アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mistbeet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMISTBEETの発音

Mistbeet  Mịstbeet [ˈmɪstbeːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISTBEETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMISTBEETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mistbeet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mistbeet

coldframe

Frühbeet

早期のベッドや土台では、ガラスで覆われた平らで栽培されたエリアが記述されています。このエリアは、主に若い植物の栽培に使用されます。 それは1m以下の最高面にあり、片側に傾いている。 この表面を機械加工または通気するためには、個々の木製または金属製の早期ベッドウィンドウを持ち上げたり、転倒させたり、完全に取り外す必要があります。 温室と同様に、植物は成長のために利用できる時間が長くなります。 文献では暖かい朝食と冷たい朝食を区別しています。 暖かい早期のベッドでは、培養表面の下に置かれた糞便パック中の微生物学的分解プロセスによって熱が発生し、それにより土壌を加熱する。 春のベッドはまだ小さな家庭で使用されており、キットも交換されています。 場合によっては、初期のベッドには電気ヒーターが付いています。 Mit Frühbeet oder auch Mistbeet beschreibt man eine flache, mit Glas bedeckte Kulturfläche, die meist für Anzuchten von Jungpflanzen genutzt wird. Es ist an seiner höchsten Seite nicht höher als 1 m und zu einer Seite geneigt. Damit diese Fläche bearbeitet oder gelüftet werden kann, müssen die einzelnen aus Holz oder Metall gerahmten Frühbeetfenster angehoben, angekippt bzw. ganz abgenommen werden. Wie auch Gewächshäuser verlängern Frühbeete die Zeit, die den Pflanzen für das Wachstum zur Verfügung steht. In der Literatur wird unterschieden zwischen warmem und kaltem Frühbeet. In einem warmen Frühbeet wird durch mikrobiologische Abbauprozesse in einer unter der Anbaufläche eingebrachten Mistpackung Wärme erzeugt und so der Boden aufgeheizt. Frühbeete sind in Klein- und Hausgärten noch in Gebrauch, und auch Bausätze werden gehandelt. Gelegentlich werden Frühbeete mit elektrischen Heizvorrichtungen versehen.

ドイツ語辞典でのMistbeetの定義

冷たいフレームには霧の層があり、分解すると熱を放出します。例:肥料床からのサラダ。 Frühbeet mit einer Lage mist, der bei der Zersetzung Wärme abgibtBeispielSalat aus dem Mistbeet.
ドイツ語辞典で«Mistbeet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MISTBEETと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerbeet
Ạckerbeet [ˈakɐbeːt]
Blumenbeet
Blu̲menbeet [ˈbluːmənbeːt]
Frühbeet
Frü̲hbeet [ˈfryːbeːt]
Gartenbeet
Gạrtenbeet [ˈɡartn̩beːt]
Gemüsebeet
Gemü̲sebeet [ɡəˈmyːzəbeːt]
Hochbeet
Ho̲chbeet [ˈhoːxbeːt]
Karottenbeet
Karọttenbeet [kaˈrɔtn̩beːt]
Randbeet
Rạndbeet [ˈrantbeːt]
Rundbeet
Rụndbeet [ˈrʊntbeːt]
Saatbeet
Sa̲a̲tbeet
Spargelbeet
Spạrgelbeet [ˈʃparɡl̩beːt]
querbeet
querbe̲e̲t [kveːɐ̯ˈbeːt]  , auch: [ˈkveːɐ̯ˈbeːt] 

MISTBEETのように始まるドイツ語の単語

Mist
Mistbub
Mistel
Mistelgewächs
Mistella
Mistelzweig
misten
Mister
misteriosamente
misterioso
Mistfink
Mistforke
Mistfuhre
Mistgabel
Mistgrube
Misthaufen
Misthund
mistig
Mistigkeit
Mistjauche

MISTBEETのように終わるドイツ語の単語

Alphabet
Asset
Beet
Downing Street
Feet
Fleet
Grand Fleet
Internet
Jet
Let
Met
Net
Reet
Set
Stylesheet
Sweet
Tweet
Wall Street
angemeldet
et

