アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hochbeet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCHBEETの発音

Hochbeet  Ho̲chbeet [ˈhoːxbeːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHBEETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHBEETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hochbeet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hochbeet

調達ベッド

Hochbeet

隆起ベッドは、古典的な寝具システムの変形であるか、層構造の充填に応じて、丘ベッドの変形である。 それはしばしば天然園芸において見いだされる。 寝床の高さによる園芸中の折り曲げからの落下、主要な種子飛行が地上で行われる殆どの雑草、カタツムリが設置されたときのカタツムリ、下からの腐敗熱の層状構造による利用 はるかに速い成長。 カバーの付加的な取り付けにより、隆起ベッドを早期ベッドとして使用することもできる。 Das Hochbeet ist eine Variante der klassischen Beetanlage oder je nach Befüllung im Schichtaufbau eine Variante des Hügelbeetes. Es ist vor allem im naturnahen Gartenbau häufig anzutreffen. Das Hochbeet vereint folgende wesentliche Merkmale: Das Wegfallen vom Bücken bei der Gartenarbeit durch die Höherstellung des Beetes, sehr wenig Unkraut da der Hauptsamenflug am Boden stattfindet, keine Schnecken wenn ein Schneckenzaun angebracht wird, die Nutzung der Verrottungswärme von unten durch den Schichtenweisen Aufbau und damit verbunden ein wesentlich schnelleres Wachstum. Durch das zusätzliche Anbringen einer Abdeckung kann dann das Hochbeet auch als Frühbeet genützt werden.

ドイツ語辞典でのHochbeetの定義

ベッドを上げた erhöht angelegtes Beet.
ドイツ語辞典で«Hochbeet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCHBEETと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerbeet
Ạckerbeet [ˈakɐbeːt]
Blumenbeet
Blu̲menbeet [ˈbluːmənbeːt]
Frühbeet
Frü̲hbeet [ˈfryːbeːt]
Gartenbeet
Gạrtenbeet [ˈɡartn̩beːt]
Gemüsebeet
Gemü̲sebeet [ɡəˈmyːzəbeːt]
Karottenbeet
Karọttenbeet [kaˈrɔtn̩beːt]
Mistbeet
Mịstbeet [ˈmɪstbeːt]
Randbeet
Rạndbeet [ˈrantbeːt]
Rundbeet
Rụndbeet [ˈrʊntbeːt]
Saatbeet
Sa̲a̲tbeet
Spargelbeet
Spạrgelbeet [ˈʃparɡl̩beːt]
querbeet
querbe̲e̲t [kveːɐ̯ˈbeːt]  , auch: [ˈkveːɐ̯ˈbeːt] 

HOCHBEETのように始まるドイツ語の単語

Hochbarren
Hochbau
Hochbauamt
Hochbauingenieur
Hochbauingenieurin
hochbefriedigt
hochbegabt
Hochbegabte
Hochbegabtenförderung
Hochbegabter
hochbeglückt
Hochbehälter
hochbeinig
hochbejahrt
hochbekommen
hochbeladen
hochbepackt
hochberühmt
hochbetagt
Hochbetrieb

HOCHBEETのように終わるドイツ語の単語

Alphabet
Asset
Beet
Downing Street
Feet
Fleet
Grand Fleet
Internet
Jet
Let
Met
Net
Reet
Set
Stylesheet
Sweet
Tweet
Wall Street
angemeldet
et

ドイツ語の同義語辞典にあるHochbeetの類義語と反意語

同義語

«Hochbeet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCHBEETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hochbeetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHochbeetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hochbeet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cama levantada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

raised bed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उठाया बिस्तर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السرير رفعت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гребневой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cama levantada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্থাপিত বিছানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lit surélevé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

katil dibangkitkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hochbeet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

調達ベッド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제기 침대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wungu amben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giường giơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எழுப்பப்பட்ட படுக்கையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उंच वाफा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yükseltilmiş yatak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

letto rialzato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podniesione łóżko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гребньовій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pat ridicat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έθεσε κρεβάτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opgewek bed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

upphöjd bädd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hevet seng
5百万人のスピーカー

Hochbeetの使用傾向

傾向

用語«HOCHBEET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Hochbeet»の使用頻度を示しています。
Hochbeetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hochbeet»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCHBEET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hochbeet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hochbeet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hochbeetに関するニュースでの使用例

