アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hofgericht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOFGERICHTの発音

Hofgericht  [Ho̲fgericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOFGERICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOFGERICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hofgericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hofgericht

Hofgericht

Hofgericht

裁判所は、中世と現代初期の最高裁判所であった。 それは主に民事裁判所として行動した。 Hofgerichteは、皇帝の裁判所だけでなく、世俗的かつ精神的な君主の裁判所にも存在した。 非常に尊敬できる裁判所裁判所がロットワイルにあった。 ロットワイルがカロリング王室裁判所であった時に設立されましたが、それから分離されて、現代に至りました。 正式には、Sulzの伯爵はそこの治安判事の事務所に委託された。 王と、後に、王子は彼らの主題の最高裁判官だったので、彼ら自身の裁判所を形成することができました。 Hofgerichtはこうして国の集会を結成した自由な人々の裁判所と競争した。 土地所有者と地主の間で権力がどのように分配されたかに応じて、地方裁判所は裁判所に劣後することができ、あるいは両者は互いに構成されていた可能性がある。 「裁判所の裁判所」として、家主によって任命された地方裁判所は、しばしば城の上にあるマンションの不動産にも記載されています。 Das Hofgericht war im Mittelalter und in der frühen Neuzeit das höchste landesherrliche Gericht. Es fungierte vor allem als Zivilgericht. Hofgerichte existierten sowohl an den Höfen der weltlichen und geistlichen Reichsfürsten, als auch am Hof des Kaisers. Ein sehr angesehenes Hofgericht befand sich in Rottweil. Es wurde begründet zur Zeit, als Rottweil ein karolingischer Königshof war, bestand aber, von diesem losgelöst, bis in die Neuzeit fort. Formal waren die Grafen von Sulz mit dem Richteramt dort betraut. Weil der König und später auch die Fürsten qua Amt oberste Richter ihrer Untertanen waren, konnten sie eigene Gerichte bilden. Das Hofgericht trat damit in Konkurrenz zum Landgericht der freien Leute, die die Gerichtsgemeinde des Landes bildeten. Je nachdem wie die Macht zwischen Ständen und Landesherren verteilt war, konnte das Landgericht dem Hofgericht untergeordnet werden oder beide bestanden nebeneinander. Als „Hofgericht“ wird abweichend davon auch ein vom Landesherren eingesetztes regionales Gericht an einem herrschaftlichen Herrschaftsbezirk, oft auf einer Burg, bezeichnet.

ドイツ語辞典でのHofgerichtの定義

王子、彼の国民の君主は管轄権がある。 einem Fürsten, Grundherrn über seine Leute zustehende Gerichtsbarkeit.
ドイツ語辞典で«Hofgericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOFGERICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

HOFGERICHTのように始まるドイツ語の単語

Hoffnungsrunde
Hoffnungsschimmer
Hoffnungsstrahl
Hoffnungsträger
Hoffnungsträgerin
hoffnungsvoll
Hofgang
Hofgänger
Hofgarten
Hofgebäude
Hofgesellschaft
Hofhaltung
Hofherr
Hofherrin
Hofhund
hofieren
höfisch
Hofkamarilla
Hofkanzlei
Hofkirche

HOFGERICHTのように終わるドイツ語の単語

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

ドイツ語の同義語辞典にあるHofgerichtの類義語と反意語

同義語

«Hofgericht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOFGERICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hofgerichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHofgerichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hofgericht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hofgericht
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hofgericht
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hofgericht
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hofgericht
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hofgericht
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hofgericht
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hofgericht
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hofgericht
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hofgericht
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hofgericht
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hofgericht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hofgericht
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hofgericht
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hofgericht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hofgericht
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hofgericht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hofgericht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hofgericht
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hofgericht
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hofgericht
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hofgericht
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hofgericht
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hofgericht
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hofgericht
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hofgericht
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hofgericht
5百万人のスピーカー

Hofgerichtの使用傾向

傾向

用語«HOFGERICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Hofgericht»の使用頻度を示しています。
Hofgerichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hofgericht»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOFGERICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hofgericht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hofgericht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hofgerichtに関するニュースでの使用例

