アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hirtenknabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIRTENKNABEの発音

Hirtenknabe  Hịrtenknabe [ˈhɪrtn̩knaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIRTENKNABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIRTENKNABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hirtenknabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHirtenknabeの定義

羊飼いの少年。 Hirtenjunge.

ドイツ語辞典で«Hirtenknabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIRTENKNABEと韻を踏むドイツ語の単語


Burkinabe
Burki̲nabe […beː]
Chorknabe
Cho̲rknabe [ˈkoːɐ̯knaːbə]
Domsingknabe
Do̲msingknabe
Edelknabe
E̲delknabe [ˈeːdl̩knaːbə]
Jesusknabe
Je̲susknabe
Knabe
Kna̲be 
Lustknabe
Lụstknabe [ˈlʊstknaːbə]
Musterknabe
Mụsterknabe [ˈmʊstɐknaːbə]
Prügelknabe
Prü̲gelknabe [ˈpryːɡl̩knaːbə]
Radnabe
Ra̲dnabe
Sängerknabe
Sạ̈ngerknabe [ˈzɛŋɐknaːbə]
Waisenknabe
Wa̲i̲senknabe [ˈva͜izn̩knaːbə]
Wunderknabe
Wụnderknabe [ˈvʊndɐknaːbə]

HIRTENKNABEのように始まるドイツ語の単語

Hirt
Hirte
Hirtenamt
Hirtenbrief
Hirtendichtung
Hirtenflöte
Hirtengedicht
Hirtengott
Hirtenhund
Hirtenjunge
Hirtenkultur
Hirtenlied
Hirtenmädchen
Hirtenspiel
Hirtenstab
Hirtenstamm
Hirtentasche
Hirtentäschel
Hirtentäschelkraut
Hirtenvolk

HIRTENKNABEのように終わるドイツ語の単語

Abgabe
Angabe
Aufgabe
Auftragsvergabe
Ausgabe
Eingabe
Freigabe
Gabe
Geschäftsaufgabe
Habe
Labe
Maßgabe
Rabe
Rückgabe
Stimmabgabe
Textausgabe
Vergabe
Weitergabe
Wiedergabe
Übergabe

ドイツ語の同義語辞典にあるHirtenknabeの類義語と反意語

同義語

«Hirtenknabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIRTENKNABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hirtenknabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHirtenknabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hirtenknabe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hirtenknabe
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hirtenknabe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hirtenknabe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hirtenknabe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hirtenknabe
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hirtenknabe
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hirtenknabe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hirtenknabe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hirtenknabe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hirtenknabe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hirtenknabe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hirtenknabe
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hirtenknabe
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hirtenknabe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hirtenknabe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hirtenknabe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hirtenknabe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hirtenknabe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hirtenknabe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hirtenknabe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hirtenknabe
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hirtenknabe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hirtenknabe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hirtenknabe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hirtenknabe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hirtenknabe
5百万人のスピーカー

Hirtenknabeの使用傾向

傾向

用語«HIRTENKNABE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Hirtenknabe»の使用頻度を示しています。
Hirtenknabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hirtenknabe»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIRTENKNABE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hirtenknabe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hirtenknabe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hirtenknabeに関するニュースでの使用例