例え

«HOCHBEET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHochbeetの使いかたを見つけましょう。Hochbeetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Hochbeet: Für Gemüse, Kräuter und Blumen
Praxisnaher Ratgeber zu Bau und Bepflanzung von Hochbeeten mit ausführlichen Bauanleitungen.
Sofie Meys, 2012
2
Gartenduell - einfach schön: machen Sie mehr aus Ihrem Garten!
Dann bauen Sie sich doch ein Hochbeet! So können Sie in einer entspannten Körperhaltung arbeiten – zudem erwärmt sich der Boden durch die senkrechten Wände rascher als bei jedem normalen Beet. Die Pflanzen wachsen so besser ...
‎2005
3
Hochbeete - einfach, preiswert, ertragreich: ...
Unkonventionelle Wege zum Gartenglück Rita Linhart. Inhaltsverzeichnis. Teil 1 – Planung und Bau. 7 Welche Vorteile hat ein Hochbeet? 7 Was muss man bei der Wahl des Standorts beachten?______ 8 Kann man ein Hochbeet selbst ...
Rita Linhart, 2011
4
Die Garten-Trickkiste: So bekommen Sie Beetprimadonnen, ...
Ein Hochbeet ist noch besser. Ob gekauft oder aus einigen Brettern selbst gebaut, die schmucken Kästen bieten gleich eine ganze ReihevonVorteilen:Sie fallen nichtum undtrocknen dankihres größeren Volumens im Sommer nicht so schnell ...
Mascha Schacht, 2013
5
Kühe essen Wiese auf: und andere Wahrheiten für Leute, die ...
Und noch eine Beetform ist zu erwähnen, die derzeit geradezu einen Boom erlebt – das Hochbeet. Es ist ideal für alle Leute, die Rückenbeschwerden haben und für die das viele Bücken bei der Gartenarbeit ein Problem ist. Das Hochbeet ist ...
Margit Schönberger, Rosi Fellner, 2012
6
Praxisbuch Gartentherapie
Andreas Niepel, Thomas Pfister. Arbeiten im Sitzen Hochbeete aus Natursteinen Etwas teuerer als Blumenkästen oder -kübel sind Hochbeete aus Natursteinen. Diese können mit etwas Geschick auch selbst hergestellt werden. Hochbeet aus  ...
Andreas Niepel, Thomas Pfister, 2010
7
Die Rose von Darjeeling: Roman
Beim Hochbeet.« »Hochbeet?« »Ja, ein höher gelegtes Beet. Dem kann Bodenfrost nichts anhaben. Ist auch gut bei Rückenproblemen.« Die Mitarbeiterin der Baumschule, die Max angesprochen hatte, lächelte. »Gehen Sie einfach an der ...
Sylvia Lott, 2013
8
Gärtnern am Hochbeet: Anlage, Bepflanzung u. mühelose Pflege
Informiert über Erstellung und Bewirtschaftung eines Hochbeetes, das dauerhaften Erfolg verspricht.
Hertha Kalaus-Zimmermann, 1986
9
Grüner wird's nicht: Mein wunderbares Leben als ...
Ein Hochbeet oder ein großes Pflanzgefäß hilft, die richtige Ausgewogenheit zu finden. Ich reichere meine Tonerde mit Mulch aus abgefallenen Blättern von Birnen- und Walnussbäumen an. Da Erdbeerpflanzen im Allgemeinen nur drei Jahre ...
Kay Sexton, 2012
10
Gärtnern für Dummies
Anschließend ziehen Sie Erde vonden angrenzenden Bereichen aufdas Beet. Abbildung 11.2zeigt eineinfaches Hochbeet und ein Hochbeet mit Holzrahmen. Für den Holzrahmenist imprägniertesHolz erforderlich. Abbildung 11.2: Um ein ...
Sue Fisher, Michael MacCaskey, Bill Marken, 2014

用語«HOCHBEET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHochbeetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleine Forscher am Hochbeet
"Wir haben keine rekordverdächtigen Früchte oder Exoten in unserer Einrichtung, aber ein tolles Hochbeet, das von unseren Kindergartenkindern mit viel Liebe ... «Freie Presse, 9月 16»
2
Simmozheim: Ganz schön viel los im Hochbeet
Am Tag der offenen Tür des Obst- und Gartenbauvereins (OGV) Simmozheim feierten mehrere Dutzend Gäste die Einweihung der sechs neuen Hochbeete. «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
3
Ein zweites Hochbeet für den Bürgergarten
Um ein weiteres Hochbeet gewachsen ist der Bürgergarten am Färberwaidweg: In einem Arbeitseinsatz haben Bewohner des Wiesenhügels am Wochenende ... «Thüringische Landeszeitung, 8月 16»
4
Rechteckig – praktisch – gut: Hochbeete
Hochbeete vereinen gleich eine ganze Reihe von Vorteilen in sich und stellen die bequemste und praktischste Art dar, frisches Gemüse anzubauen. «wissen.de, 7月 16»
5
Ein Hochbeet mit Modellcharakter
Lauenbrück - Mitten im Schulgarten befindet sich ein Hochbeet, das unter der Federführung der pädagogischen Mitarbeiterin Ulrike Promann im vergangenen ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
6
Garten Hoch das Beet!
Das wird jeder bestätigen, der sonst mühsam gebückt am Boden jätet. Doch das ist längst nicht der einzige Vorteil. Ins Hochbeet hinauf schaffen es viel weniger ... «Beobachter, 7月 16»
7
Service Garten - Oben ernten - Gemüse aus dem Hochbeet
Hochgelegte Beete sind eine praktische Sache: es schont den Rücken, Mäuse,Schnecken und Kaninchen kommen schlechter an das Gemüse, wenn es nicht ... «WDR Nachrichten, 7月 16»
8
Intelligentes Hochbeet für Stadtgärtner mit Zeitmangel
Um dieser Gefahr vorzubeugen, wollen die zwei Start-up-Unternehmer Manfred Czujan und Robert Veselka ihre smarten Hochbeete mit einem Wassertank ... «derStandard.at, 6月 16»
9
So klappts mit dem Hochbeet
Hochbeete sind der letzte Schrei – nicht nur bei den Urban Gardenern. Mit diesen Tipps können auch Sie erfolgreich in der Höhe pflanzen und ernten. «Migros-Magazin, 6月 16»
10
Pusteblume gewinnt ein Hochbeet
Pusteblume gewinnt ein Hochbeet. Die 19 Knirpse der BRK-Kinderkrippe in Wilting und ihre Erzieherinnen hatten großes Glück bei einer Aktion der Firma ... «Mittelbayerische, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hochbeet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochbeet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z