ドイツ語の同義語辞典にあるMistbeetの類義語と反意語

同義語

«Mistbeet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MISTBEETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mistbeetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMistbeetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mistbeet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

温床
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

semillero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hotbed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा केंद्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرتع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

парник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

viveiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফচল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

foyer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sarang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mistbeet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

温床
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

온상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hotbed
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lớp phân bón
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏற்ற இடமாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

च्या वाढीला अनुकूल अशी जागा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yuva
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

focolaio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kuźnia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răsadniță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θερμή πρασιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

broeikas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grogrund
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arne
5百万人のスピーカー

Mistbeetの使用傾向

傾向

用語«MISTBEET»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Mistbeet»の使用頻度を示しています。
Mistbeetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mistbeet»で最も広く使用されている表現です。

用語«MISTBEET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mistbeet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mistbeet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mistbeetに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MISTBEET»の引用

Mistbeetという言葉で有名な引用文や文章
1
Norbert Blüm
Wir brauchen ein Mistbeet für Initiativen, aber wir haben eine Betonlandschaft aus Ideologien.
2
Norbert Blüm
Wir brauchen ein Mistbeet für Initiativen, aber wir haben eine Betonlandschaft von Ideologien.
3
Friedrich Schiller
Der Gedanke war besser als das Mistbeet, darin er wuchs.

«MISTBEET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMistbeetの使いかたを見つけましょう。Mistbeetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hannoverisches Magazin
ihre Früchte am ersten etwas von ihrem Weihnachten das erste Mistbeet von ohnehin lebhaften balsamischen Ge- Pferdemist machen, fo wie die Mist, schmacke verlieren können. beeren für die Melonen , doch aber Diejenigen Arte «, die in ...
2
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Aus einer von unserem korrespondirenden Mitgliede Hr. Handelsgart- ner Zigra in Riga mitgetheilren Uebersicht der Mistbeet,Gärtnerei verdient er, wähnt zu werden, daß die daselbst verhandeln Mistbeete zur Gemüsetreiberei sich auf 17800 ...
3
Verhandlungen
J. legte ich ebenfalls 2Z Körner der länglichen per, stschen Melone mit genetzter, orangengelber Schale, und grünem Fleisch auf ein warmes Mistbeet, die Körner waren vom Jahre 1796, alt 31 Jahr, und gaben 9 Siück Pflanzen. 3. 24 Körner ...
Deutsche Gartenbau-Gesellschaft, 1828
4
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
die in Töpfen gestanzten mit voller Erde in diejenigen größern Topft, um, in denen sie blühen sollen, und senke sie, um sie noch besser vorwärts zu bringen, in ein Mistbeet ein ; und wenn man von den unmittelbar auf das Mistbeet versetzten ...
Christian Friedrich Germershausen, 1795
5
Botanischpraktische Lustgärtnerey: Nach Anleitung der besten ...
Man kann sie jedoch auch ins freye iand auf die Rabatten pflanzen. Der Saamm dieser schönen Pflanzen muß im März oder im Anfange des Apr. auf ein mit Fenstern bedecktes Mistbeet, so wie man solches zu Hni.irlmtKu8 und OcloliÄ cnitatii ...
Franz Hermann Heinrich Lueder, 1784
6
Vereinigte Frauendorfer Blätter: (allgemeine deutsche ...
Julius, September. Verlangt gute Laubcrde, viel Sonne, häusiges Begießen. Der Same wird entweder gleich an Ort und Stelle, oder ins Mistbeet gesäet. Die Sämlinge kommen aus warme Rabatten, oder werden zu Einfassungen benützt.
7
Eine Familie macht Geschichte(n): Geschichten, Berichte und ...
Im Garten, der hinter der Scheune und neben der Sauweide war, hatten wir ein Mistbeet. Dawaren zum Teil alte ausrangierte Fenster drauf, die eigentlich gar nichtpassten, zum Teil aber auch richtig passende Fenster aus Holz, mit 3 langen  ...
PR
8
Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...
Den Saamen mus man im Merzen auf ein sind^ indem aus selbigen insgemein die feinsten temperirtes Mistbeet saen, und wann die Pflanzen Pflanzen wachsen , und man auch auf diese Weise aufgehen, soll man sie in kleine, mit leichter, ...
Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1750
9
Oekonomische encyklopädie
Die Kerne fäet man zeitig im Frühjahre in einen Topf (den man ins warme Zimmer stellt) oder ins warme Mistbeet. Pslanzt man die jungen Sämlinge zeitig auseinander, und hält sie im Sommer im Mistbeet, im Win» ter im Glashaufe oder  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1858
10
Collectio plantarum tam exoticarum quam indigenarum, cum ...
Nehme ich diese Arbeit in den Monaten März oder April vor, so mufs ich vorher ein warmes Mistbeet von Pferdemist oder Laub dazu vorbereitet haben, welches ich, wenn ich es haben kann, mit Lehe belege. Ist dieses geschehen, und das ...
Johannes Christophorus Wendland, 1808