例え

«HOFGERICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHofgerichtの使いかたを見つけましょう。Hofgerichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recht durch Eigentum: Frauen vor dem Jenaer Hofgericht ...
Als fundamentaler Leitwert strukturierte Eigentum den Zugang sowie die Qualitat von Rechten im Alten Reich.
Hendrikje Carius, 2012
2
Die Ordnung des Königlichen Hof-Gerichts der Herzogthümer ...
... 1709 17^6 1717 1717 1717 1717 1718 1719 172« 1722 1722 1?23 1/29 1729 5 5 Justiz-Canzlei Justiz-Canzlei Justiz-Canzlei Justiz-Canzlei Justiz-Canzlei Hofgericht Justiz-Canzlei 5 5 ^ Hofgericht Hofgericht Hofgericht ofgericht ofgericht ...
Ernst Wilhelm Gustav Schlüter, 1833
3
Neuestes und gründlichstes alphabetisches Lexicon der ...
Hofgericht Konstanz. — Der Hof Miihlberg gehört dem Freiherr» von Bodman« zu Bodmann. Mühlburg. — Stadt mit Pfarrkirche. — l5S H. tMli (meistens evan» gelische) E. — Großhcrzogth. Baden.— Mittelrhcin-Krcis. — Landamt Carls- rube.
Johann F. Kratzsch, 1845
4
Neuestes
Provinz Starkenburg. — Landrathsbezirk Erbach. — Landgericht Frcienstein z» Beer» seiden. — Hofgericht Darmstadt. — Das Dorf Hetzbach, an der Mimlina, belegen, gehört zur Standcöberrschafl des Grafen von Erbach-Fürstenau und hat 4 ...
Johann Friedrich Kratzsch, 1845
5
Die Entwicklung des gelehrten Richterthums in deutschen ...
Vielfach war auch in der That das „Hofgericht“ nur dem Namen nach vorhanden; es hatte keine andern Beisitzer als die Mitglieder der Canzlei, ja zu Zeiten hatte es sogar den Canzler zum Hofrichter.21 Deshalb bedeutet die Haltung des ...
Adolf Stölzel, 1872
6
Die Entwicklung des gelehrten Richtertums in den deutschen ...
eine rechtsgeschichtliche untersuchung mit vorzugsweiser Berèucksichtigung der Verhèaltnisse im Gebiet des chemaligen Kurfèurstentums Hessen Adolf Friedrich Stölzel. Vielfach war auch in der That das „Hofgericht“ nur dem Namen nach ...
Adolf Friedrich Stölzel, 1872
7
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Hofgericht am Unterrhein. Ueber die §Z. 655 und 1 153 der Prozeßordnung. Als erste Instanz hatte das Hofgericht nach umlaufenem Termin auf Anrufen des Klägers den Beklagten mit der Einwendungsschrift ausgeschlossen und Tagfahrt zur ...
8
Dänische und Norwegische Staatsgeschichte
Vom Hofgericht. ^ Das Hofgericht ist den 2 z. Jenner im Jahre 1682 gestffttt wor- dm. Vor Stiftung dieses Gerichts gehörten alle Hofgerichtsjachen für «in Gericht, Gaards-Recren genannt, deutsch Hofgericht. Dieses war Was zur das Gericht, ...
Ludvig Holberg, Ludolf C. Bargum, 1750
9
Kleines Lexikon des Mittelalters: von Adel bis Zunft
Häufig bestanden enge personelle Verbindungen zwischen dem landesfürstlichen — > Rat und dem Hofgericht. Uber den herzoglichen Rat fanden seit dem 15. Jh. auch gelehrte Universitätsjuristen Zugang zum Hofgericht, wie dies etwa in ...
Wilhelm Volkert, 1999
10
Spiegel der wahren Rhetorik (1493)
Nachdem ir als liebhaber gemeins nutz • ettüchen zu gut 1 die vff gemelt hofgericht / erscheinungen / gewaltsbrief / vnd ander schrifften / vor vnd nach intrettung der gerichtshandlungen schickend: vnnd aber solichen schrifften mangelbar ...
Friedrich Riederer, Joachim Knape, Stefanie Luppold, 2009

用語«HOFGERICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHofgerichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Grabplatte Katharina zum Lamm an der Wieblinger ...
... Speyer tätig, dem höchsten Gericht des damaligen Deutschen Reiches, ihr Onkel Alexander war Gerichtsrat am kurpfälzischen Hofgericht in Heidelberg. «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 16»
2
Ausverkauf im „Teeladen“
In den 90er-Jahren florierte das Geschäft, sodass die Eheleute im Hofgericht zeitweilig sogar einen zweiten Laden führten. Der Mietvertrag endete nach sechs ... «sz-online, 7月 16»
3
Modegeschäft in Neukirch schließt
Nach mehr als 20 Jahren gibt die Familie den Geschäftsstandort im Hofgericht auf. Der Verkaufsraum ist schon fast leer geräumt. Zum 30. April endet auch der ... «sz-online, 4月 16»
4
Blicke auf unsere Region: Eingesperrt im Mühldorfer Hexenkammerl
Die ungerechte Verhandlung erfolgte am Hofgericht der Residenzstadt Salzburg. Auch dort wurde sie mit Fragen bombardiert und in einer dunklen Zelle ... «innsalzach24.de, 11月 15»
5
Sulz a. N.: Württemberg als übermächtiger Gegner
Da die Geroldsecker zahlungsunfähig waren, erwirkte Bubenhofen im Jahr 1420 beim Hofgericht in Rottweil die Anleite auf den geroldseckischen Besitz in ... «Schwarzwälder Bote, 10月 15»
6
Rottweil: An Wirtshäusern gab's einst in Rottweil keinen Mangel
Die Zentralität der Stadt mit Hofgericht, Behörden, Märkten und Handwerkern forderte die Möglichkeit, Einkehr halten zu können", heißt es in dem Büchlein. «Schwarzwälder Bote, 10月 15»
7
Irene Diederichs: Mutter Courage, Kulturförderin und Winzerin
Jahrhundert das Hofgericht der Siegburger Abtei getagt, erzählt Irene Diederich gerne aus der Historie der 1975 von ihrem mittlerweile verstorbenen Mann ... «General-Anzeiger, 9月 15»
8
Die wohl nördlichste Höhenburg am Rhein
Es war ein Herrenhof mit eigenem Hofgericht samt Schultheiß und Geschworenen und umfasste ein Herrenhaus, vermutlich das Steiner Häuschen (1297 "de ... «General-Anzeiger, 8月 15»
9
Der Kinzigtäler Dichter Heinrich Hansjakob: Rebell und Antisemit in ...
Der Pfarrer und Autor Heinrich Hansjakob gilt als widersprüchliche Person. Foto: Belser-Verlag dem Schuldienst entlassen und vom Hofgericht Konstanz zu vier ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 15»
10
Norsinger Restaurant Zum Bären gehört zu den „Historischen ...
Insbesondere im 17. Jahrhundert war in Norsingen viel los. Besaß die Gemeinde doch ein Hofgericht und einen Strafturm, in dem Verurteilte einsitzen mussten. «Badische Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hofgericht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hofgericht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z