アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hochpreisig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCHPREISIGの発音

hochpreisig  [ho̲chpreisig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHPREISIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHPREISIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hochpreisig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhochpreisigの定義

高い値段に属しています高額な本を見るとアパートはかなり高価でした。 zu einer hohen Preisklasse gehörendBeispieleein hochpreisiges Buchdie Wohnung war ziemlich hochpreisig eingerichtet.

ドイツ語辞典で«hochpreisig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCHPREISIGと韻を踏むドイツ語の単語


Tannenreisig
Tạnnenreisig [ˈtanənra͜izɪç]
Zeisig
Ze̲i̲sig
doppelgleisig
dọppelgleisig
eingleisig
e̲i̲ngleisig, e̲i̲ngeleisig [ˈa͜inɡla͜izɪç]
eisig
e̲i̲sig 
mehrgleisig
me̲hrgleisig
mittelpreisig
mịttelpreisig
niedrigpreisig
ni̲e̲drigpreisig
reisig
re̲i̲sig
unterpreisig
ụnterpreisig
zweigeleisig
zwe̲i̲geleisig
zweigleisig
zwe̲i̲gleisig

HOCHPREISIGのように始まるドイツ語の単語

hochohmig
hochpäppeln
Hochparterre
hochpeitschen
Hochpfeil
Hochpfeiltaste
Hochplateau
hochpolitisch
Hochpotenz
hochpreisen
hochproduktiv
hochprofitabel
hochprozentig
hochpumpen
hochpuschen
hochqualitativ
Hochrad
hochräderig
hochrädrig
hochraffen

HOCHPREISIGのように終わるドイツ語の単語

Essig
ansässig
assig
bissig
busig
durchlässig
fahrlässig
felsig
flüssig
grob fahrlässig
lässig
reinrassig
riesig
rosig
unschlüssig
unzulässig
vollbusig
zulässig
zuverlässig
überflüssig

ドイツ語の同義語辞典にあるhochpreisigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HOCHPREISIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«hochpreisig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hochpreisigのドイツ語での同義語

«hochpreisig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCHPREISIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hochpreisigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhochpreisigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hochpreisig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

hochpreisig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hochpreisig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hochpreisig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hochpreisig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

hochpreisig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

hochpreisig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hochpreisig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hochpreisig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hochpreisig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hochpreisig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hochpreisig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

hochpreisig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

hochpreisig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hochpreisig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hochpreisig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hochpreisig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hochpreisig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hochpreisig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hochpreisig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hochpreisig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

hochpreisig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hochpreisig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hochpreisig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hochpreisig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hochpreisig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hochpreisig
5百万人のスピーカー

hochpreisigの使用傾向

傾向

用語«HOCHPREISIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«hochpreisig»の使用頻度を示しています。
hochpreisigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hochpreisig»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCHPREISIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hochpreisig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hochpreisig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hochpreisigに関するニュースでの使用例