用語«MISTBEET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMistbeetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alban Stolz war ein Volksschriftsteller - und aggressiver Antisemit
Sie ist durchzogen von Insekten- und Seuchenmetaphern: Juden saugten die Bevölkerung aus "wie Wanzen" und "Unkraut", das Judentum sei ein "Mistbeet", ... «Badische Zeitung, 10月 16»
2
54 Kilo schwerer Kürbis geerntet
ALTMÜNSTER. Optimale Wachstumsbedingungen hatte dieser Kürbis im Garten von Hannelore Rosboud und Horst Baumgartinger in Mühlbach: Im Mistbeet ... «Tips - Total Regional, 9月 16»
3
Schlierseer Gartentage kommen bestens an
... erfuhr in Schliersee traditionell Bayerisches hohes Interesse – wie das klassische Mistbeet mit Radi, Radieserl und Salat oder auch der schöne Bauerngarten, ... «Merkur.de, 6月 16»
4
Die Chorlandschaft des Kreises Olpe im Blick
... Sänger-kreise im Chorverband NRW oder, wie der frühere Verbandspräsident Rolf Hauch sagte, „zum Mistbeet des Chor-verbandes“. 50 der 111 Chöre sind ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, 4月 16»
5
So kam der Spargel nach Berlin
Die Hugenotten ließen alsbald Saatgut kommen: Pflanzen, Setzlinge, junge Bäume und Weinstöcke. Sie bauten Treibhäuser, legten Früh- und Mistbeete an. «Berliner Zeitung, 4月 16»
6
Wann gibt es Bürgerkrieg?
Europa ist zu einem weichen warmen Mistbeet geworden, wo noch jede Saat aufgeht. Aber gerade darum entwickelt sich darin auch nichts allzu prächtig und ... «Blaue Narzisse, 2月 16»
7
Wachmann wurde attackiert
sollten wir uns vielleicht besser um das gesellschaftliche Mistbeet kümmern, auf dem dieser ganze Hass so "prächtig" gedeiht... 08.02.2016, 21.31 Uhr. Leonax | ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 2月 16»
8
Warmbeet schon im Februar zur Pflanzenaufzucht nutzen
Man unterscheidet ein Kaltbeet, das nur durch die Sonne erwärmt wird und ab etwa März eingesetzt wird, und ein Warm- oder Mistbeet. Letzteres taugt, um ... «Web.de, 2月 16»
9
Wackeltiere und Schaukel für das Rieck-Haus
In den Mistbeeten sollen regionaltypische Pflanzen wie Erdbeeren, Gurken, Erbsen und Bohnen angepflanzt und unter Glasfenstern hochgezogen werden. «Bergedorfer Zeitung, 10月 15»
10
Feiern Silbernes Priesterjubiläum: Peter Lenfers und Bernd Hante ...
Seine Familie sei ein „katholisches Mistbeet“ gewesen, wie Lenfers schmunzelnd bemerkt: „Da hat es mehrere Priester und Ordensschwestern gegeben. «Westfälische Nachrichten, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mistbeet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mistbeet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z