例え

«HIRTENKNABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHirtenknabeの使いかたを見つけましょう。Hirtenknabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Hirtenknabe Nikolas, Oder Der Deutsche Kinderkreuzzug Im ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Leop Schefer, 2011
2
Die kleine Lautenspielerin, ein Schauspiel für kinder von ...
Und der Hirtenknabe , Schön wie Milch und Blut, Singt, gestützt vom Stabe: Gott, ° Gott ist gut! Auf mein Herz , und schlag« Fröhlich und voll Muth l Jede« Puleschlag sage: Gott, o Gott ist gut ! Nach dem Gesange horcht er auf ein Mal auf die ...
Johann Christoph von Schmid, 1832
3
Die Weihnachtsfeier: ein Brief an die Kinder seiner ...
Per. Hirtenknabe. zu. Bethlehem. O Kind«/ kommt doch All«/ Hört/ was die Nacht gescheh'n ! Im Kripplcin dort im Stalle Ist nun ein Kind zu sehn! Nun seid getrost / ihr Armen / Seid Brüder/ wohlgemuth! Gott senkt sich aus Erbarmen, In unser ...
Johannes Linder, 1834
4
J.P. Hebel's sämmtliche werke: bd. Biblische erzählungen. ...
David,. der. Hirtenknabe. -»/lach diesem gieng Samuel auf den Befehl Gottes nach Bethlehem in dem Lande Juda in das Haus eines Mannes mit Namen Jsai oder Jesse , daß er einen von seinen ...
Johann Peter Hebel, 1838
5
Poetische versuche
Phöbus. und. der. Hirtenknabe. An Geller». l , Als in Thessaliens Gefilden Apoll, der Crulant, voll Menschenfreundlichkeit Noch Gott im hänfnen Schäferkleid, Bemühet war die Hirten umzubilden! Da sein harmonischer Gesang Und seiner ...
Gottlieb Konrad Pfeffel, 1802
6
Deutsche Chrestomathie für lateinische und Gewerbsschulen
Der Hirtenknabe. Abbas, mit dem Zunamen: der Große, König von Per» sien, war einst auf der Iagd verirret. Er kam auf einen Berg, wo ein Hirtenknabe eine Heerde Schafe weidete; der Knabe saß unter einem Baume und blies die Flöte.
Joseph von Hefner, 1839
7
Reise Durch Die Marchenwelt: Schwedische Marchen
Als ewige Zeit verstrichen, begegneten sich der Riese und der Hirtenknabe von Neuem. Der Riese fragte, ob der Knabe, der so stark war, sich nicht in seinen Dienst begeben wolle. Der Hirtenknabe willigte hierin ein, verließ seine Böcke im  ...
Franziska Hauschild, 2010
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Hirschwildbret. Hirtenknabe. 3L?" che zur Hälfte über der Erde hervorkommt, deren dicke Schale gleichsam mit kleinen Körnern besetzt ist und sich an verschiedenen Orten zur Zeit der Neife öffnet (Hirschschwamm, Hirschbrunst); ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
9
Biblische Geschichte des alten und neuen Testamentes und der ...
3t. Joseph. als. Hirtenknabe. Jacob wohnte wieder in dem Lande Kanaan. Cr hatte zwölf Söhne. Der beste und liebenswürdigste darunter war Joseph. Cr war jetzt sechzehn Jahre alt, und hüthete mit seinen Brüdern die Herden seines Vaters.
Christoph Schmid, 1831
10
Balladen und Romanzen (Neue Folge)
Der arme Hirtenknabe. Was lauschr doch wohl der Knabe Herab in s stille Thal, Was horchet er so bange Dem fernen Glockenschall ? Ihr Glocken, ach, ihr Glocken, Welch' ernster Feierklang! Was wird mir doch im Herzen Mit eins so weh' ...
Johann Nepomuk Vogl, 1835

用語«HIRTENKNABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHirtenknabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kunst am Schloss in Ahaus : Kunst lockt zum Schloss
... mit einer Ausstellung. Live vor Ort bemalt Lukas Aydin eine metergroße Leinwand nach einem Motiv von Franz von Lenbachs „Der Hirtenknabe“. zur Startseite ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»
2
Nur der letzte Feinschliff fehlt an der Rudolfuskapelle
Und auch das Rudolfuslied, das den Hirtenknaben besingt, wird dann sicherlich auch wieder seinen Platz hier finden und Interessierten erzählen über den ... «baden online, 8月 16»
3
„Blötschkopp“ Marc Metzger kann auch singen
So wie seinerzeit Büttenredner Jupp Schmitz, der mit seinem Debüt des „Hirtenknaben aus St. Kathrein“ bei der Prinzenproklamation ausgepfiffen worden sei ... «Kölnische Rundschau, 4月 16»
4
Der Kölsche Komponist mit dem Schnäuzer
„Der Hirtenknabe von Sankt Kathrein, der denkt noch heute an Köln am Rhein. Er sang seine Lieder, da pfiffen die Brüder, drum singt er nur noch in Sankt ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 3月 16»
5
Bei Seekrankheit gab's auf der "Augusta Victoria" Austern
... der schlanke Hirtenknabe auf dem Weg nach Bethlehem, Beduinen mit ihren mageren Pferden, der türkische Soldat, der in der Geburtscapelle Posten steht, ... «Hamburger Abendblatt, 1月 16»
6
Meister der Krippen
Und wenn es nur der Hirtenknabe ist, der seinem Hund nachläuft, weil der einen Wolf verfolgt, der sich gerade mit einem Schaf davonmacht. Mehr zum Thema. «nachrichten.at, 12月 15»
7
"Sollte Zentrum für Chormusik werden" 30. Komponisten ...
Diese eher traurige und nachdenkliche Text-Vertonung stellt an Laien-Chöre hohe Anforderungen. Allerdings passt diese Botschaft: „Hirtenknabe, Hirtenknabe, ... «Osthessen News, 10月 15»
8
Voller Geister und Nixen
... Mann in eine meiner Seejungfrauen verliebt und weil er sie, wie auch der Hirtenknabe, nicht freien konnte, hat er ihr mit der Skulptur ein Denkmal geschaffen. «baden online, 9月 15»
9
CD zur Pflege des kölschen Brauchtums - Comedian Carolin ...
So singt Marc Metzger die Jupp Schmitz-Nummer vom „Hirtenknaben aus St. Kathrein“, Cat Ballou haben sich den Bläck-Fööss-Hit „Ich han 'ne Deckel“ ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 15»
10
Kunstauktion: Zeit für die Getreideernte
Sein auf einem Rasenstück unter blauem Himmel hingestreckter „Hirtenknabe“ (ein Aresinger Dorfbub) aus dem Jahre 1860 ist heute als Beispiel seiner ... «Augsburger Allgemeine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hirtenknabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hirtenknabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z