例え

«HOCHPREISIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhochpreisigの使いかたを見つけましょう。hochpreisigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulturspezifische Determinanten unterschiedlicher kognitiver ...
Zigaretten* hochpreisig* - G rü n a b Reinheit* Gemüsekons.*** Reinheit* Gemüsekonserve*** Waschmittelpackung* Reinheit* Gemüsekonserve*** Waschmittelpackg.* wohlschmeckend* Gemüsekons.*** Handseife* Pu rpu r a b hochpreisig* ...
Franziska Wentzel, 2009
2
Eine Erklärung der Preislagenwahl bei Konsumgütern
geringpreisig geringpreisig mittelpreisig mittelpreisig geringpreisig hochpreisig hochpreisig hochpreisig sehr präf e- weniger prä- gering prä- rierte Pro- ferierte ferierte duktkatego- ProduktkateProduktkaterie gorie gorie hochpreisig ...
Heribert Gierl
3
Marketing: Lehr- und Handbuch
(Impulshandel, Kioske). Das Sortiment umfasst Tabakwaren, Zeitschriften, Getränke, Spirituosen, Süßigkeiten u.ä. und ist hochpreisig kalkuliert und fremdbedient, der Standort ist meist in unmittelbarer Nachbarschaft zu Wohngegenden, ...
Werner Pepels, 2004
4
Von Kultur zu Kult: Merchandising als Beitrag zur ...
Trendig, junge Design-Produkte * relativ hochpreisig * Ausstellungs-T-Shirt- Edition! * Kunsthaus Tee, Acryl Schmuck! * Stiefelstrecker! Kunsthaus Wien * im Eingangsbereich * Zugang auch ohne Museumsbesuch * Museumsbesuch endet ...
Monika Hofer, 2006
5
Hirnlos verkaufen war gestern: Die Erfolgsstrategie der ...
Sicherheit tritt etwas untypisch für die Bezugsgruppe Frauen in den Hintergrund. Dafür spielt Macht in Form von Statussymbolen eine wichtigere Rolle als sonst grundsätzlich bei Frauen üblich. 4.5.2 Hochpreisig oder niedrigpreisig?
Johann Beck, Norbert Beck, 2011
6
Vertriebsleiterhandbuch: Ertragreiche Kunden gewinnen und binden
Das Sortiment umfasst Tabakwaren, Zeitschriften, Getränke, Spirituosen, Süßigkeiten etc. und ist hochpreisig kalkuliert und fremdbedient, der Standort ist meist in unmittelbarer Nachbarschaft zu Wohngegenden und es wird kaum ...
Werner Pepels, 2013
7
Anders und nicht artig: neue Wege der ...
Statt mit Norden und Süden, Westen und Osten arbeitet sie mit den Himmelsrichtungen „anders“ und „artig“, „niedrigpreisig“ und „hochpreisig“. ANDERS „FREAKY BUSINESS“ „SEXY BUSINESS“ „HAPPYIN THE MIDDLE“ „ EMOTIONAL ...
Cay von Fournier, Silvia Danne, 2011
8
Praxishandbuch Marketing: Grundlagen und Instrumente
Modeartikel bedeutender Bekleidungslabel wie Boss, Diesel oder Joop sind hochpreisig positioniert, da der Verbraucher mit einem hohen Preis oft eine hochwertige Qualität verbindet (Preis als Qualitätsindikator). »Gute Qualität kostet ihren ...
Dietmar Pfaff, 2004
9
Zahlungsbereitschaften für Markentransfers: Eine empirische ...
Relevanz, weil bei einem Markentransfer von hochpreisig positionierten Marken neben der Übertragung des Markenimages auch eine Übertragung des durch die Konsumenten akzeptierten Preis-Premiums in andere Produktkategorien ...
Kay Schlaaff, 2007
10
Die Betriebsformen des Einzelhandels aus Konsumentenperspektive
Dies ist insofern bemerkenswert, da Kaufhäuser gemäß der Literatur eher hochpreisig positioniert sind (vgl. Tabelle 4-1 sowie Kap. 3.2.2.7). Mit deutlichem Abstand folgen die noch als preisgünstig empfundenen Anbieter des zweiten Clusters ...
Guido Purper, 2007

用語«HOCHPREISIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhochpreisigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lebensqualität oder Baukultur?
Er kritisiert, dass derzeit viele Häuser der Nachkriegsmoderne „ohne Not abgerissen und durch hochpreisigen Neubau ersetzt“ werden. Sinnvoller sei es, über ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
2
Bootsmotoren und Zubehör gestohlen: 20 000 Euro Schaden
Wenn die Motoren nicht in Deutschland blieben, würden sie meist nach Skandinavien oder Osteuropa verschoben. Solche Motoren könnten sehr hochpreisig ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Starbucks bleibt weiter heiß und die Aussichten alles andere als trübe
Starbucks bietet weltweit hochpreisigen Kaffee (und mehr) an man hat festgestellt, dass sehr viele Starbucks-Kunden zuhause eine Nespresso-Maschine hätten ... «wallstreet-online, 9月 16»
4
Rückkehr aufs Land hat begonnen
Manche Bauträger ließen sich einfach Zeit, bis ein genügend großer Anteil der teilweise hochpreisig geplanten Wohnungen auch genügend Abnehmer ... «DIE WELT, 9月 16»
5
Immobilien in München: Legende mit der Beschreibung der ...
Die Lage ist hochpreisig mit sehr guten Preisentwicklungen sowie wachsenden Bevölkerungs- und Beschäftigungszahlen. Beispiele: Teile Münsters ... «Handelsblatt, 9月 16»
6
Shoppen für den Süden
Beim Olivenöl haben Italien und Spanien eine marktbeherrschende Stellung, die Öle aus Griechenland sind traditionell eher hochpreisig. Allerdings hat sich in ... «WDR Nachrichten, 9月 16»
7
Produktcheck: Kein Angebot für jeden
Das ist im Vergleich eher hochpreisig. Gestaffelt sind die Produkte nach der maximal möglichen Downloadgeschwindigkeit des Internetanschlusses. Bis 16 ... «DIE WELT, 8月 16»
8
Immobilien: Niedersachsen setzen auf Wohneigentum
Dabei rangieren die Stadt Hannover und das nahe Umland stets in der Rubrik hochpreisig, während Süd-Niedersachsen mit dem Harz weiterhin zur ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
9
Schweden kaufen verstärkt Mallorca-Immobilien
Das Interesse an der Insel sei auch dadurch entfacht worden, dass Immobilien in Schweden selbst sehr hochpreisig seien. So würden Interessenten für den ... «Mallorca Magazin, 5月 16»
10
Kunden wollen Abenteuer auf See: "Expeditionsgeist" auf ...
Expeditionsschifffahrten sind hochpreisig, aber die Kunden mögen das Abenteuer in der Natur. (Foto: imago stock&people). Sonntag, 20. März 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. hochpreisig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochpreisig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z