar
nicht hinweghelfen können durch Geldschöpfung und Kreditschöpfung. Das
würde auf ein Leben von der Substanz auch in der Friedenwirtschaft
hinauslaufen, ...
7
Die schönen Mütter anderer Töchter
Vielleicht würde ihr ein kleines Schwätzchen über ihre Nervosität hinweghelfen.
Nun. Vielleicht würde ein kleines Schwätzchen auch mir über meine Nervosität
hinweghelfen? »Nichts«, erwiderte sie achselzuckend. »Er hat mich nur so ...
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... Prüfung bestanden hat; c. Jur. jmd., der zu einer Straftat Beihilfe leistet; Gehilfin
, die; -, -nen á-in; weibl. Formñ hinweghelfen |Vb.| helfen, hinweg, hinüber, über
etw. zu gelangen: er fasste ihren Arm und half ihr über den Sandhaufen hinweg;
...
9
Sämtliche Briefe: kritische Studienausgabe in 8 Bänden
Aber ich möchte gern Ihnen ein wenig über diese verfluchte „Regelmäßigkeit"
hinweghelfen oder — um die Wahrheit zu sagen — mir von Ihnen darüber
hinweghelfen lassen; denn ich bin über dieser Wienerischen 158 Briefe von
Nietzsche.
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 2003
10
Medienrecht: Praxishandbuch
Weise in den Vordergrund rückt und ihre Gesamttendenz ausschließlich oder
überwiegend auf das lüsterne Interesse an sexuellen Dingen abzielt“.510 Diese
Definitionsversuche können allerdings kaum darüber hinweghelfen, dass eine ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008
用語«HINWEGHELFEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
hinweghelfenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Der nächste Härtetest beim 1. FC Heidenheim
Das wird uns in dieser Saison noch über weitere schwierige Situationen hinweghelfen“, sagte Trainer Korkut gestern bei der Nachbetrachtung. Sinnbildlich ... «Rheinpfalz.de, 9月 16»
Coach Brown sieht seine Falcons verstärkt – „sportlich wie ...
Sie wird bei den Basketballerinnen der Elangeni Falcons großgeschrieben und soll dem Zweitligisten auch über schwierige Phasen der Saison hinweghelfen. «Taunus Zeitung, 9月 16»
Fans mit Galgenhumor: Die kreativsten Tweets zur Werder-Krise
Über die aktuelle Krise kann auch eine Studie der TU Braunschweig nicht hinweghelfen, die Werder als Vereinsmarke deutschlandweit immerhin auf dem ... «nordbuzz, 9月 16»
Anna Loos spielt eine Witwe. Foto: Britta Pedersen
Seitdem hat sie Angst vor Wasser, und der Urlaub auf einer Insel soll ihr darüber hinweghelfen. Doch schon am zweiten Tag verändert sich alles: Plötzlich bleibt ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
Siegburg: Wohngemeinschaft „MachMut“ unterstützt minderjährige ...
Haddouga stammt aus Marokko: Ein Glücksfall für „MachMut“, denn er kann über die Sprachbarriere hinweghelfen und die Mentalität der jungen Leute ... «Kölnische Rundschau, 9月 16»
Deutsche lebte ein Jahr wie auf dem Mars – Experiment beendet
Ein Notfall könne über Spannungen in der Gruppe auch hinweghelfen, da in Notsituationen ohnehin alle dazu gezwungen seien, als Team zu funktionieren. «Heise Newsticker, 8月 16»
Hörspiel von Kai Grehn
Wer Probleme mit dem sauren Kitsch des Kunstmärchens für Erwachsene hat, dem wird allerdings auch die Hörspielfassung nicht darüber hinweghelfen. «Jazzthetik, 8月 16»
Der Sonntagsfahrer: Heinrich und der Scheunenfund
Zumindest der männliche Teil des Treffens konnte sich beim letzten mal mit Autogeschichten über die gefährlichen Klippen der politischen Lage hinweghelfen. «Die Achse des Guten, 8月 16»
Sinsaenum :: Echoes Of The Tortured
Abrissbirnen wie 'Inverted Cross', 'Condemned To Suffer' oder 'Sacrifice' sollten, wenn nötig, auch darüber hinweghelfen. Supergroup hin oder her: Bis jemand ... «Metal Hammer, 7月 16»
Der Amoklauf von München im TV: Für alle Fälle live dabei – aber ...
Doch selbst die sachkundige Hilfe der Experten konnte vor allem in der Zeit nach 23 Uhr nicht darüber hinweghelfen, dass es mit Ausnahme einer weiteren ... «Tagesspiegel, 7月 16»
